РЕБЕНОК ХОЧЕТ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Ребенок хочет на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ребенок хочет.
The baby wants it.
Китти, мой ребенок хочет есть.
Kitty, my baby needs to be fed.
Ребенок хочет, Джуд.
The baby wants it, Jude.
Каждый ребенок хочет папу- клоуна.
Every kid wants a clown for a dad.
Ребенок хочет свой ужин.
That baby wants his supper.
Каждый ребенок хочет исследовать мир, верно?
Every kid wants to explore the world, okay?
Ребенок хочет появиться на свет.
Your baby wants to come out now.
Мы знаем, что ребенок хочет все хватать, все себе.
We know that the child wants to miss everything.
Ребенок хочет, чтобы Вы весили.
Your baby wants you to gain a whole mess of weight.
Нет времени, чтобы перенести вас, и ребенок хочет появиться на свет.
No time to move you and baby wants to come.
Да, ребенок хочет барабан.
Yeah, the baby wants the drum.
Единственная ночь в году, когда ребенок хочет лечь спать, и единственная, когда он не может заснуть.
The one night a kid wants to go to sleep is the one night he can't.
Мой ребенок хочет бросить футбол.
My kid wants to quit soccer.
Теперь у тебя нет причин ходить на это поле, иливообще быть рядом с этой ничтожной игрой, но этот ребенок хочет быть на поле, и ты должна все исправить, ясно?
Now you don't have any reason togo to that field, or be around that miserable game, but that kid wants to be out there, and you should fix it for him, okay?
Какой ребенок хочет быть преступником?
What the child wants to be the culprit?
Большинство мужчин хочет снадобье для роста бороды, ну и почти каждый мужчина,женщина и ребенок хочет, чтобы его кожа отбелилась настолько, чтобы быть как у иностранца».
Most men want medicine to make their beards grow, while almost every man,woman and child wants to have his or her skin made as white as that of a foreigner.
Ведь ребенок хочет отрезать свои ноги!
I mean, a kid wants to cut off her legs!
Вы хотите, чтобы вашему ребенку изучать английский язык в Соединенных Штатах Америки, и ваш ребенок хочет получить удовольствие в самых разнообразных и развлекательный летний лагерь вокруг.
You want your child to learn English in the United States and your child wants to have fun in the most diverse and entertaining summer camp around.
Этот ребенок хочет родиться. Я знаю это!
This child wants to be born, I know it!
Представьте себе, например, ситуацию, когда родители делают сюрприз ребенку, который так хочет собаку, нов доме собака показывает зубы, когда ребенок хочет отнять у нее мячик.
Imagine, for instance, a situation where parents surprise their child with a dog that he has wanted so much but, when they bring the dog home,it bares its teeth when the child wants to take away its ball.
Каждый ребенок хочет попасть в гоночную лигу.
Every kid wants to be in league racing.
Если автомобильное кресло используется в связке с шасси, следует помнить, что коляска не заменяет колыбель или кровать; если ребенок хочет спать, рекомендуется размещать его в соответствующей люльке, колыбели или кровати.
If the child safety seat is used with the chassis, it should be remembered that the stroller does not replace a cradle or a bed; if a child wants to sleep it is recommended to put a child into an appropriate cradle, crib or bed.
Ребенок хочет БАВ, мини- квест" В поисках сокровищ Олеского замка.
The child wants BAS, mini-quest"Finding Treasure Olesko Castle.
Если несовершеннолетний ребенок хочет учиться в Великобритании, ему необходимо получить визу Категории 4 визу несовершеннолетнего студента.
If the child wants to study in the UK they must obtain a Tier 4(child student) visa.
Ребенок хочет, а теперь уже и может сам выбраться из своей кроватки.
The baby wants and is now able to get out of his cot on his own.
Проходит через дом сбора, что ребенок хочет во все времена и, когда вы закончите обратно в комнату, чтобы завершить уровень.
Runs through the house collecting what the baby wants at all times and when you're done back to the room to complete the level.
Ваш ребенок хочет попасть в веселую беззаботную страну, где не нужно вовремя ложиться спать?
Your child wants to get into the fairy country, in which there is no any need to go to bed on time?
По« Попроси купить»,на данный момент ребенок хочет купить игру или приложение в App Storeон/ она отправит запрос взрослому человеку и/ или другому родителю/ опекуну, назначенному организатором.
By"Ask to Buy",at the moment the child wants to buy a game or app from the App Store, he/ she will send a request to the adult person and/ or to another parent/ guardian appointed by the organizer.
Или ребенок хочет выйти под дождь, чтобы побегать по улицам, а вы боитесь, он может простудиться или получить воспаление легких или что-то еще, то ваш страх имеет смысл!
Or, the child wants to go out in the rain and wants to run around the streets in the rain, and you are afraid he may catch a cold or get pneumonia or something- and your fear is right!
Каждый ребенок хочет иметь место, в котором может скрыться и забавляться.
Every kid wants to have a place where they can hide and play.
Результатов: 55, Время: 0.0255

Ребенок хочет на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский