РОЛЬГАНГ на Английском - Английский перевод

• roller conveyor
• roller table
• roller conveyors

Примеры использования Рольганг на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отводной ленточный рольганг.
Unloading belt roller conveyor.

Отводной рольганг со штангами.
Unloading roller conveyor with chutes.

Рольганг для поддержки профиля.
Roller conveyor for supporting the profile.

Отводной рольганг для станка для нанесения насечек.
Unloading roller conveyor for knurling machine.

Регулируемый по ширине загрузочный и выгрузочный рольганг.
Width adjustable loading and unloading roller conveyor.

Загрузочный рольганг для станка для нанесения насечек.
Loading roller conveyor for knurling machine.

Встроенные системы транспортировки рольганг, цепной транспортер и т.
Integrated transport systems(roller table, chain conveyor,…).

Отводной рольганг для станка для нанесения насечек.
Unloading roller conveyors for knurling machine.

С тонкой настройки устройства, можно регулировать рольганг легко.
With the fine-tuning device, can adjust the roller table easily.

Загрузочный рольганг для станка для нанесения насечек.
Loading roller conveyors for knurling machine.

Регулируемые по высоте ролики рольганга для выгрузки заготовки.
Folding roller conveyor adjustable in height for the unloading of the fitting.

Выход- рольганг с дисками и водяной ванной.
The exit is a roller table with discs and a water bath.

Автоматический загрузочный рольганг для одноголовочного станка для распила.
Automatic loading roller conveyor for single head sawing machine.

Отводной рольганг для станка для нанесения насечек с покрытием из цинка.
Zinc plated unloading roller conveyor for knurling machine.

Дм болванка помещена на зарядный лоток( рольганг) для наглядности и для надежности к нему приварена.
Inch shell is placed on the charging tray(roller conveyor) for clarity and reliability it is welded.

Входной рольганг 1600 х 3000 с приводом, регулируемая скорость подачи.
Input roller table 1600 x 3000 with drive, adjustable feed speed.

Дополнительно можно оборудовать станок KSS рольгангом для подачи бревен и желобом для отвода готовых дров.
The new KSS can additionally attach to a roller table for easier timber infeed and a discharge spout.

Рольганг с роликами из полизина Ø 50 мм и фотодатчиком определения кромок профилей.
Roller conveyor with polizene idle rollers Ø 50 mm and photocell for bar stop.

Возможен монтаж рольганга для подачи бревен( см. Арт.№ 90197 или 90199).
An infeed roller table can be fitted on the machine, if requested(see Code No. 90197 or 90199).

Рольганги: Компания PRÜFTECHNIK поставляет также рольганги для транспортировки труб.
Conveyors: PRÜFTECHNIK also provides conveyor systems for transporting tubes.

Заготовки проволоки автоматически доставляются конвейером к рольгангу, который продвигает материал между« челюсти» волоки.
Rods are automatically supplied by the roller table conveyor that moves the material into the jaws of the hydraulic insertion unit.

Различные виды рольгангов как с приводом, так и без для транспортировки пустых и полных поддонов.
Different types of rollers, both automated and idle, to transport empty and full pallets.

При помощи крана готовые арматурные сетки укладываются на рольганг, который доставляет сетки на рабочие станции.
The finished reinforcement elements are transferred by a mesh crane to a roller conveyor, which in turn transports the meshes to the workstations.

Предварительный загрузочный рольганг с приводными или бесприводными роликами позволяет производить загрузку и при необходимости выгрузку стоп панелей вбок или назад.
Infeed conveyors with free-running or powered rollers allow the loading and side or rear unloading of panel stacks.

Формирование аккумуляторных батарей производится на формировочных рольгангах с водяным охлаждением итальянской фирмы« Jovis Alia Мессапіса».
The forming of automotive batteries is executed on roller beds with water cooling produced by Italian firm Jovis Alta Meccanica.

Консольная конструкция вдоль рольганга, 1 каретка для позиционирования маркировочной головки и клеймовочной головки на средней линии рольганга.
Cantilever along the roller conveyor, 1 carriage for marking and numbering head positioning at the roller conveyor center line.

Картезианский укладчик для среднего производства роботизированного типа, установленный на 4 несущие колонны с возможностью паллетирования на земле или на подсобный рольганг.
Telescopic Cartesian Palletizer for medium production, based on a structure with 4 support columns, with the possibility of palletizing on the ground or on service rollers.

На станции укладки матрицы извлекаются из системы« Power and Free» при помощи станции опускания и устанавливаются на рольганг, который доставляет их на обслуживаемый краном участок.
At the installation station the form liners are removed from the power and free system by means of a lowering station and set down on a roller conveyor, which takes the liners to the crane-served area of the pallet.

Декартовый укладчик для малых и средних производств роботизированного типа, базируется на конструкции из 4 несущих стоек с возможностью укладки на земле или на вспомогательном рольганге.
Robotic, Cartesian palletizer, for low and medium production, based on a 4 column support structure with the possibility of palletizing on the ground or on service rollers.

Транспортировочные системы: рольганг для поддонов, цепные транспортеры, ленточные транспортеры, ременные транспортеры, роликовые и цепные упорные подшипники, устройства для изменения направления под углом 90, рельсовые и напольные челноки.
Conveying systems: Pallet roller conveyor, Chain conveyor, Conveyor belt, Belt conveyor, Roller and chain bearing fifth wheel, 90 exchanger, Rail and ground shuttles.