РЕЕМ на Английском - Английский перевод

• ray
• re'em

Примеры использования Реем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я порвала с Реем.
I broke up with Ray.

Пожалуйста, скажи, что ты не говорил с Реем.
Please tell me you have not spoken to Ray.

Так же как я с Реем.
Like I did with Ray.

Я гоняюсь за Реем Праттом, этим идиотом из покерного зала.
I'm after Ray Pratt, that sleaze ball from the poker game.

Я работаю вместе с Реем.
I work with Ray.

Ты разговаривала с Реем сегодня?
Did you talk to Ray today?

Очень счастлива с Реем.
Really happy with Ray.

Наш контакт с Харландом Реем, блокпост.
Our contact with Harland Rey, the roadblock.

Хорошо, я не говорил с Реем.
Okay, I haven't spoken to Ray.

Ну, думаю, в нижней половине, между Реем Уинстном и Аланом Карром.
Well, I think bottom half, I think between Ray Winstone and Alan Carr.

Гай пришел не за Реем.
Guy's not after Ray.

Там семья подружилась с владельцами таверны Реем и Эллен Пински и их дочерью Стефанией.
They befriend local tavern owners Ray and Ellen Pinski and their daughter Stephanie.

Так что, вы теперь зависаете с Реем Мейпсом?
So, what, are you hanging with Ray Mapes now?

Мне так неудобно. Вы оставили работу медсестры и приехали сюда вместе с Реем.
It… means so much to me that you give up your nursing job, you come all the way here with Ray.

У меня встреча с Реем Хоуэллсом, управляющим зданием в" Парк Конференц- Центре.
I have got a meeting with Ray Howells, the building manager here at the Park Conference Centre.

Джаррет оставался в группе вплоть до 1958 года до того момента пока не был заменен Реем Уолкером.
Jarrett remained until 1958; at that time, he was replaced by Ray Walker.

Я бы смогла совладать с Реем, если бы он слетел с катушек, но это стоило мне хорошей подруги.
I mean, I would cut off Ray's nuts if he even tried, but it cost me a really good friend.

А теперь, вернемся за" Круглый стол" c Элом Майклом, Гарольдом Рамисом, Реем Романо… и Керметом, лягушонком.
And now back to Round Table, with Al Michaels, Harold Ramis, Ray Romano, and Kermit the Frog.

Кэннонболл и его брат Нэт играли вместе с Реем Чарльзом, в период, когда тот жил в Таллахасси в ранние 1940- е.
Both Cannonball and brother Nat played with Ray Charles when Charles lived in Tallahassee during the early 1940s.

Хотя когда в 1999 году археолог Амит Реем начинал раскопки Кишле- бывшей оттоманской казармы( слово" кишле" на турецком означает" бараки"), он не ожидал найти что-то выдающееся.
Although when in 1999 the archaeologist Amit Re'em started the excavations of Kishle- former Ottoman military barracks(the word"kışla" in Turkish means"barracks") he did not expect to find anything extraordinary.

Тем не менее в нем довольно подробно рассматривается дело Реем с целью иллюстрации того, что Верховный суд обеспечивает арабам равные права.
It had, however, gone into great detail on the Re'em case to illustrate the approach of the Supreme Court to the equal rights of Arabs.

Стремясь выяснить, что сталось с судами и людьми экспедиции Франклина, в 1848 году Королевский флот направил поисковую группу во главе с Джоном Ричардсоном и Джоном Реем, также оснащенную лодкой Халкетта, предоставленной правительством.
Keen to find out what had become of the ships and men of Franklin's expedition, in 1848 the Royal Navy sent a search party led by John Richardson and John Rae, and equipped with a Halkett boat provided by the government.

Одноименная книга, написанная Реем и Валерией Валлес, была опубликована Wizards of the Coast в 1999 году.
A book by the same name was written by Ray and Valerie Vallese and released by Wizards of the Coast in 1999.

Отметим, Организация молодых руководителей бизнес- структур была основана в 1950 году Реем Хикоком в Нью-Йорке и на первых порах состояла из 20 участников.
We note that the Organization of young business executives was founded in 1950 by Ray Hickock in New York and formerly consisted of 20 participants.

В ноябре Хоган перешел на сюжетную линию с Булли Реем после того, как Остин Овен раскрыл скрытые отношения между Реем и дочерью Хогана Брук.
In November, Hogan moved into a storyline with Bully Ray after Austin Aries revealed a secret relationship between Ray and Hogan's daughter Brooke.

Несмотря на то, что в бутлеге сборника The Rockin' Vickers The Complete, песня« Little Rosy» не была написана Реем Дэвисом музыка: Герби Армстронг, тексты песен: Пол Мерфи.
Despite what the sleeve notes say on The Rockin' Vickers The Complete, the song"Little Rosy" was not written by Ray Davies Music: Herbie Armstrong; Lyrics: Paul Murphy.

Этот пункт будет внесен на рассмотрение г-ном Реем Уолкером, Управление торгово-промышленной экономики( УТПЭ), главным администратором СИТПРО( Бюро по упрощению процедур торговли), Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, который будет выступать в роли" руководителя секции.
This item will be introduced by Mr. Ray Walker, OBE, Chief Executive of SITPRO(Simpler Trade Procedures Board), United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, who will act as session leader.

Оно проходит несколько кибуцев и деревень до перекрестка Реем, где соединяется с шоссе 40 за 4 км до перекрестка Малахи в Кирьят- Малахи.
It intersects Highways 1 and 6 and then passes several kibbutzim and moshavim until Re'em Junction where it joins Highway 40, running concurrently for 4 km until Malakhi Junction in Kiryat Malakhi.

Рей, спасибо, но мне не нужны деньги.
Ray, thank you, but I don't need the money.

Дак, ты можешь отдать тело старшины Рей в любое время, когда будешь готов.
Duck, you can release Petty Officer Ray's body any time you're ready.