РОБИНОМ на Английском - Английский перевод

• robin

Примеры использования Робином на Русском языке и их переводы на Английский язык

Робином Гудом.
Robin Hood.

Никто не хочет быть Робином.
Nobody wants to be Robin.

Поднимись Сэром Робином из Локсли.
Rise Sir Robin of Loxley.

Позволь мне стать твоим Робином.
Let me be your robin.

И поднимись Сэром Робином из Локсли.
And arise Sir Robin of Loxley.

Это и случилось с Робином.
This is what has happened to Robin.

Тебе нужно быть Робином Шьямаланом.
You need to be Robin Shyamalan.

Мы уходим. Я могу связаться с Робином.
I can reach out to Robin.

Я хочу, чтобы каждый был Робином Уильямсом!
I wish everyone was Robin Williams!

Я больше не хотел быть Робином.
I don't want to be Robin any more.

Как я могу быть Робином без Бэтмена?
How am I supposed to be Robin without a Batman?

Я не хочу всегда быть Робином.
I don't want to be Robin all the time.

Разработана Робином Бергенером в 1988 году.
It was invented by Robin Burgener in 1988.

Дик стал напарником Бэтмена, первым Робином.
Dick returns and becomes Batman's sidekick, Robin.

Встреча с сэром Робином Грэйем, помощником министра.
Meeting with Sir Robin Gray, Associate.

Субпрефектом, директором канцелярии г-ном Дени Робином.
Mr. Denis Robin, Deputy Prefect, Director.

Все песни написаны Барри, Робином и Морисом Гиббами.
All songs written by Barry, Robin and Maurice Gibb.

Трой, друг Бетмена не обязательно должен быть Робином.
Troy, Batman's friend didn't have to be Robin.

Встреча с сэром Робином Грэйем, помощником министра внешних.
Meeting with Sir Robin Gray, Associate Minister for.

Специальные комментарии были написаны дром Робином Купландом.
The Special Comment was written by Dr. Robin Coupland.

Если бы я не сделал его Робином. Он бы ступил на кривую дорожку.
If i hadn't made him into Robin, he would have grown to do wrong.

Однако, в конце сериала его план сорван Робином и королем Ричардом.
However, his plan of action is stopped by Robin as well as King Richard.

Он был побежден Робином и в конечном счете заключен в тюрьму Blackgate.
He was defeated by Robin and ultimately locked up in Blackgate Penitentiary.

Когда Бэтмен позволяет Кэрри Келли стать новым Робином, Альфред Пенниуорт возражает, упоминая Тодда в качестве аргумента.
When Batman allows Carrie Kelley to assume the mantle of Robin, Alfred Pennyworth objects, citing Todd as a reason.

Он манипулирует Робином, чтобы он подумал о его казни, затем, чтобы он дал ему второй шанс после того, как Ройс заявляет о своей абсолютной верности.
He manipulates Arryn into considering executing Royce, then into giving him a second chance after he pledges his absolute loyalty.

Обновленный вариант Типовой налоговой конвенции Организации Объединенных Наций был представлен Координаторам Подкомитета по обновленному варианту Робином Оливером.
The update to the United Nations Model Convention was introduced by Robin Oliver, the Coordinator of the Subcommittee on the Update.

В ноябре 2005 года вышли две книги по сериалу под названиями Keepin' It Real( ISBN- 439- 79666-) и Split Ends( ISBN- 439- 80179- 6), обе были написаны Робином Вассерманом, и первые несколько предметов одежды, взятые из гардероба Эдди в сериале.
In November 2005, the album was followed by two books tying into the show, Keepin' It Real(ISBN 0-439-79666-0) and Split Ends(ISBN 0-439-80179-6), both written by Robin Wasserman, and the first items in a line of clothes based on Addie's wardrobe on the show.

Теперь вернемся к Робину Бюрнету с Лучшим для Здоровья.
Now back to Robin Burnett and Best of Health.

Кристоферу Робину пора в школу.
Christopher Robin was going away to school.

В Ферарри Робина Мастерса?
In Robin Masters's Ferrari?