Примеры использования Reporteros на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lleno de reporteros.
Sé que es una época difícil para los reporteros.
No se preocupe por los reporteros de fuera.
Не переживайте о репортерах снаружи.Así que,¿cuándo queréis que me enfrente a los reporteros?
Когда я должен встретиться с репортерами?No hablo con reporteros.
Я не говорю с репортерами.
Люди также переводят
Uno de los reporteros me dijo ésta mañana, que se incendió.
¿Qué les decimos a los reporteros?
Что мы скажем репортерам?Algunos de mis reporteros fueron arrestados.
Некоторых моих журналистов арестовали.Por no mencionar a los reporteros.
No habla con reporteros, así que me ausentaré.
El lugar ya está repleto de reporteros.
Это место уже кишит репортерами.Russell habló hoy con reporteros en su casa de Houston.
No suelo darle entrevistas a los reporteros.
Я обычно не даю интервью репортерам.¿Sabes cuántos reporteros han muerto a manos del cartel de los Flores?
Знаешь, сколько журналистов убил картель Флойеса?Tienes que hablar con los reporteros.
Ты должен поговорить с репортерами.Reporteros coreanos fueron secuestrados como rehenes en Afganistán.
Estaba hablando de los reporteros,¿no?
Он говорил о репортерах, не так ли?Los reporteros que murieron luego de la demostración del Dr. Ikuma.
Mira, no hablaré con reporteros.
Послушай, я не разговариваю с репортерами.A veces creo que son los reporteros los que necesitan protección.
Иногда мне кажется, что это репортерам требуется защита от вас.Vamos, April, trabajas con reporteros.
Брось, Эйприл, ты работаешь с журналистами.Los jefes de redacción y los reporteros no tienen derecho a publicar dicha información.
Главные редакторы и журналисты не имеют права публиковать такую информацию.Gracias por tu apoyo de hoy con los reporteros.
Спасибо за твою поддержку перед репортерами сегодня.¿Pero qué pasará con los reporteros que quieran ingresar?
Как быть с репортерами, которые захотят войти?No será una gran ceremonia… con algunas personas y reporteros.
Церемония будет недолгая,… никаких людей и журналистов.Realmente simpatizo con los jóvenes reporteros que vienen aquí.
Bien, haestadopreguntandosipodrías hablar con los reporteros.
Он спрашивал, не сможешь ли ты поговорить с репортерами.Yo estaba bastante seguro de que era a comer a uno de los reporteros.
Я был уверен, что он съест одного из журналистов.De otra manera,tal vez tenga que comenzar a hablar con esos reporteros.
В противном случае, я наверное начну беседовать с теми репортерами.Las principales agencias de noticiasdel mundo acreditaron a más de 500 reporteros.
Крупные международные агентства новостей аккредитовали более 500 журналистов.
