РЫБАЦКИЕ ЛОДКИ на Английском - Английский перевод

fishing boats
рыбацкой лодке
рыболовное судно
рыболовецкое судно
рыболовной лодки
рыболовецкой лодки
катер для рыбалки
рыболовный катер

Примеры использования Рыбацкие лодки на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Рыбацкие лодки.
Polin Гонконг. Остров Ламма- рыбацкие лодки.
Hong Kong. Lamma Island- fishing boats.
Рыбацкие лодки в лагуне Месолонгиона.
Fishing boats in the Messolonghi lagoon.
Белый песок, море, рыбацкие лодки и никого!
White sand, sea, fishing boats and no one!
Выхожу в гавань,тут везде рыбацкие лодки.
I come to the harbor,there are fishing boats everywhere.
Гонконг. Остров Ламма- рыбацкие лодки на берегу.
Hong Kong. Lamma Island- fishing boats.
Рыбацкие лодки можно увидеть буквально везде.
You can see fishing boats literally everywhere around the island.
С катера были также обстреляны рыбацкие лодки к югу от Тира.
It also fired on fishing boats south of Tyre.
Рыбацкие лодки можно увидеть буквально везде вокруг острова.
You can see fishing boats literally everywhere around the island.
Редкие домики на берегу и рыбацкие лодки дополняют этот пейзаж.
Rare houses on shore and fishing boats complete this landscape.
В буколической Рыбный рынок Centennial окружении рыбацкие лодки.
In the bucolic Centennial Mercado de Peixes flanked by fishing boats.
На порте находятся лодки, рыбацкие лодки и быстроходные катера.
At its port tie boats, fishing boats and speedboats.
Рыбацкие лодки в море свет рыбалка и подводный рыболовства освещения.
Fishing boats at sea light fishing and underwater fishery lighting.
Когда гаснет день, рыбацкие лодки собираются на местах промысла.
As the daylight fades, fishing boats assemble at the fishing grounds.
Небольшой порт„ Марина”( яхт-клуб), защищенный мысом,принимает яхты и рыбацкие лодки.
The small port of Marina(Yacht Club), secure the cape,takes yachts and fishing boats.
Также, рыбацкие лодки для туристов могут использовать причалы при наличии свободных мест для швартовки.
Recreational fishing boats can also use the berths when they are free.
Небольшой порт„ Марина"( яхт-клуб), защищенный мысом,принимает яхты и рыбацкие лодки.
Nestled in the protection of the cape, a small harbour, the Marina,welcomes yachts and fishing boats.
В спокойные дни рыбацкие лодки, называемые по-мальтийски луццу, могут проплыть сквозь туннель.
On calm days fishing boats, known in Maltese as luzzijiet, can pass through the tunnel.
Этот ресторан располагается прямо на берегу залива с прекрасным видом на рыбацкие лодки и море.
Its superb location on edge of the bay means it has a beautiful view of fishing boats and the sea.
Рыбацкие лодки, сосновые леса и пальмовые деревья дополняют самые красивые монументы острова Майорки.
Fishing boats, pine forests and palm trees complement the most beautiful monuments of the island.
В 04 ч. 00 м. два вооруженных иранских патрульных катера напали на две иракские рыбацкие лодки№№ 4104 и 5320.
At 0400 hours two armed Iranian patrol boats attacked Iraqi fishing boats 4104 and 5230.
Здесь же на островах находится музей раковин, рыбацкие лодки разных эпох и другой инструментарий рыбаков.
On the Islands there is a Museum of shells, fishing boats of different eras and other tools of the fishermen.
Аналогичный случай произошел21 сентября 2011 года, когда были захвачены 11 рыбаков и 4 рыбацкие лодки.
A similar incident occurred on 21 September 2011,when 11 fishermen and four fishing boats were captured.
Ночи там теплые, а еслиспуститься вниз, там гавань рыбацкие лодки. Оркестр играет" Лунный свет.
The night air is warm, andway down below is the harbor, all the fishing boats, the orchestra playing Clair de Lune.
В холодное время года с ноября по середину апреля каждый год в Йосино появляются бесчисленные рыбацкие лодки помальков.
During the cold season from November to mid-April every year, innumerable whitebait fishing boats appear on the Yoshino.
Некогда пустые, пальмами пески Palolem заполнены рыбацкие лодки предлагает дельфина просмотра и экскурсии, водные лыжи, банан аттракционы и другие водные развлечения.
The once empty, palm-fringed sands of Palolem are filled with fishing boats offering dolphin viewing and day trips, jet skis, banana rides and other water activities.
Рыбацкий кораблик« Ласис» возит туристов на принадлежащий Эстонии остров Роню, а рыбацкие лодки катают по реке Роя.
The fishermen's ship“Lasis” brings tourists to Ruhnu Island in Estonia and fishermen's boats drive them along the Roja River.
Круглые, квадратные и прямоугольные столики разного размера под белыми скатертями, диванчики,удобные стулья, рыбацкие лодки на подоконниках.
Round, square and rectangular tables of various sizes under the white tablecloths, couches,comfy chairs, fishing boats on a window sill.
Фонари на рыбацких лодках и музыка.
Lights on a fishing boats and the music of crickets.
От рыбацких лодок до самых роскошных яхт.
From fishing boats to the most luxurious yachts.
Результатов: 49, Время: 0.0229

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский