РИМОНАБАНТ на Английском - Английский перевод

• rimonabant

Примеры использования Римонабант на Русском языке и их переводы на Английский язык

Название продукта Римонабант.
Product Name Rimonabant.

Возникновения РИМОНАБАНТ: белизна или с белого порошка.
RIMONABANT Appearances: white or off white powder.

Введение сводки 3. РИМОНАБАНТ.
RIMONABANT Brief introduction.

Пакет РИМОНАБАНТ: сумка или олово фольги, или как вы требуют.
RIMONABANT Package: foil bag or tin, or as you require.

Использование: Порошки Римонабант потери веса выборочный антагонист.
Usage: Weight loss powders/ Rimonabant is a selective antagonist.

Римонабант обратный агонист для приемного устройства КБ1 каннабиноид.
Rimonabant is an inverse agonist for the cannabinoid receptor CB1.

Использование: порошки для похудения/ Римонабант является селективным антагонистом.
Usage: Weight loss powders/ Rimonabant is a selective antagonist.

Римонабант как новое лекарство потери веса, можно также использовать для того чтобы прекратить курить.
Rimonabant as a new weight loss drug, can also be used to quit smoking.

Начальные результаты по-видимому предлагают что римонабант эффективен для обеих польз.
Initial results apparently suggest rimonabant is effective for both uses.

Римонабант- это аноректическое средство от ожирения, выпускаемое и продаваемое компанией Sanofi- Aventis.
Rimonabant is an anorectic anti-obesity drug produced and marketed by Sanofi-Aventis.

Доктор, вы не расскажите присяжным и мне заодно, потому что я забыл, как действует" Римонабант"?
Doctor, would you tell the jury… and me, too, for that matter, because I have forgotten… how Rimonabant works?

Римонабант может также быть найдены, что было эффективно в помощи некоторых курильщиков прекратить курить.
Rimonabant may also be found to be effective in assisting some smokers to quit smoking.

Экспериментальный чудодейственный препарат Римонабант помогает вам сбросить вес, бросить курить, а также защитить ваше сердце.
An experimental wonder drug, Rimonabant, helps you lose weight, quit smoking and it also helps protect your heart.

Исследования с Римонабант и программой пользы табака( СТРАТУСА) включают больше чем 6 000 вопросов.
The Studies with Rimonabant and Tobacco Use(STRATUS) program involves more than 6,000 subjects.

Согласно обзору сотрудничества Кокране в 2007, римонабант« смогите увеличить фор прекращать приблизительно 11/ 2- фолд».
According to a Cochrane Collaboration review in 2007, rimonabant"may increase the odds of quitting approximately 11/2-fold".

Римонабант работает путем преграждать эндогенное каннабиноид от связывать к нейрональным приемным устройствам КБ1.
Rimonabant works by blocking endogenous cannabinoid from binding to neuronal CB1 receptors.

Экспириментально лекарство интереса, Римонабант, помощь вы теряете вес, прекращаете курить и оно также помогает защитить ваше сердце.
An experimental wonder drug, Rimonabant, helps you lose weight, quit smoking and it also helps protect your heart.

Римонабант порошки очень большие потери веса в в наше время рынках, и своя очищенность очень высока, содержание для 99%;
The Rimonabant is a very great weight loss powders in nowadays markets, and its purity is very high, the contents is for 99%;

Санофи в настоящее время проводит исследования для того чтобы определить возможное значение римонабант в терапии курить- прекращения огня.
Sanofi is currently conducting studies to determine the possible value of rimonabant in smoking-cessation therapy.

Использование РИМОНАБАНТ: фармацевтические промежуточные звена, синтез штрафа органический и катализатор, продукты етк здравоохранения….
RIMONABANT Usage: pharmaceutical intermediates, fine organic synthesis and catalyst, health care products etc….

Также сообщается, что эти пользователи не получали больше килограмма за следующие два года, если пациенты оставались на Римонабанте.
Also, it is reported that those users did not gain back more than a kilo over the next two years if the patients remained on Rimonabant.

Было показаны, что будет Римонабант также антагонистом приемного устройства μ- опиоид( по возможности способствуя фактором в своих сообщенных дысфорик качествах).
Rimonabant has also been shown to be a μ-opioid receptor antagonist(possibly the contributing factor in its reported dysphoric qualities).

Доктор, если бы вы страдали от лишнего веса и рисковали получить удар или сердечный приступ, вы заявляете о том, что не подумали бы принять" Римонабант"?
Doctor, if you were overweight and at risk for an imminent stroke… or heart attack… is it your testimony that you would never consider taking Rimonabant?

Правда, таблетки для похудения таких как римонабант, Ксеникал и Меридиа, как было доказано эффективных значительно снизить вес, но поддержания веса, может быть сложным endeavor.
However, diet pills such as rimonabant, Xenical and Meridia have been proven to significantly reduce the effective weight, but weight maintenance can be difficult endeavor.

Римонабант( также известное как СР141716; коммерческие названи Акомпля, Зимулти) аноректик лекарство антиобеситы которое взято назад от должного рынка к потенциально серьезным побочным эффектам.
Rimonabant(also known as SR141716; trade names Acomplia, Zimulti) is an anorectic antiobesity drug that has been withdrawn from the market due to potentially serious side effects.

Другое дело, таблетки для похудения может уменьшить тягу продовольствие, новый тип питания таблетки работ с помощью вещества, называемого римонабанта блока эндоканнабиноиды добраться до рецепторы в головном мозге.
Another thing is diet pills can reduce food cravings, a new type of diet pill works by using substances called endocannabinoids rimonabant to block access to receptors in the brain.

Стратус конструирован для того чтобы исследовать 2 связанных с курить терапии: во-первых, использовать римонабант сразу для помощи в куря прекращении огня; во-вторых, помочь предотвратить увеличение веса в бывших курильщиках.
Stratus is designed to explore two smoking-related therapies: first, to use rimonabant directly to aid in smoking cessation; second, to help prevent weight gain in former smokers.

Пробы показывают что 33% из людей на Римонабант потеряло 10% из веса тела и сдержало их вес вниз на 2 лет- это показатель, никакое другое лекарство диеты управляло держать вес человека вниз так долго.
Trials have shown that 33% of people on Rimonabant lost 10% of body weight and kept their weight down for two years- this is a record, no other diet drug has managed to keep a person's weight down for so long.

Высоконапорного жидкостного метод массового спектрометрирования обнаружения массива хромотографи- диода и мультимодной ионизации тандемный( ХПЛК- ДАД- ММИ- МС/ МС) был использован для того чтобы определить амино- тадалафил и римонабант в электронных патронах сигареты( е- сигареты).
A high-pressure liquid chromatography-diode array detection and multi-mode ionization tandem mass spectrometry(HPLC-DAD-MMI-MS/MS) method was used to identify amino-tadalafil and rimonabant in electronic cigarette(e-cigarette) cartridges.

Испытания показали, что 33% людей, принимавших Римонабант, потеряли 10% массы тела и снижали свой вес в течение двух лет- это рекорд, ни один другой диетический препарат не смог так долго снизить вес человека.
Trials have shown that 33% of people on Rimonabant lost 10% of body weight and kept their weight down for two years- this is a record, no other diet drug has managed to keep a person's weight down for so long.