РЕНОВАЦИИ на Английском - Английский перевод

• renovation
• renovating
• renovations

Примеры использования Реновации на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 2006 году станция подверглась реновации.
In 2006, the station was renovated.

Дом для реновации в районе Гарица Корфу в 1 км.
House for renovation in Corfu 1 km.

В 2005 году станция подверглась реновации.
In 2005, the facility underwent renovations.

Планы реновации утверждены и доступны.
Renovation plans are approved and available.

В целом инфрастуктура нуждается в реновации.
Overall, the infrastructure is in need of renovation.

Дается определение реновации применительно к жилью.
The definition of renovation in relation to housing is given.

Дизайн интерьеров и конкретные проекты реновации.
Interior design and specific renovation projects.

Прекрасно подходит для реновации старых, стабильных штукатурок.
Excellent for refreshment of old and stable plasterwork.

Участие в церемонии открытия синагоги после реновации.
A ceremony to reopen the Rīga Synagogue after renovations.

Блестящий проект реновации торгового центра в Мистельбахе.
Sparkling refurbishment project for a shopping center in Mistelbach.

Недавно завершился открытый конкурс проектов реновации ТЭЦ.
Recently an open contest of CHP renovation projects finished.

В голосовании по программе реновации он снова будет задействован.
It will be involved again in voting over the renovation program.

Усовершенствованный кредитный договор ускорит развитие реновации.
An improved credit agreement will accelerate the development of renovation.

Ичеришехер запустил проект реновации уличного освещения.
Icherisheher has started project of renovation of street lightings.

Общая стоимость реновации Таллиннской телебашни составила 6, 6 миллиона евро.
The total cost of the renovation was 6.6 million euros.

Можем разработать план реконструкции и расчет по стоимости и реновации Отеля.
Can develop a plan of reconstruction and calculation of cost and renovation of the hotel.

Разработка принципов реновации техники с ее модернизацией по мере морального износа;
Development of renovation technique principles with its modernization.

Главная страница› Новости› Усовершенствованный кредитный договор ускорит развитие реновации.
Home page› An improved credit agreement will accelerate the development of renovation.

Предпосылки к реновации жилья на территориях, прилегающих к промышленным зонам.
Prerequisites to renovation of accommodation on territories near industrial areas.

Инвестиции для развития электросетевой инфраструктуры и реновации производственных активов.
Investments to electric grid infrastructure development and operating assets renovation.

Также рекомендуется провести сертификацию энергетическойполезности до и после реновации.
It is also recommended to perform energy efficiency certification before and after the renovation.

В июле 2017 года завершился первый этап реновации исторического отеля« Метрополь».
July 2017 marks completion of the first stage of renovation of historic Metropol Hotel.

Наша производственная база обеспечивает возможность для ремонта, реновации и модернизации кранов.
Our manufacturing base provides opportunities for repairing, renovating and modernising of cranes.

Активная работа с заказчиками по продвижению продукции, в том числе по вопросам модернизации и реновации.
Actively work with customers to promote the products, including in regard to modernization and renovation.

В настоящее время Германия стремится увеличить темп реновации с 1 процента в год до 2 процентов.
At present, Germany is focusing on increasing its renovation rate from one percent per year to 2 percent.

На конкретных примерах рассчитаны и сопоставлены значения этого параметра для различных технологий реновации.
During case studies the values of this parameter for different renovation technologies were calculated and compared.

Василий Голубев рассказал главе государства о проекте реновации территории старого аэропорта.
Vasily Golubev told the head of state about the renovation project for the territory of the old airport as follows.

Гидравлическая составляющая альтернативных материалов труб и защитных покрытий при бестраншейной реновации напорных трубопроводов.
Hydraulic component of alternative pipe materials and protective coatings in trenchless renovation of pressure pipelines.

Постановление также содержит требования к качеству реновации, энергетическому аудиту зданий и замене старых систем отопления.
In addition, EnEV includes requirements for the quality of renovation steps, energy audits, and replacements for old heating systems.

Проведение технической политики в области капитальных вложений по реновации, реконструкции и обновлению активов;
Conducting the technical policy in the field of capital investments for the renovation, reconstruction and renewal of assets;