РОТШИЛЬДОВ на Английском - Английский перевод

• rothschild
• of the rothschilds

Примеры использования Ротшильдов на Русском языке и их переводы на Английский язык

У меня нос Ротшильдов.
I-I have a Rothschild's nose.

До 2007 года находилось во владении семьи Ротшильдов.
Till 2007 was in family possession Rothschild.

Потому что Центробанк ЕЦБ Ротшильдов хочет сохранить свою власть.
Because the Rothschild ECB central bank wants to hold onto their power.

В течении ста лет оно являлось собственностью семьи Ротшильдов.
Within hundred years it was a family property Rothschild.

К 1905 году интерес Ротшильдов в Rio Tinto составила более 30 процентов.
By 1905, the Rothschild interest in Rio Tinto amounted to more than 30.

Наша старая развалина уже давно в руках Ротшильдов.
Our top moron already is in the hands… of the Rothschild family.

История Ротшильдов была показана в ряде фильмов.
The story of the Rothschild family has been featured in a number of films.

Ходорковский- альтернатива Путину, прислуга Ротшильдов 16.
Khodorkovsky is an alternative to Putin and a servant of the Rothschilds 16.

Семья Ротшильдов стала« фактическим лидером» фундаменталистского сионизма.
The Rothschild family became the‘de facto leader' of fundamentalist Zionism.

Пожалуй, нет такого человека, который не слышал бы о династии Ротшильдов.
Perhaps, there is a man who has not heard about the Rothschild dynasty.

Вмешательство Ротшильдов оказало быстрое действие в Австрии.
The intervention of the Rothschilds bore the quickest fruit in Austria.

Дом Ротшильдов действительно находится на вершине пирамиды власти.
The House of Rothschild is really at the top of the pyramid of power.

Потому что Центробанк Ротшильдов ЕЦБ хочет удержать свою власть любой ценой.
Because the Rothschild central bank ECB wants to hold onto their power at all costs.

Группа Ротшильдов прошла через серьезную реструктуризацию в начале XXI века.
The Rothschild group went through a major restructuring the early 21st century.

Исторически сложилось так, что семья Ротшильдов владеет многими виноградниками Бордо с 1868 года.
Historically, the Rothschild family owns many Bordeaux vineyards since 1868.

Собственность Ротшильдов была изъята и помещена под государственное управление.
The Rothschild family properties were confiscated and placed under public administration.

Кроме того, что ее двумя клиентами являются группа страховых компаний АХА и семья Ротшильдов.
Except for the fact that its two main clients are AXA and the Rothschild family.

Когда имение было куплено семьей Ротшильдов, оно включало в себя 17 гектаров виноградников.
When the Rothschild family purchased it, the property only had 17 hectares of vines.

Семьи Ротшильдов в США, Англии и Франции имеют правящие места в этом высшем мировом Совете.
The Rothschild families in the US, England, and France have ruling seats in this Supreme World Council.

Долгое время, о существовании этого яйца не было известно, поскольку оно не покидало семью Ротшильдов.
Long time, about existence of this egg wasn't known, as it didn't leave a family Rothschild.

Новое поколение Ротшильдов наследует Шато Лафит Ротшильд: Бароны Ги, Алэн, Эли и Эдмонд.
A new generation of Rothschilds inherited Château Lafite Rothschild: Barons Guy, Alain, Elie, and Edmond.

Эта премия Meininger отмечает огромную работу, проведенную командой ДБР для семьи Ротшильдов.
This distinction awarded by Meininger crowns the work carried out by the DBR team for the Rothschild family.

Сегодня винодельческое хозяйство Ротшильдов охватывает владения не только во Франции, но и в США и Чили.
Today Rothschild winery covers ownership not only in France but also in the United States and Chile.

Амшель Ротшильд( р. 1773), немецкий банкир, один из основателей династии Ротшильдов.
February 23- Mayer Amschel Rothschild, German banker, founder of the Rothschild banking dynasty d.

Лондонский банк Ротшильдов финансировал« Северян», а парижский банк Ротшильдов-« Южан».
Rothschild's London bank funded the"Northerners", whereas Rothschild's Paris bank financed the"Southerners.

N M Rothschild& Sons- частная инвестиционная банковская компания, принадлежащая семье Ротшильдов.
N M Rothschild& Sons Limited is a British multinational investment banking company controlled by the Rothschild family.

Она косвенно контролируется главной холдинговой компанией Ротшильдов- Rothschild Continuation Holdings AG, зарегистрированной в Цуге, Швейцария.
It is indirectly controlled by Rothschild holding company, Rothschild Continuation Holdings AG, registered in Zug, Switzerland.

Те, кто контролирует партии, также контролируют сеть спецслужб, не в последнюю очередь династию Ротшильдов.
The ones that control the parties, also control the intelligence agency network, not least the Rothschild dynasty.

Британская монархия, уже находившаяся под влиянием Ротшильдов, добилась этого во многом тем же путем, что и прежде с Англией.
The British monarchy already under influence of the Rothschilds accomplished this in much the same way that it had previously done throughout England;

Он был создан 29 июня 1885 года для сэра Натана Ротштльда, 2- го баронета( 1840- 1915), члена банкирской семьи Ротшильдов.
It was created in 1885 for Sir Nathan Rothschild, 2nd Baronet, a member of the Rothschild banking family.