РЕЦЕНЗИРУЕМЫХ НАУЧНЫХ на Английском - Английский перевод

• peer-reviewed scientific
• peer-reviewed academic
• reviewed scientific

Примеры использования Рецензируемых научных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рецензируемых научных изданиях;
Peer-reviewed scientific publications;

Публикаций в рецензируемых научных изданиях;
Publications in peer-reviewed scientific journals;

Кто-либо из них публиковал статьи в рецензируемых научных журналах?
Are any of them published in peer-reviewed journals?

Результаты фундаментальных исследований, как правило, публикуются в рецензируемых научных журналах.
The results of basic research are usually published in peer-reviewed scientific journals.

Автор многочисленных статей в рецензируемых научных журналах.
He also wrote numerous articles in peer-reviewed scientific journals.

Я опубликовал 61 статью в рецензируемых научных журналах и написал несколько разделов книг.
I published 61 articles in peer reviewed scientific journals and have written several book chapters.

Имеет более 120 публикаций в рецензируемых научных журналах.
They have published over 130 publications in peer-reviewed scientific journals.

Основные научные результаты диссертации должны быть опубликованы в рецензируемых научных изданиях.
The main scientific results of the thesis must be published in peer-reviewed scientific journals.

Автор и соавтор более чем 800 статей в рецензируемых научных журналах.
He has authored or co-authored over 300 articles in peer-reviewed scientific journals.

Регулярно проводятся международные конференции, растет число публикаций в рецензируемых научных журналах.
The faculty regularly holds international conferences, and the number of publications in peer-reviewed academic journals is on the rise.

Включение только обзоров, опубликованных в рецензируемых научных журналах, обеспечивает высокое качество данных.
Inclusion only of reviews published in peer-reviewed journals ensured quality of the data.

Роберт Герлаи опубликовал свыше 100 статей в рецензируемых научных журналах.
Jean-Robert Tyran has published more than 50 articles in peer-reviewed journals.

В обоих докладах приводится множество ссылок, более половины из цитируемых документов опубликованы в рецензируемых научных журналах.
Both reports cite many references, more than half of which have been published in peerreviewed scientific journals.

Большая часть источников- это публикации в международных рецензируемых научных журналах и книгах.
Most of these references are publications in international, peer-reviewed scientific journals and books.

Перечень российских рецензируемых научных журналов, включенных в международные базы цитирования( список ВАК от 1. 07. 2010) С.
The list of the Russian reviewed scientific journals included in the international bases of citing(list HAC from 7/1/2010) pp.

Наконец, бывший координатор отметил, что члены ГЭ активно публикуют различные материалы в рецензируемых научных и других журналах.
Finally, the former Facilitator indicated that members of the GoE publish prolifically in peer-reviewed and other journals.

Методология для Красного списка экосистем МСОП была опубликована в рецензируемых научных журналах и применяется сейчас в отдельных регионах.
The IUCN Red List of Ecosystems methodology has been published in peer-reviewed journals and is now being applied in selected regions.

Регулярно проводятся международные конференции, растет число публикаций в рецензируемых научных журналах.
International conferences are held on a regular basis and the number of publications in international peer-reviewed academic journals is constantly growing.

Журнал входит в перечень рецензируемых научных изданий ВАК при МОН ДНР( приказ 122 от 13. 02. 2018г.) по группам специальностей.
The Journal is included to the List of reviewed scientific publications of the Higher Attestation Commission of the Ministry of Education and Science Order No.

Правда, вы практически не найдете рейтинговых публикаций украинских ученых- медиков в рецензируемых научных изданиях.
Though, you will hardly ever find the top-rated published materials of Ukrainian scientists-medical workers in peer-reviewed scientific publications.

Журнал включен в Перечень рецензируемых научных журналов и изданий для опубликования основных научных результатов диссертаций.
The journal is listed in the catalogue of peer-reviewed academic journals and publications for publishing of principal scientific findings of dissertations.

В том же университете он основал и редактировал Language Learning& Technology, один из первых рецензируемых научных журналов, публикуемых прямо в Интернете.
While at the University of Hawaii, Warschauer also founded and edited Language Learning& Technology, one of the first peer-reviewed academic journals published on the World Wide Web.

Перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, доктора наук.
List of reviewed scientific publications, in which main scientific results of theses for degrees of cand.

Журнал включен в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией Кыргызской Республики.
The magazine is included in the list of leading peer-reviewed scientific journals and publications recommended by the Higher Attestation Commission of the Kyrgyz Republic.

Суд установил, что« утверждения профессора Бихи опровергнуты в рецензируемых научных работах и в большинстве своем отвергаются научным сообществом».
The court found that"Professor Behe's claim for irreducible complexity has been refuted in peer-reviewed research papers and has been rejected by the scientific community at large.

Кроме того, два члена Комитета проинформировали участников о подготовке статей относительно такого механизма, которые будут опубликованы в ближайшем будущем в рецензируемых научных журналах.
Two members of the Committee also informed participants about the preparation of articles on the mechanism to be published in the near future in peer-reviewed journals.

Опубликованные клинические исследования диметилсульфона не сообщают о серьезных побочных эффектах, но нет рецензируемых научных данных о последствиях длительного применения на человеке.
Published clinical trials of MSM did not report any serious side effects, but there are no peer-reviewed data on the effects of its long-term use in humans.

Результаты некоторых из этих исследований публиковались в рецензируемых научных журналах, в частности в медицинском собрании трудов Публичной научной библиотеки по оценке детской смертности.
Some of the reports were published in peer-reviewed journals such as the Public Library of Science Medicine collection on child mortality estimation.

Академик- эксперт в области теплофизики, энергетики и энергосбережения, автор более 300 научных работ, включая 6 монографий и 130 статей, опубликованных в рецензируемых научных журналах.
Academician Alekseenko is an expert in thermophysics, energy and energy saving, the author of more than 300 scientific papers, including 6 monographs and 130 papers published in peer-reviewed scientific journals.

История" включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
History in the list of the leading peer-reviewed journals, which can publish articles, required for obtaining the degree of Doctor and Candidate of sciences.