РОТОРНО на Английском - Английский перевод

• rotary

Примеры использования Роторно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Роторно- лопастной насос в погружном исполнении.
Rotary Lobe Pump in submersible model.

Нашей основной продукцией являются роторно- лопастные насосы.
Our core component is the patented Rotary Lobe Pump.

Роторно- лопастной насос как шлюзовый дозатор.
Rotary lobe pump as cellular wheel sluice.

В 1868 мы создали первую в Европе роторно- лопастную газодувку.
In 1868 we built Europe's first rotary lobe blower.

Роторно- поршневой насос обладает большими преимуществами.
The rotary piston pump has great advantages.

Запрос коммерческого предложения по Роторно- поршневые насосы.
Request information for Circumferential piston pumps.

Роторно- лопастные воздуходувки для воздуха и инертного газа.
Rotary lobe blowers for air and neutral gases.

Процесс сгорания двухтактный, четырехтактный, роторно- поршневой двигатель.
Combustion process 2 stroke, 4 stroke, rotary.

Роторно- лопастной насос эксплуатируется с частотой 46 об/ мин.
The Rotary Lobe Pump operates at a speed of 46 rpm.

Клиент сделал выбор в пользу роторно- лопастного насоса.
The customer opted for a Boerger Rotary Lobe Pump for this purpose.

Роторно- дисковая сушилка- это сушилка для твердых частиц- рыбной муки.
The Rotary Disc Drier is a drier for solids fishmeal.

В работе установки задействованы три роторно- лопастных насоса фирмы Börger.
Three Börger Rotary Lobe Pumps are incorporated in the plant.

Роторно- лопастной насос Börger был оборудован паровой рубашкой обогрева.
The Börger rotary lobe pump is equipped with a steam heater cover.

Наклонно- направленное бурение, в том числе с роторно- управляемыми системами.
Directional drilling, including drilling with rotary steerable systems.

Роторно- лопастные насосы являются самовсасывающими и могут работать на сухом ходу.
The rotary lobe pump is self-priming and dry-run capable.

Энигма» относится к семейству электромеханических роторно- шифровальных аппаратов.
Enigma" refers to a family of electro-mechanical rotor cipher machines.

Часто роторно- лопастные насосы фирмы Börger устанавливаются в контейнерах на колесах.
The rotary lobe pump is used on many roll-off containers.

Теперь для мембранной фильтрации заказчик использует четыре роторно- лопастных насоса Börger.
The customer now uses four Börger rotary lobe pumps in membrane filtration.

Роторно- поршневые двигатели( с принудительным зажиганием или с воспламенением от сжатия);
Rotary piston engines(positive-ignition or compression ignition);

Интенсификация процесса охмеления пивного сусла с применением роторно- пульсационного аппарата.
Intensification of beer wort hopping with the use of rotary pulsation apparatus.

Роторно- лопастной насос фирмы Börger установлен под воронкой и обеспечивает циркуляцию сока.
The Boerger Rotary Lobe Pump is installed below the hopper and keeps the palm sugar syrup circulating.

Специализирующееся на закладочных работах предприятие использует для этого роторно- лопастные насосы Börger.
A company which has specialized in backfilling operations uses Börger rotary lobe pumps for this.

Роторно- лопастные насосы фирмы Börger перекачивает готовое известковое молоко в илонакопитель.
The Börger Rotary Lobe Pump conveys the lime milk to the sludge production of the high pressure pump.

Для откачивания скоплений воды на энергетическом предприятии используется мобильный роторно- лопастной насос Börger.
The energy company uses a mobile Börger rotary lobe pump for pumping out the water accumulations.

Самовсасывающий роторно- лопастной насос перекачивает частично загустевший осадок из первичного отстойника.
Self-priming Boerger Rotary Lobe Pump extracts the partially thickened sludge from the primary clarifier.

Станция водоподготовки в Пекине применяет для мембранной фильтрации 14 роторно- лопастных насосов фирмы Börger.
A water treatment plant in Beijing uses 14 Boerger Rotary Lobe Pumps in its membrane filtration system.

Два других роторно- лопастных насоса перекачивают по- отдельности нефть и воду в специальные резервуары.
Two additional Boerger Rotary Lobe Pumps convey both the separated oil and the water to the intended containers.

В 1985 году он начинает разработку собственных запатентованных роторно- лопастных насосов, которые уже в 1987 году вышли на внутренний рынок Германии.
In 1985 the development of the patented rotary lobe pump begins, which was already on the domestic market by 1987.

В бывших государствах СНГ роторно- лопастные насосы фирмы Börger применяются для перекачки сырой нефти.
In the former CIS states, Boerger Rotary Lobe Pumps are used to transport crude oil in the petroleum production process.

Роторно- лопастной насос Börger изготовлен из дуплексной нержавеющей стали и оснащен не требующим техобслуживания торцевым уплотнением.
The Börger rotary lobe pump is made of Duplex stainless steel and equipped with a maintenance-free mechanical seal.