РАСТЯГИВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• stretch
• stretching
• extension
• stretches
• overscan

Примеры использования Растягивание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хотя это было, конечно, растягивание гражданина!
Surely it was stretching a pedestrian!

Все свойства группы Выравнивание и Растягивание( 2);
The Alignment and Stretch group(5);

Растягивание кожи приносит сомнительную пользу.
Stretching the skin is of dubious benefit.

Касание экрана двумя пальцами и растягивание.
Touch screen using two fingers and pull apart.

Растягивание Удаление шума вокруг видеоизображения.
Overscan Remove noise around the video image.

Жены утром спорт- растягивание киска в стрингах.
Wife's morning sport- stretching pussy in thong.

Всех свойств группы Выравнивание и Растягивание( 2);
All the properties of the Alignment and Stretch group(2);

Пассивное растягивание мышц, связок и фасций.
Passive stretching of muscles, ligaments and fascia.

Слишком низкий ток сварки, слишком большое растягивание проволоки.
Welding current is too little, wire stretch too long.

Шрамы, имплантаты растягивание члена, что угодно.
Scarification, dermal implants, cock stretching, whatever.

Выберите подгонку внутри области или растягивание видео по области.
Choose to fit inside the region or stretch video to the region.

Растягивание Включить отображение нерабочей области только для входного сигнала HDMI.
Overscan Enable overscan display(only for HDMI input signal).

В течение первых двух недель после операции растягивание лодыжки очень важно.
For the first two weeks after the surgery knee extension is very important.

Растягивание меридианов: 6 упражнений для оздоровления всего организма Veronika.
Extension of meridians: 6 exercises for improvement of all organism Veronika.

Слегка отклонитесь влево, чтобы произошло мягкое растягивание мышц в области печени.
Slightly lean to the left to happen soft stretching muscles in the liver.

Растягивание и сжимание труб на концах деталей, которые позже будут подгоняться или свариваться.
Stretching and reducing pipes on the ends in order to make parts that fit or weld later.

В группе свойств Выравнивание и растягивание( 7) задайте параметры выравнивания текста бегущей строки;
In the Alignment and Stretch(7) parameter group set the alignment parameters of the crawl line text;

Упражнения на растягивание полезны всем, независимо от степени спортивной подготовки и возраста.
Extension exercises are useful to all, irrespective of extent of sports preparation and age.

Этот массаж предполагает различные приемы: круговые движения, растягивание, разминание, глубокое надавливание.
This massage implies various techniques: circular movements, stretching, kneading, and deep pressure.

Более того, растягивание позвоночных нервов и окружающих тканей( связки и мышцы) должно быть сокращено.
Moreover, stretching of spinal nerves and surrounding tissues(ligaments and muscles) is diminished.

Минимизируйте использование уровней, поскольку любое растягивание гистограммы увеличивает вероятность постеризации.
Minimize use of the levels tool, as anything which stretches the image histogram increases the possibility of posterization.

Выравнивание и Растягивание- для настройки параметров масштабирования и выравнивания содержимого титровального элемента.
Alignment and Stretch- to adjust alignment and scaling parameters of the title element content.

При более ярко выраженном фимозе растягивание обычно не помогает и даже может усиливать рубцевание и фимоз.
For more severe phimosis, stretching typically does not help and may often lead to more severe scarring and more pronounced phimosis.

Растягивание век путем натяжения кожи в височной области, веки при этом прикрыты, а мышцы лица расслаблены.
Stretch century by the tension of the skin in the temporal region, the eyelids while covered, and the facial muscles relaxed.

Среди многочисленных видов применения электротерапии- физиотерапевтическое дополнительное лечение, массаж или растягивание мышц.
Many electrotherapy applications are followed by physiotherapeutic after-treatment, massage or muscle stretching.

Избегайте использования кривых, поскольку любое растягивание гистограммы изображения повышает вероятность постеризации.
Minimize use of the curves tool, as anything which stretches the image histogram increases the possibility of posterization.

В программу входит гимнастика для спины, аквафитнес, аква зумба, скандинавская ходьба, растягивание меридианов, фитнес зумба.
We offer back exercises, Aqua fitness, Aqua Zumba, Nordic walking, brain walking, meridian stretches and classic Zumba.

Размеры конечной картинки зависят от размеров титровального элемента и режима масштабирования таблица Выравнивание и Растягивание.
The size of the end video depend on the size of the title element and the scaling mode Alignment and Stretch table.

Свойства группы 3 Выравнивание и Растягивание( 3)- Горизонтальное, Вертикальное- горизонтальное и вертикальное выравнивание текста внутри региона;
Alignment and stretch(3)- Horizontal, Vertical- horizontal and vertical alignment of the text within a region;

Особенности настройки Панель Свойства для элементов типа QML содержит следующие таблицы: Общие; Задание; Выравнивание и растягивание.
Adjustment Features The Settings panel for QML elements contains the following tables: General; Task; Alignment and stretching.