САДИЗМ на Английском - Английский перевод

• sadism

Примеры использования Садизм на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это садизм!
That's sadistic!

Вот это был бы садизм.
That would be Cruel.

Никакого садизма, пыток.
No sadism, no torture.

Психологический садизм.
Psychological sadism.

Его садизм прогрессирует.
His sadism is evolving.

Это называется" садизм.
It's called"sadistic.

Такой садизм, даже сейчас.
Such sadism, even now.

Вот почему это садизм.
That's why it's sadism.

Садизм, замаскированный под доброту.
Sadism masquerading as kindness.

Физический и психологический садизм.
Physical and psychological sadism.

Садизм этих исследований просто зашкаливает.
Sadism these studies is through the roof.

Садист- человек, склонный к садизму.
He is sadistic when it comes to Satou.

Она не может успокоить свой садизм спа терапией.
She can't soothe her sadism with spa treatments anymore.

Все дело в милосердии вместо садизма.
This is about mercy instead of sadism.

Умышленный садизм- одно из самых отвратительнейших действий.
Deliberate sadism is one of the most repulsive acts ever.

Защита изощряется в беспричинном садизме.
Defense is indulging in gratuitous sadism.

Психопатии в какой-то степени садизм и курсе.
Psychopathy to some extent sadism and Machiavellianism.

Ну, я рад видеть, что садизм живет и процветает в Плохих землях.
Well, I'm glad to see that sadism is alive and well in the Badlands.

Почти, но можно найти кое-что интересное и в садизме.
Almost, but one finds delicious things in butchers.

Они- зло, оправдывают свой садизм, жадность и скупость словами Лилит.
They are evil, cloaking themselves in Lilith to justify their sadism, their greed, their lust.

Почти все в его уголовном деле может быть отмечено, как садизм и женоненавистничество.
Almost everything on his criminal CV can be chalked up to sadism and misogyny.

Но присяжные знают о ваших родительских качествах, как вы ругаете, недооцениваете, о скандалах, садизме.
This jury knows all about your parenting skills, which involve berating, belittling, screaming, sadism.

Черный юмор- это культивирование злорадства и, в конечном счете, садизма, садистических чувств.
Black humor is this cultivation of malicious joy and, at the end, sadism, sadistic feelings.

Однако, с точки зрения Павловского, ответственность за этот садизм должна быть возложена не на власть, а на общество.
In Pavlovsky's view, however, the blame for that sadism should rest with society, not the authorities.

Провокации и даже избиения палестинцев на контрольно-пропускных пунктах нельзя квалифицировать иначе, как проявления садизма.
The harassment and even beating of Palestinians at checkpoints was indicative of a culture of sadism.

Поэтому, за этим жестоким обращением не стояла ненависть, обида, месть, садизм, желание продемонстрировать свою власть или еще нечто подобное, но любовь.
Therefore, what was behind that harsh treatment wasn't hatred, resentment, vengeance, sadism, a desire for showing his power or anything like that, but love.

Более того, пытать и убивать значительно легче на бумаге, чем в реальной жизни, за исключением тех, для кого садизм и зло- наслаждение.
Indeed, it is much easier to torture and kill on paper than it is in person, except for those who relish sadism and evil.

Автором самой жесткой критики стал Пол Джонсон из New Statesman, который в своем обзоре, названном« Секс, снобизм и садизм», счел роман« без сомнения самой гадкой книгой, которую я читал».
The most strongly worded of the critiques came from Paul Johnson of the New Statesman, who, in his review"Sex, Snobbery and Sadism", called the novel"without doubt, the nastiest book I have ever read.

В других случаях систематическая конфискация ценных вещей у ЛПС членами военизированных групп сопровождалась особым садизмом и жестокостью.
In other instances the systematic confiscation of valuables by paramilitary groups from IDP convoys was accompanied by particularly sadistic and brutal acts.

В частности, согласно пункту" и" части 1 статьи 63 УК РФ совершение преступления с особой жестокостью, садизмом, издевательством, а также мучениями для потерпевшего является обстоятельством, отягчающим наказание.
In particular, under article 63, paragraph 1(i), of the Code, the commission of an offence involving particular cruelty, sadism, humiliation or ill-treatment of the victim is an aggravating factor.