РЭНДОМ на Английском - Английский перевод

• random
• rand

Примеры использования Рэндом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Издательство" Рэндом Хаус.
Oh… Random House.

Прощай," Рэндом Хаус.
Naeema: Good-bye, Random House.

Никто не конфликтовал с Рэндом.
No one seems connected to Rand.

Нью-Йорк: Рэндом Хаус.
New York: Random House.

Я ищу миссис Карлтон Рэндом.
I'm looking for Mrs. Carleton Random.

Джейн Эйр," Рэндом Хауз", 43- й год.
Jane Eyre, Random House, 1943.

Хотя, это никак не связано с Рэндом.
Still doesn't link her to Rand.

Потому что Рэндом уже забрал ее.
Because Random had already taken it.

Рэндом Хаус" сделали мне предложение.
Random House has an offer on the table.

Миссис Рэндом пригласила меня на ужин.
Mrs. Random invited me for dinner.

Ее зовут миссис Карлтон Рэндом.
It's Random. Mrs. Carleton Random.

А" Рэндом Хаус", кажется, никаких проблем не испытвает.
Random House doesn't seem to be complaining.

У меня на линии мистер Паркер из" Рэндом Хаус.
I have got Mr. Parker from Random House on the line.

Миссис Рэндом собирается пожертвовать миллион долларов.
Mrs. Random is going to give away $1 million.

Кто вас может взорвать, издательство" Рэндом Хаус"?
Who're you expecting to bomb you, Random House?

Однако, когда Рэндом вышел из тюрьмы, он не мог ее разгадать.
But when Random got out of jail, he couldn't figure it out.

Сегодня мы бакланим вместе с Роном Полом, Рэндом Полом.
Coming up, we butt heads with Ron Paul, Rand Paul.

Это все еще не объясняет, почему Рэндом вломился в квартиру Стаки.
That still doesn't explain why Random broke in to Stuckey's apartment.

Александр Пибоди, который представляет миссис Карлтон Рэндом.
The Alexander Peabody who represents Mrs. Carleton Random.

Рэндом перевалила через вершину холма и заглянула в следующую долину.
Random reached the crest of the hill and looked down into the next valley.

Потому, что в квартиру Стаки вломился Рэндом, когда вышел из тюрьмы.
That's because it was Stuckey's apartment that Random broke in to when he got out of prison.

Они были опубликованы в« Рэндом Хаус» в 2015 под названием« Ранние рассказы Трумэна Капоте».
Random House published these in 2015, under the title The Early Stories of Truman Capote.

Не могли бы вы прокомментировать встречу между м-ром Рэндом, президентом и вами?
Would you care to comment on the meeting between Mr. Rand and the President and yourself?

Рэндом, или ты начинаешь говорить правду, или Эспозито подвесит тебя за ногу, высунув в то окно.
Random, either you start telling us the truth, or Esposito is gonna hang you out that window by your feet.

Второ́й шанс»( англ. Second Chance)- американский научно-фантастический криминальный телесериал, созданный Рэндом Рэвичем.
Second Chance is an American science fiction crime drama television series created by Rand Ravich.

Пилот« Франкенштейна» основан на сценарии, написанном Рэндом Рэвичем, который также будет работать исполнительным продюсером сериала.
The pilot for Second Chance is based on a script written by Rand Ravich, who also worked as an executive producer on the series.

Робин Чарльз Миллер( родился 22 апреля, 1966, в Далласе, США) является сооснователем Cyan Worlds( изначально Cyan) вместе с братом Рэндом Миллером.
Robyn Charles Miller(born August 6, 1966) is the co-founder of Cyan Worlds(originally Cyan) with brother Rand Miller.

Торжествующе пискнув, белка схватила полотенце, соскочила с Рэндом, вприпрыжку унеслась в темноту, взлетела на дерево и нырнула в дупло, где и уселась, закурив сигарету.
The squirrel shrieked triumphantly, grabbed the rag back, leapt off her, ran scampering into the dark, enclosing night, darted up into a tree, dived into a hole in the trunk, settled back and lit a cigarette.

Люк использует информацию Терка и забирает Сованду, собирающего уборщиков, чтобы уничтожить тела жертв Руки, и в конечном итоге ведет к пересечению путей с Дэнни Рэндом.
Luke uses Turk's information and catches Sowande picking up a cleaning crew to destroy the bodies of Hand victims, and eventually crosses paths with Danny Rand.

Ѕ€ тьсот миллионов рэндов." ак?
Five hundred million rand. Okay?