РОТАМЕТР на Английском - Английский перевод

• flowmeter

Примеры использования Ротаметр на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ротаметр с переменным сечением/- реле DSV- 3.
Variable Area Flowmeter/ switch V31.

Цельнометаллический ротаметр/- реле потока SMW.
Displacer Flowmeter/switch- All Metall SMW.

Ротаметр с компенсацией вязкости/- реле потока VKG.
Viscosity Compensated Flowmeter/ switch VKG.

Крыльчаточный ротаметр со счетчиком DPM с ZED.
Rotating Vane Flowmeter- Counter DPM with ZED.

Ротаметр необходимо устанавливать в вертикальном положении принцип измерения.
The variable area flowmeter must be installed vertically measuring principle.

Крыльчаточный ротаметр с дозатором для малых расходов DF- D.
Vane Flowmeter- Dosing Electronic DF-D.

Узел подачи воды на разбавление с сетчатым фильтром и ротаметром( редуктором давления);
Water supply unit for dilution with screen filter and rota-meter(pressure reducer);

Крыльчаточный ротаметр с дозатором DRG с ZED.
Rotating Vane Flowmeter- Dosing Electronic DRG with ZED.

Ротаметры KROHNE в настоящее время являются неотъемлемой частью станций сверхвысокой очистки воды.
KROHNE variable area flowmeters are now an integral part of ultrapure water plants.

Крыльчаточный ротаметр с цифровым дисплеем DRH с ADI.
Rotating Vane Flowmeter- Digital Display DRH with ADI.

Контрольно-измерительные приборы: вторичные самопишущие приборы, манометры, термометры, ротаметры.
Test and Measurement: the secondary automatic recording devices, pressure gauges, thermometers, rotameters.

Крыльчаточный ротаметр с аналоговым выходом DRH с AUF.
Rotating Vane Flowmeter- Analogue Output DRH with AUF.

Ротаметры Swagelok со стеклянными и металлическими трубками позволяют точно измерить расход жидкостей и газов.
Achieve reliable results with Swagelok variable area flowmeters which accurately measure gas and fluid flow.

Крыльчаточный ротаметр со стрелочным индикатором DRG-… Z3.
Rotating Vane Flowmeter- Pointer Indicator DRG-… Z3.

Ротаметр может быть также оснащен двумя опционально доступными предельными выключателями( МИН/ МАКС) или аналоговым выходом 4… 20 мА.
The VA meter can also be equipped with two optional limit switches(MIN/MAX) or analogue output 4…20 mA.

Цельнометаллический ротаметр/- реле малых расходов KDS.
Variable Area Flowmeter/-switch-All Metal-Low Volume KDS.

Пластиковый ротаметр с компенсацией вязкости/- реле потока VKP.
Viscosity Compensated Flowmeter/ switch- Plastic VKP.

Людвиг Кроне организует в городе Дуйсбург, Германия, производство ротаметров для измерения расхода воздуха, газов и жидкостей.
Ludwig KROHNE starts manufacturing variable area flowmeters in Duisburg, Germany, to measure the flow of air, gases and liquids.

Крыльчаточный ротаметр с аналоговым выходом для малых расходов DPM-… L3.
Rotating Vane Flowmeter- Analogue Output DPM-… L3.

Ротаметры H250 для пищевой промышленности являются эволюционным продолжением наших цельнометаллических приборов, специально предназначенные для пищевой промышленности.
The H 250 Food VA meter is a further development of our proven all metal meters, specially developed for the food industry.

Крыльчаточный ротаметр со стрелочным индикатором для малых расходов DPM-… Z3.
Rotating Vane Flowmeter- Pointer Indicator DPM-… Z3.

Ротаметры от KROHNE со встроенным игольчатым клапаном обеспечивают надежное и экономически эффективное решение для настройки, измерения и мониторинга отбора проб в промышленных анализаторах в очень компактной конструкции.
KROHNE variable area flowmeters with integrated needle valve offer both a reliable and cost-effective solution for the setting, measuring and monitoring of sample flows in process analyser technology in a highly compact design.

Цельнометаллический ротаметр/- реле с компенсацией вязкости VKM с ADI.
Viscositiy Compensated Flowmeter/ switch- All Metal VKM with ADI.

По конструкции наши BGN ротаметры переменного сечения оснащены цилиндрической измерительной трубкой, которая может быть легко рассчитана на 500 бар или при более высоком давлении с использованием толстостенных труб.
By design our BGN variable area flowmeters are equipped with a cylindrical measuring tube, which may easily be designed for 500 bar or higher pressures with the use of thick-walled pipes.

Термопреобразователи первичные, приборы для атомной, нефтеперерабатывающей, газодобывающей, химической промышленности, ротаметры, расходомеры, счетчики, рН- метры, измерители температуры, регуляторы влажности, реле времени, таймеры, датчики температуры, манометры и другое.
Thermocouples primary, devices for nuclear, oil, gas, chemical industry, rotameters, flow meters, meters, pH-meters, temperature meters, humidity controllers, relays, timers, temperature sensors, pressure gauges, etc.

Крыльчаточный ротаметр с аналоговым выходом для малых расходов DPM-… L4 с AUF.
Rotating Vane Flowmeter- Analogue Output DPM-… L4 with AUF.

Ротаметры со встроенным игольчатым клапаном позволяют выполнять настройку и измерение при отборе проб и выдавать электрический сигнал в случае закупорки трубопровода или при недостижении минимально допустимой пропускной способности.
Variable area flowmeters with integrated needle valve allow the setting and measuring of the sample flow and trigger an electrical alarm in case of obstruction of the pipeline or when the minimum throughput is not attained.

Крыльчаточный ротаметр с импульсно- аналоговым выходом DRH-… F, DRH-… L.
Rotating Vane Flowmeter- Pulse/ Analogue Output DRH-… F, DRH-… L.