РЕПОРТЕРОВ на Английском - Английский перевод

• reporters
• reporter

Примеры использования Репортеров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Никаких репортеров.
No reporters.

Ты же знаешь этих репортеров.
You know, those reporters.

Позднее репортеров отпустили.
Later, the journalists were released.

Сначала от репортеров.
First, from reporters.

Один из моих репортеров получил наводку.
One of my reporters received a tip.

Я слышала этих репортеров.
I have heard those reporters.

Но ты же была репортеров в Факеле.
But you were a reporter at the torch.

Я не знаю никаких репортеров.
I don't know any reporters.

Ты видел этих репортеров с BBC и CNN?
See those reporters from BBC and CNN?

Я солгал десяткам репортеров.
I lied to dozens of reporters.

Репортеров освободили, тех из CNN.
The reporters are free, the ones from CNN.

В Ливии освободили репортеров.
The reporters were freed in Libya.

У меня восемь репортеров в этой области.
I have eight reporters out in the field.

Держаться подальше от одноногих репортеров.
Stay away from one-legged reporters.

Нет никакой толпы, репортеров, давления.
There's no crowd, no reporters, no pressure.

Я должен прочесть ее до репортеров.
I should be reading it before a reporter does.

Несколько репортеров задавали вопросы об этом.
A couple of reporters have asked about it.

Поэтому, давай держаться подальше от репортеров.
So let's stay away from reporters.

Задержали даже двух репортеров New York Times.
Even two New York Times reporters were detained.

Я не хочу слушать их или репортеров.
I don't wanna listen to them or the reporters.

Просто… услышал разговор репортеров с третьего этажа.
Heard a reporter talking about it on the third floor.

И кто гарантирует, что там нет репортеров?
And who's to say there's not a reporter out there?

Сомалийских репортеров больше в Найроби, чем в Могадишо.
There are more Somali reporters in Nairobi than Mogadishu.

В Сити- Холл? Это для любителей призов и репортеров.
City Hall, that's for prizefighters and reporters.

Ты не с толпой репортеров сейчас разговариваешь, Сьюзан.
You're not talking to a bunch of reporters right now, Susan.

Используйте их, чтобы отразить любые вопросы репортеров.
Use them to prep and background any reporter that has questions.

Почему б тебе не позвать репортеров, представь какая фотка выйдет.
Bring in the press, why don't you? What a photo-op.

Путешествуйте бесплатно с нашей программой для травел репортеров Travel4Free.
Travel for free with our Travel4Free travel reporter program.

Ни родственников, ни друзей ни репортеров, ни полиции, никого.
No family, no friends… no reporters, no police, no nothing.

Желательно выбирать репортеров( 5- 6 человек) в конце каждого дня.
Choose reporters(5-6 participants) at the end of each day.