РАФАЭЛЕМ на Английском - Английский перевод

• rafael
• raphael
• raphaël

Примеры использования Рафаэлем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рафаэлем Лопезом.
That's Rafael Lopez.

Ты спала с Рафаэлем.
You slept with Rafael.

Я собираюсь встретиться с Рафаэлем.
I have made plans with Rafael.

Представлено: г-ном Рафаэлем Армандо Рохасом Гарсией.
Submitted by: Mr. Rafael Armando Rojas García.

У Селестина было преимущество перед Рафаэлем.
Célestin had an advantage over Raphael.

Что вы хотели обсудить с Рафаэлем Баэна?
What were you expecting to discuss with Raphael Baena?

Представлено: Рафаэлем Пересом Эсколаром представлен адвокатом.
Submitted by: Rafael Pérez Escolar represented by counsel.

С ноября 2010 года Эрика замужем за Рафаэлем Фиорре.
Cerra married Raffaele Fiore in November 2010.

Это как с Рафаэлем или Рамо, поживем- увидим, пока побаиваюсь.
It's like with Raphael or Rameau, we wait and see when we're scared.

И что бы ни происходило у вас с Рафаэлем, долго это не продлится.
And whatever's going on with you and Rafael, it's not gonna last.

Рафаэлем Баэной, но вместо этого разговариваю с копом из отдела убийств.
Raphael Baena, but instead I am talking with a homicide cop.

Пробел в законе или в праве?", совместно с Томасом Рафаэлем Голлопом.
A GAP OF THE LAW OR OF THE RIGHT?", with Thomaz Rafael Gollop, 22/JUNE/1994.

Рафаэлем Родригесом Кастаньедой представлен Грасиелой Родригес Мансо.
Rafael Rodríguez Castañeda represented by Graciela Rodríguez Manzo.

Потом как мы были в гостях у полковника и как он поссорился с Рафаэлем.
Then, that we were invited to the Colonel's, and that he argued with Rafael.

С Рафаэлем тоже порядок… никаких проблем в школе или с друзьями.
And nothing with Rafael either… no problems at school or with his friends.

Да, но согласно с Роуз и Рафаэлем, коридорного звали Син Ростро как и его убийцу.
Yeah, but according to Rose and Rafael, the bellboy named Sin Rostro as his killer.

Это, как и многое другое, позволяет сравнить его с теннисистом Рафаэлем Надалем.
That, and much more, makes it possible to compare him to the tennis player Rafael Nadal.

Сан- Ремо: с Рафаэлем Гуалацци фестиваль вернул победу Катерине Казелли неопр.
Sanremo: con Raphael Gualazzi al festival torna a vincere Caterina Caselli" in Italian.

Я думала, что растить ребенка вместе с Рафаэлем будет хорошо для ребенка, но я ошиблась.
Because I thought co-parenting with rafael Was best for the baby, but I was wrong.

Возглавляемая Рафаэлем Биттенкуртом, группа получила известность в Европе и Японии.
Led by Rafael Bittencourt, the band has gained a degree of popularity in Japan and Europe.

Я просто говорю, что если мы все отменим с Рафаэлем, ты сможешь посмотреть" Субботний гигант.
I'm just saying that if we cancel with Rafael, you will get to watch"Sabado Gigante.

Он начал знакомиться с инструментами и древесиной за короткий курс сделанный с Рафаэлем Лопес.
He started getting familiar with the tools and the wood on a short course made with Rafael Lopez.

Англоязычный термин quadtree был придуман Рафаэлем Финкелем и Джоном Бентли( англ.) русск. в 1974 году.
This data structure was named a quadtree by Raphael Finkel and J.I. Bentley in 1974.

Погрузитесь в удивительную атмосферу веселья с Леонардо, Микеланджело, Рафаэлем и Донателло.
Plunge into this amazing atmosphere of fun and adventure with Leonardo, Michelangelo, Raphael and Donatello.

Представлено: Рафаэлем Маркишем ди Мораишем представлен организациями: Институт" Открытое общество" и" Интеррайтс.
Submitted by: Rafael Marques de Morals represented by the Open Society Institute and Interights.

Клип, срежиссированный Давидом и Рафаэлем Виталь- Дюран, снят в зловещей атмосфере в духе романа« 1984».
The video, directed by David and Raphael Vital-Durand, features a grim, Nineteen Eighty-Four-like setting.

Позднее это охарактеризованное Моргентау новое преступление Рафаэлем Лемкиным было квалифицировано как Геноцид.
Subsequently this new crime that Morgenthau detailed was to be qualified as Genocide by Raphael Lemkin.

Здание было разработано архитекторами Рафаэлем Монео и Мануэлем де Сола- Моралесом и официально открылось в 1993.
It was designed by architects Rafael Moneo and Manuel de Solà-Morales and officially opened in 1993.

Марта 1976 года президент Исабель Перон была свергнута военной хунтой, возглавляемой генералом Хорхе Рафаэлем Виделой.
On 24 March 1976 Isabel Perón was ousted and a military junta installed, led by General Jorge Rafael Videla.

Тексты Агады и пиютим были переведены Профессором Рафаэлем Лоу Почетный Профессор, кафедра иврита им.
The texts of the Haggadah and of the piyyutim have been translated by Professor Raphael Loewe and Jeremy Schonfield.