РАСТИТЕЛЬНОЯДНЫХ на Английском - Английский перевод

• herbivorous
• herbivores

Примеры использования Растительноядных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кормим растительноядных рептилий профессионально.
Feed herbivorous reptiles as professionals do.

Концентрат растительных волокон для растительноядных рептилий.
Fiber concentrate for herbivorous reptiles.

Палеодиктиоптероиды- первые из значимых наземных растительноядных и первая важная группа растительноядных насекомых.
They represent the first important terrestrial herbivores, and the first major group of herbivorous insects.

Дополнительные минералы и витамины для растительноядных рептилий.
Additional minerals and vitamins for herbivorous reptiles.

Основной корм для преимущественно растительноядных рыб, живородящих зубастых карпов и цихлид из озер Малави и Танганьика.
Staple food for mainly herbivorous fish, such as livebearing toothcarps and cichlids from lakes Malawi and Tanganyika.

Растительный корм для сухопутных черепах и других растительноядных рептилий.
Staple food for tortoises and other herbivorous reptiles.

Есть многочисленные свидетельства стадного образа жизни среди растительноядных динозавров, в том числе цератопсов и гадрозавров.
There is plentiful evidence for gregarious behaviour among herbivorous dinosaurs, including ceratopsians and hadrosaurs.

Коэффициенты токсичности/ воздействия( КТВ) были рассчитаны для мелких, средних и сравнительно крупных растительноядных млекопитающих и птиц.
The Toxicity/Exposure Ratios(TER) were calculated for small, medium-sized and relatively large herbivorous mammals and birds.

Отличная подача гранул для декоративных растительноядных рыб, особенно Тан.
Excellent pellet feed for ornamental herbivorous fish, especially Tangs.

Будучи богатым жизненно важными минералами, микроэлементами, витаминами и аминокислотами, он превосходно согласовывается с потребностями растительноядных рептилий.
Being rich in essential minerals, trace elements, vitamins and amino acids, it perfectly matches the requirements of herbivorous reptiles.

Высоко усваиваемая растительная корма для крупных растительноядных декоративных рыб.
Highly digestible plant feed for large herbivorous ornamental fish.

Помимо прочего, программа предусматривает создание в Беларуси генетического фонда осетровых, лососевых, сиговых, карповых и растительноядных видов рыб.
Among other matters, the Programme provides for the creation in Belarus of a genetic reserve of sturgeon, salmon, whitefish, carp and herbivorous species.

Их клювы также имеют сходство с клювами растительноядных попугаев и черепах.
Their beaks also share similarities with the beaks of herbivorous parrots and tortoises.

Фисташка( Pistacia vera) играет важную роль в сохранении биоразнообразия являясь источником питания множества растительноядных и хищных животных.
Pistachio(Pistacia vera) plays an important role in conservation of biodiversity, since it represents feed source for many a herbivorous and predatory animal.

Sera reptil Professional Хербивор- неповторимый дополнительный коэкструдированный корм для растительноядных рептилий, таких, например, как сухопутные черепахи и игуаны.
Sera reptil Professional Herbivor is the unique co-extruded supplementary food for herbivorous reptiles such as tortoises or iguanas.

Насекомые являются одной из наиболее заметных групп мангровой фауны, включающей в себя и растительноядных, и детритофагов, и хищников.
Harvestmen are among the minority of living chelicerates that can take solid food, and the group includes predators, herbivores and scavengers.

КТВ для мелких птиц составляют, 6- 24, КТВ для мелких растительноядных птиц составляют, 08- 3, 4, а КТВ для крупных растительноядных птиц составляют, 53- 22.
For small birds TER-values are 0.6- 24, for small herbivorous birds TERs are 0.08- 3.4 and for large herbivorous birds TERs are 0.53- 22.

Концентрат растительных волокон SERA рептифайбэ( sera reptifiber) из линии SERA reptil- оптимальная кормовая добавка для всех растительноядных в террариуме.[ подробнее].
The fiber concentrate sera reptifiber from the sera reptil range is the optimal food additive for all herbivores in a terrarium.[more].

Коэффициенты токсичности/ воздействия были рассчитаны для ряда насекомоядных и растительноядных птиц и млекопитающих на основе показателей применения метамидофоса для обработки картофеля в Европе.
Toxicity/exposure ratios were calculated for a range of insectivorous and herbivorous birds and mammals based on methamidophos applied to potatoes in Europe.

Благодаря высокому содержанию растительного сырья этот гранулированный корм особенно хорошо подходит для преимущественно растительноядных цихлид( например, цихлид из озер Малави и Танганьика).
Due to the high percentage of herbal ingredients, this granulated food is particularly well suited for mainly herbivorous cichlids(e.g. cichlids from lakes Malawi and Tanganyika).

Не выдерживают критики и предположения о том, будто хищные динозавры уничтожили растительноядных, а затем и сами погибли от голода или будто всех динозавров поели небольшие млекопитающие.
Do not stand up to criticism and suggestions to the effect that carnivorous dinosaurs destroyed herbivorous, and then themselves died of hunger or if all the dinosaurs ate small mammals.

Ранние представители были низко посажены, но у позднейших диадект( от которых и получила наименование вся группа), развились мощные, широко расставленные ноги, напоминающие анатомию ранних растительноядных рептилий.
Early members were low-slung, but the latter Diadectes(from which the whole group take its name) evolved strong, if sprawling legs, paralleling the anatomy of early herbovorious reptiles.

Растительный корм для сухопутных черепах и растительноядных рептилий SERA raffy Vital- вкусная, богатая балластными веществами смесь, состоящая из травяных гранул и питательных таблеток, превосходно принимаемых всеми растительноядными рептилиями.
Plant food for tortoises and herbivorous reptiles Consisting of herb pellets and food tablets that are excellently accepted by all herbivorous reptiles, sera raffy Vital is a tasty blend rich in ballast substances.

Крупная растительноядная ящерица семейства игуановых, ведущая дневной древесный образ жизни.
Large herbivorous lizard family iguanidae leading daily arboreal lifestyle.

Гиганские растительноядные динозавры.
Huge herbivorous dinosaurs.

Вероятно, все дицинодоны были растительноядными или всеядными.
Their diet was herbivorous or possibly omnivorous.

Неэффективен в борьбе с кокцидами и растительноядными клещами.
Ineffective in the fight against coccid and herbivorous mites.

Этот огромный, удивительно тяжелый ящер был растительноядным.
This huge, extremely heavy reptile was an herbivore it ate only plants.

Скорее всего, ксенунгуляты были растительноядными.
Thalassodromids were likely terrestrial carnivores.

Животное растительноядное.
Animal to Edible.