РЕСПЕКТАБЕЛЬНОМ на Английском - Английский перевод

• respectable

Примеры использования Респектабельном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полиция здесь, в моем респектабельном пансионе!
The police, here in my respectable hostel!

Дизайн лыж“ эксперт” выдержан в сдержанном респектабельном стиле.
Ski design"expert" is designed in a restrained style respectable.

ЖК Richmond построен в самом респектабельном районе Киева- на Печерске.
The Richmond RC is built in the most respectable area of Kyiv- in Pechersk.

Ќна договорилась встретитьс€ со мной в респектабельном местечке в- охо.
She would arranged to meet me at a respectable establishment in Soho.

Это очень ответственно- представлять Азербайджан в столь респектабельном месте.
It is a great responsibility to represent Azerbaijan in such a respected place.

Апартаменты с двумя спальнями в респектабельном районе Пхукета- на пляже Бангтао.
Stylish apartment with 2 bedrooms in a respectable area of Phuket- Bangtao beach.

Шале класса люкс с захватывающими видами в спокойном респектабельном районе.
Luxury chalet with spectacular views in a peaceful, respectable area.

В тихом респектабельном городке проживают граждане Великобритании, Германии, Бельгии.
In the quiet town of respectable citizens live in Great Britain, Germany, Belgium.

Расположен он в самом респектабельном районе города, на берегу Финского залива.
It is located in the most respectable part of town, on the shore of the Gulf of Finland.

Вилла в респектабельном районе Мадроньяль с площадью участка 250 м2 и площадью[ далее].
A chalet in a respectable area of Madroñal with the area of the plot is 250 m2,[more].

Я была камеристкой хозяйки дома, хорошей, достойной женщины в богатом и респектабельном доме.
I was a trusted senior ladies maid to a good woman in a rich and respectable household.

Уютный ухоженный апартотель, расположенный в респектабельном гольф районе, на юге острова Тенерифе.
A cozy, well maintained aparthotel with land located in a respectable golf area in the south of Tenerife.

Если в вашем респектабельном отеле были клиенты, должен быть и служебный вход, который используют девушки, так?
If there were clients in your respectable hotel, then there would be a service entrance that the girls use, right?

Этот дом расположен не в Швеции или Дании, а в респектабельном Хэмптоне на Восточном побережье США.
This house is not in Sweden or Denmark, but in respectable Hampton on the East Coast of the United States.

Стильные апартаменты с двумя спальнями для отдыха или долгосрочного проживания в респектабельном районе Пхукета- на пляже Бангтао.
Stylish apartment with two bedrooms for rest or long-term residence in a respectable area of Phuket- on Bangtao beach.

Место очень популярен среди освободив пар, желающих быть в тихом и респектабельном районе в то время еще рядом с магазинами, пляжем и ресторанами.
The location is very popular with vacating couples wishing to be in a quiet and respectable area whilst still being close to shops, beach and restaurants.

Стильные апартаменты с одной спальней для отдыха или долгосрочного проживания в респектабельном районе Пхукета- на пляже Бангтао.
Stylish one bedroom apartments for recreation or long-term accommodation in a respectable Phuket area- on Bangtao beach.

Расположен в историческом центре города на тихой улице в респектабельном жилом районе Винограды, в 10 минутах ходьбы от Вацлавской площади.
It is located in the historical city center in a quiet street of the respected residential district of Vinohrady, only 10 minutes walk from the Wenceslav Square.

Проект располагается в респектабельном районе холма Пратамнак, всего в нескольких минутах ходьбы от прекрасного пляжа Dong Tang, ставшего излюбленным местом отдыха европейцев.
The project is located in a respectable part of the hill Pratamnak, just a few minutes' walk from the beautiful beach of Dong Tang, which has become a favorite destination of Europeans.

Роскошная вилла с тремя спальнями, расположена в респектабельном районе пляжа Банг- Тао, всего в нескольких минутах езды от элитного района острова- Лагуна.
Luxury villa with three bedrooms, located in a respectable area of Bang Tao beach, just a few minutes drive from the elite area of the island- Laguna.

Жилой комплекс« Шаар ха- Ям» возводится в респектабельном и востребованном районе набережной Ришон ле- Циона- города виноградников, который является одним из первых еврейских поселений в Эрец- Исраэль.
The residential complex"Shaar Ha-Yam" is elevated to the respectable and popular waterfront area of Rishon Lezion- the city of vineyards, which is one of the first Jewish settlement in Eretz Yisrael.

Тихое, респектабельное место недалеко от моря, 5 минут до Адехе.
Quiet, respectable place not far from the sea, 5 minutes to Adeje.

На сайте представлены респектабельные образцы таких футляров, разных размеров, в разных цветовых решениях.
The site includes samples of such respectable casings of different sizes, in different colors.

Очень красиво и респектабельно смотрится деревянная плакетка, вишневого оттенка.
Very nice and respectable looks wooden plaque, cherry shade.

Респектабельный журналист.
A respectable journalist.

Это респектабельное заведение.
This is a respectable establishment.

Спокойное, респектабельное место недалеко от моря.
Quiet, respectable place near the sea.

Мы респектабельный торговый дом.
We're a respectable trading house.

Респектабельный дом с респектабельным Хозяином.
A respectable house with a respectable master.

Какой респектабельный человек в Шанхае не имеет любовниц?
Which respectable man in Shanghai doesn't have concubines?