Примеры использования Рейтинговый на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Начался новый рейтинговый сезон!
Второй Рейтинговый Сезон уже здесь!
Рейтинговый отчет версия для публикации.
The Rating Report Version for publication.Начало: обучающий режим и рейтинговый режим.
Starting out: practice mode and ranked mode.Пятый Рейтинговый Сезон начинается уже сегодня!
Fifth rating season starts today!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
В настоящее время это ее самый рейтинговый альбом на сайте.
Четвертый Рейтинговый Сезон начинается уже сегодня!
Пришло время остановить рейтинговый шантаж““ 90.
Spyur. am- самый рейтинговый веб- сайт 2007 года.
Spyur. am- the highest rated website in 2007.Наша Зейнеп улучшила свой рейтинговый перфоманс на 90 пунктов.
Our Zeynep improved her rating performance by 90 points.Югоосетинскому боксеру- профессионалу предстоит очередной рейтинговый бой.
South Ossetian professional boxer will fight his next rating bout.Долгосрочный рейтинговый уровень« crBB» подтвержден на период до марта 2017 года.
The long-term rating level«crBB» has been confirmed for the period up to March of 2017.Югоосетинский профессиональный боксер Мурат Гассиев проведет 26 июля свой очередной рейтинговый бой.
South Ossetian professional boxer Murat Gassiev will hold his next rating fight on July 26.Отметим, что рейтинговый портал опубликовал список и самых небезопасных авиакомпаний мира.
Он стал первым китайцем, которому удалось пройти квалификацию на рейтинговый турнир Welsh Open 2004.
Liu was the first Chinese player to qualify for the final stages of a ranking tournament, the 2004 Welsh Open.Рейтинговый отчет содержит объективную информацию, необходимую для анализа рисков вложения средств.
A rating report contains impartial information, which is necessary for analysis of investment risks.Для достижения желаемого звания у вас есть 2 месяца, так как рейтинговый сезон закончится во второй половине мая.
You have 2 months to get a desired title, as the ranked season lasts till the second half of May.Боксер- профессионал из Южной Осетии Марат Кулумбегов проводит в Голливуде( США- Ред.) очередной рейтинговый бой.
Professional boxer from South Ossetia Marat Kulumbegov is fighting a rating bout in Hollywood USA- Ed.В ходе турнира состоится дебют биробиджанского спортсмена- на рейтинговый бой выйдет Кирилл Лелека.
During tournament the debut of the Birobidzhan athlete will take place- for rating fight there is Kirill Leleka.А Гассиеву предстоит провести очередной восьмираундовый рейтинговый бой с украинским боксером Дмитрием Саненко,- сказал Сланов.
Gassiev will hold the next eight-round rating fight with the Ukrainian boxer Dmitry Sanenko.Вам доступны 4 игровых режима: кампания, с компьютером,простой и рейтинговый режимы мультиплеера.
There are 4 game modes available for you: Campaign, a computer,simple multi-player and rating multi-player mode.Рейтинговый список, помощь на поддержку борьбы с опустыниванием, взвешенные величины обязательств в млн. долл. США в текущих ценах.
Ranked list, aid in support of desertification, commitments weighted, USD million, current prices.До 10 лет- Елназ Калиахмет( 1188) из Алматы, кстати,улучившая свой рейтинговый перфоманс на 94 пункта.
Under 10 years old- Elnaz Kaliakhmet(1188) from Almaty, by the way,has improved her rating performance by 94 points.Для каждого рейтинга агентство" Кредит- Рейтинг" отмечает, был ли заемщик вовлечен в рейтинговый процесс.
For each Ключевые слова: рейтинговый подход к системе оценок знаний, шкала оценок в ECTS, кредитные единицы, зачетные единицы.
Key words: rating approach to the evaluation system of knowledge, the scale of assessments in ECTS, credit units.Серебряную медаль завоевал актюбинец Алан Петухов( 1366), улучивший свой рейтинговый перфоманс на 14 пунктов.
The silver medal was won by the Alan Petukhov from Aktobe(1366), who improved his rating performance by 14 points.Изучив все поданные материалы, рейтинговый комитет принимает решение о присвоении Клиенту того или иного уровня кредитного рейтинга.
Having studied all the materials, rating committee takes a decision about credit Нил Робертсон выиграл свой второй титул Чемпионата Великобритании и 11 рейтинговый титул в своей карьере.
Robertson went on to defeat Liang 10-5 to claim his second UK Championship title, and the 11th ranking title of his career.В январе 2007 года Рейтинговый центр ООО« Эксперт Украина» был преобразован в ООО« Рейтинговое агентство« Эксперт- Рейтинг».
January 2007, Rating Centre"Expert Ukraine" Ltd was reformed to В финале он попал на№ 3 в рейтинге,семикратного чемпиона мира Стивена Хендри, и победил со счетом 9: 5, сенсационно выиграв свой первый рейтинговый турнир.
In the final,Ding beat then world number 3 Stephen Hendry by 9-5 to score his first ranking tournament win.
