РОДНАЯ ПЛАНЕТА на Английском - Английский перевод

is the homeworld
planet of origin
родная планета

Примеры использования Родная планета на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Родная планета.
Planet of origin.
Криптон- родная планета расы криптонцев.
Krillia is the home planet of the Krillitanes.
Родная планета Чуи- это Кашииик.
Chewie's home planet is Kashyyyk.
Марс( англ. Mars)- родная планета Ледяных Воинов и Наводнения.
Mars is the homeworld of the Ice Warriors and the Flood.
Родная планета Чуи называется Кашииик.
Chewie's home planet is Kashyyyk.
У меня есть причина подозревать что наша родная планета может подвергнуться нападению.
I have reason to suspect our home planets may face imminent attack.
Ее родная планета- Миринойя.
Their home planet is Wilamean.
В« Конце Света»Девятый Доктор говорит, что его родная планета погибла и что он последний Повелитель Времени.
In"The End of the World",the Ninth Doctor states that his home world has been destroyed and that he is the last of the Time Lords.
Моя родная планета далеко, она уже давно погибла.
My home planet is far away and long since gone.
Скаро( англ. Skaro)- родная планета талов, каледов и далеков.
Skaro is the home planet of the Daleks, the Thals and the Kaleds.
Это родная планета Коу, механического попугая Балтазара.
It is the homeworld of Caw, Baltazar's robotic parrot.
В серии 2005 года« Конец света»Девятый Доктор утверждает, что его родная планета была уничтожена в войне и что он- последний из Повелителей Времени.
In"The End of the World"(2005),the Ninth Doctor states that his home planet has been destroyed in a war and that he is the last of the Time Lords.
Это родная планета миролюбивой расы кинда, которые обладают телепатией.
It is the home world of Rainbow Girl, Dori Aandraison.
Например, в комиксах Криптон, родная планета Супермена, имела климат, похожий на наш, но в серии фильмов у него был ледяной климат.
For example, in the comic books, Krypton, Superman's home planet, had a climate similar to Earth's, but in the movie series it had an icy climate.
Родная планета этой цивилизации известна также как" Земля"….
The native planet of this civilization is also known as the"Earth"….
Они говорят, что их родная планета подверглась атаке… массовое уничтожение, большие потери.
They say their homeworld's been attacked… massive destruction, heavy casualties.
В Action Comics 14( Январь 2013), которые были опубликованы 7 ноября 2012, Нил Деграсс Тайсон упомянут в рассказе,в котором он определяет, что родная планета Супермена- Криптон, вращается вокруг LHS2520.
In Action Comics 14(January 2013), which was published 7 November 2012, Neil Degrasse Tyson appears in the story,in which he determines that Superman's home planet, Krypton, orbited LHS 2520.
Твоя родная планета Котоджен во всей вселенной известна своими ягодными залежами.
Your home planet, Kotojn is known throughout the universe for its berry mines.
Со времен их победы родная планета арголинов Арголис официально принадлежала правительству фоамази.
After their victory, the Argolin's home planet of Argolis was officially owned by the Foamasi government.
Родная планета кавалаанцев когда-то пережила многочисленные нападения в ходе планетарной войны, в результате у них развились собственные специфические социальные институты и модели человеческих отношений.
Their home planet has survived numerous attacks in a planetary war, and in response they have evolved social institutions and human relationship patterns to cope with the depredation of the war.
Пайровилия( англ. Pyrovilia)- родная планета пайровайлов- каменных созданий, которые появляются в эпизоде« Огни Помпей( 2008)».
Pyrovilia is the homeworld of the Pyroviles, rock beings featured in"The Fires of Pompeii.
Ваша родная планета была атакована, Брин и Доминион объединили свои силы, а вы играете в игрушки.
Your homeworld has been attacked, the Breen and the Dominion have joined forces and you're playing games.
Леонида- родная планета леонидян, гуманоидной разумной расы, живущей в полном симбиозе с биосферой планеты..
Discovered in 2162 AD Leonida(Леонида): the home planet of Leoniders, a humanoid alien race that lives in a perfect symbiosis with the planet's biosphere.
Возможно, их родная планета время отвремени становится неспокойной, так что внутренние взрывы могли отправить частицы с поверхности в космос.
Possibly their planet of origin is turbulent from time to time, that internal explosions could cause surface matter to go shooting into space.
Чим( англ. Cheem)- родная планета Леса Чима, высокоразвитых деревьев, которые были посланы делегатами на« поглощение Земли» Солнцем, при становлении его красным гигантом.
Cheem is the home planet of the Forest of Cheem, highly evolved trees who sent delegates to witness the death of the Earth.
Защитите вашу родную планету от бесконечной атаки вражеской армады!
Protect your home planet from the endless onslaught of the enemy armarda!
Вы ничего не знаете о нашей родной планете? Вы ничего не знаете о наказании?
You know nothing of our home planet or the punishment?
На родную планету.
Back to the homeworld.
Остановимся возле их родной планеты И, мы… Посмотрим, что там произошло.
We will stop by their home planet, and we will see what happened.
Проложите курс к родной планете Основателей, варп 8.
Set course for the Founders' homeworld. Warp eight.
Результатов: 30, Время: 0.0245

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский