САЛАТАМИ на Английском - Английский перевод

• salads
• salad

Примеры использования Салатами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы, ребята, наслаждайтесь салатами.
You guys enjoy your salads.

Наслаждайтесь свежими салатами и вкусными бутербродами.
Enjoy fresh salads and delicious sandwiches.

Не заигрывайся с этими салатами.
And don't mess with fuckin' salads.

Болгарская кухня богата салатами, супами, овощными блюдами.
Bulgarian cuisine is rich on salads, soups, vegetable dishes.

Мы уже наелись одними салатами.
We're not hungry anymore, just from the salads.

Здесь можно полакомиться салатами и паштетами разных сортов.
Here you are offered salads and pates of different varieties.

Полезно и вкусно есть хлеб с салатами.
Healthy and delicious to eat bread with salad.

Питайтесь в жаркие дни легкими салатами, бутербродами или готовьте на улице барбекю.
On hot days eat fresh salads, sandwiches or make BBQ outdoors.

Олег, что за задержка с салатами?
Oleg, what's the hold up with the salads?

Очень распространено мясо на гриле с острой сальсой и отличными салатами.
Barbecued meats are also very common, with spicy salsas and great salads.

Подавайте ее сильно охлажденной с салатами и закусками.
Serve it chilled with salads and hors d'oeuvres.

Напиток идеально гармонирует с различными закусками, легкими салатами и сырами.
The drink goes in harmony with various snacks, light salads and cheese.

Например, светлое пиво лучше всего сочетается с салатами, легкими закусками, рыбой иморепродуктами.
For example, light beer goes well with salads, snacks, fish and seafood.

Здесь всегда можно заказать горячий обед, вкусный десерт, легкий ужин с салатами и закусками.
You can always order a hot lunch, a delicious dessert, a light dinner with salads and appetizers.

Хорошо сочетается с мясными блюдами и рыбой, салатами, закусками и морепродуктами.
It can be drunk along with dishes made of white meat(fish or chicken), with salads, appetizers and seafood.

Ужин должен быть легким, лучше ограничиться кисломолочными продуктами, овощными легкими супами, салатами.
Dinner should be light, it is better to limit dairy products, vegetable light soups, salads.

В ресторане есть очень хорошое меню с салатами, комбинированными тарелками, испанскими тапас и потрясающими гамбургерами.
The restaurant has a very nice menu with salads, combination plates, Spanish tapas and amazing burgers.

Вкусовые качества напитка становятся еще ярче, если подавать его с холодными закусками, мясными нарезками или салатами.
Taste the quality of the beverage become even brighter if to serve it with cold cuts, meats and salads.

Но по-настоящему его вкус раскрывается в сочетании с сырами различных сортов, овощными салатами или блюдами из мяса птицы.
But to really taste it disclosed in conjunction with the cheeses of different varieties, vegetable salads or dishes from poultry.

Гостям также представляются различные корзины для пикника, в том числе с хлебом, печеньем, мясным ассорти, сырами и салатами.
There is also a range of picnic baskets, including a selection of bread and biscuits, cold meats, cheeses, and salads.

Каждое утро в отеле De Waterzooi сервируется завтрак« шведский стол» со свежевыжатыми соками, различными спредами, салатами, йогуртами и яйцами.
Every morning, De Waterzooi serves a breakfast buffet including fresh juices, various spreads, salads, yoghurts and eggs.

Вино идеально сочетается с блюдами из красного мяса на гриле, шашлыком, тушеной говядиной, ризотто, сырами, стейком, мясными закусками, с пиццей и мясными салатами.
Wine matches perfectly with red meat on the grill, barbecue, beef stew, risotto, cheese, steaks, meats, pizza and meat salads.

Главенствует здесь, конечно же, европейская кухня со своими сэндвичами, бургерами, блюдами из морепродуктов, салатами и, в особенности, снэк- баром.
European cuisine prevails here and sandwiches, burgers, seafood dishes, salads and especially snack-bars are offered.

С этих пор, Cancun PIVX сообщество будет иметь возможность отправиться в La Tradicional Churreria- лучшее место в городе, чтобы насладиться закусками, вкусной пиццей, пастой, салатами, шоколадными напитками и конечно вместе с лучшим из всех преимуществ: иметь возможность оплачивать PIVX монетами!!
From now on, Cancun PIVX community will have the opportunity to go to La Tradicional Churreria, the best place in town to enjoy snacks, delicious pizza, pasta and salad with chocolate based beverages with the best of all the benefits: Paying with PIVX!!

Любой крепкий алкоголь или коктейли на его основе становится более мягким, если сочетать его с мясными блюдами, овощными салатами или морепродуктами.
Any spirits or cocktails based on it becomes softer, if we combine it with meat dishes, vegetable salads or seafood.

В пожелание доброго утра, каждый день- бесплатный шведский стол на завтрак со свежевыпеченными кондитерскими изделиями и выпечкой нашего приготовления, фруктовыми салатами из свежих фруктов и множества вкусных блюд, чтобы сделать еще более приятным ваше утро.
To wish you a good morning, every morning a rich buffet breakfast, with cakes and pastries from our production straight from the oven, fresh fruit salad and other goodies, is made available free of charge to make your morning even more pleasant.

Следовательно, можно представить, что доносит до простаты алкоголь, употребленный вместе с чипсами, заправленными майонезом салатами, разными копченостями, т. е.
Therefore, you can imagine that brings to prostate alcohol, taken together with chips, mayonnaise salads, various smoked, i.e.

Съемы салату чьи спрятамы?
Should we eat the salad or hide it?

Свежий салат в магазинах.
Fresh lettuce in the stores.

Овощной салат с пюре из авокадо.
Vegetable salad with mashed avocado.