РОЛЛОВЕР на Английском - Английский перевод

• rollover

Примеры использования Ролловер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Щелкните здесь, чтобы узнать коэффициенты ролловера.
Click here to visit our rollover rates.

Ролловер- это время перезапуска торговой сессии.
Rollover is the time of trading session restart.

За исключением ролловера или процентных свопов, как определено ниже.
Except for rollover or swaps interest, as defined below.

За исключением переноса позиции на ночь- ролловера- или процента за свопы, описанного ниже.
Except for rollover or swaps interest, as defined below.

Все инвестиции и выводы обрабатываются только во время ролловера.
All deposits, investments and withdrawals are processed only during the rollover time.

В субботу и воскресенье ролловер не начисляется, поскольку в эти дни торговля не ведется.
During which time rollover is not charged because trading is stopped at weekends.

Ролловер осуществляется соответственно графику ролловеров конкретного РАММ- счета.
Rollover is carried out according to the rollover graphic of the specific PAMM-Account.

Являются ли одинаковыми спреды, ролловер, таблицы и данные стандартного и мини- счетов?
Are the spreads, rollover rates, charts and feeds the same for a mini and a standard account?

Своп при покупке, своп при продаже: Если вы оставляете открытой позицию на ночь, с вас взимается своп/ ролловер.
Swap Long, Swap Short: Whenever you keep a position open overnight a swap/rollover fee is charged.

Являются ли одинаковыми спреды, коэффициенты ролловера, таблицы и данные стандартного и мини- счетов?
Are the spreads, rollover rates, charts and feeds the same for a mini and a standard account?

В случае ролловера 35, требование к ставкам автоматически становится равным 350, если вы планируете играть в Блекджек.
If a rollover was 35x, then it suddenly becomes 350x if you were planning to just play Blackjack.

Прибыль от вознаграждения инвесторов за управление ПАММ- счетом доступна менеджеру для вывода во время каждого ближайшего ролловера;
All revenue by investors for account managing is available for withdrawal by a manager during the upcoming rollover;

Данные ролловеры иногда происходят с www. trade- 24. com процентной разницей в ставке( овернайт), которая влияет на Торговый счет.
Such rollovers are sometimes accommodated with overnight currencies interest differences that affect the Trading Account.

Все клиенты явным образом предупреждены, что отмененные стоп и лимитные приказы не будут восстановлены GDM FX после завершения процедуры ролловер.
All Clients are specifically warned that canceled Stop and Limit orders will not be restored by GDM FX after the rollover is complete.

Ролловер является переходом финансового инструмента от истекающего контракта на другой контракт с более длительным периодом.
A Rollover is a transition of the underlying instrument from a contract that expires soon for another longer-term feasible contract.

Бонусные деньги должны пройти 15- кратный ролловер в казино, прежде чем вы сможете их вывести со своего счета( стандартные условия).
The bonus money is subject to a 15x rollover requirement in the casino before the bonus can be withdrawn from your account(standard terms of service apply).

Политика Ролловера HotForex направлена на установление и поддержание Справедливой комиссии по всем торгуемым ценным бумагам и классам активов.
HotForex Rollover Policy is aimed to establish and maintain a fair fee across all the tradable securities and asset classes.

Если при покупке валюты ее процентная ставка выше процентной ставки по проданной валюте, то ролловер в таком случае будет начисляться на торговую позицию.
If the interest rate on the currency you bought is higher than the interest rate of the currency you sold, then you will earn rollover positive roll.

В случае, если Отдел Безопасности обнаружил торговые манипуляции, Компания имеет право провести внеочередной ролловер и деактивировать счет.
In case any unfair trading manipulations are detected by our Security Department, then the Company has a right to conduct extra rollover and deactivate the account.

Когда вы лучше знакомы с акциями, которые они предлагают вы узнаете, что ролловеры только продолжать идти вниз время повторного депонирования с ними.
When you get better familiar with the promotions they offer you will learn that the rollovers only continue to go down while re depositing with them.

Прибыль, полученная на$ 10, 000. 00 в управлении, выводится автоматически на Персональный Счет компании во время каждого ближайшего ролловера.
All profit earned using $10,000.00(if any) shall be withdrawn during the upcoming rollover and then transferred to the corporate account of the Company.

Ролловер, также известный как своп или комиссия овернайт, представляет собой процент, выплаченный или заработанный в результате удерживания открытой позиции по деривативу в течение всей ночи.
Rollover, also known as Swap or Overnight Fee, is an interest paid or earned as a result of holding a position open overnight on a Derivative.

В случае если при наведении курсора или при нажатии на ссылку она меняет свой внешний вид( цвет, размер шрифта), такая ссылка называется ролловером текстовым или графическим.
In case when during the cursor hover or click on the link it changes its external appearance(color, font size), such link is called a rollover a textual or a graphic one.

Для всех депозитных бонусов существует« требование к ставкам»( также называемое« ролловер»), которое препятствует немедленному снятию бонуса игроками, внесшими депозит.
For all deposit bonuses, there will be a"wagering requirement"(also called"rollover") put in place to stop players from depositing Bitcoin and immediately withdrawing their bonus.

Перед началом торговли Вы должны знать о взимаемых комиссиях, взносах, разнице между старыми и новыми ставками, ролловерах и свопах, процентах по кредиту и других сборах.
Before you begin to trade, you should obtain a clear explanation of all commission, fees, markups, markdowns, rollovers and swaps, interest rate differential and other charges for which you will be liable.

Подписывая данный документ, вы подтверждаете свое согласие с тем, что ролловер( своп) не будет начисляться или сниматься в конце торгового дня при наличии открытых ордеров.
No Interest Profit or Loss Adjustment Form(PDF*) By signing this form, you acknowledge that your rollover(swap) credit or debit will not appear at the end of the trading day if open orders are present.

Ролловер используется для сбора и обновления статистических данных по PAMM- счету, для расчета и выплаты вознаграждения Менеджеру, а также для обработки запросов за ввод/ вывод денежных средств.
Rollover is used for collecting and updating statistics on the PAMM-Account, for the calculation and paying of remuneration to the PAMM-Manager and processing of requests for deposit/ withdrawal of funds.

Зачисление денежных средств на РАММ- счет или вывод денежных средств с РАММ- счета осуществляется в течении ближайшего Ролловера после получения соответствующего запроса от Инвестора Брокером.
Depositing funds on the PAMM-Account or the withdrawal funds from the PAMM- Account will be made within the next Rollover after receiving request by Broker from investor.

Период ролловера конкретного РАММ- счета устанавливается РАММ- Менеджером и может быть сдвинут при условии учета интересов всех участников ПАММ- аккаунта в т. ч. Трейдера, Инвесторов, Партнеров.
Rollover period of the specific PAMM-Account is set by PAMM-Manager and can be shift on condition that the interests of all parties in the PAMM system(the trader, investors and partners) are taken into account.

Исламские счета, предлагаемые SGT Markets, отличаются от обычных Forex и СFD- счетов тем, что по ним никогда не списывается и не кредитуется процент за перенос позиции на следующий день также именуемый своп или ролловер.
SGT Markets Islamic accounts are different from regular Forex and CFD accounts because overnight interest(also referred to as swap or rollover) is never credited to or debited from Islamic accounts.