САМООРГАНИЗАЦИИ на Английском - Английский перевод

• self-organization
• self-organizing
• self-organisation
• selforganization
• self-organized
• organizing themselves
• self-organising

Примеры использования Самоорганизации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уважение многообразия взглядов и самоорганизации.
Respect for diversity of views and self-organization.

Конкурирующие проекты самоорганизации VII- XVII вв.
Competing self-organization projects from 7th to 17th century.

Но нищета является препятствием для стихийной самоорганизации.
But poverty was a barrier to spontaneous self-organization.

Законы эволюции и самоорганизации сложных систем».
Synergy and Self-Organization in the Evolution of Complex Systems.

Содействие самоорганизации представителей гражданского общества и неимущих 59.
Self-organization of civil society and the poor 59.

Конечно, они содействуют самоорганизации, но не более того.
Of course, they promote self-organization, but no more than that.

Способность к самоорганизации, умение планировать свое время;
Capacity for self-organization, the ability to manage your time;

Незначительные затраты на конфигурацию за счет динамической самоорганизации.
Minimal configuration due to dynamic self-organisation.

Оценка роли самоорганизации рецепторов при активации t- лимфоцитов.
Evaluation of the role of t-cell receptor self-organization in activation.

Для тех, у кого есть начальные навыки самоорганизации, вот решение.
For those who have initial skills in self-organization, the answer is simple.

Социогеном- механизм самоорганизации человечества// Народное образование.
Socio-genome as mechanism of self-organization of mankind.

Главным вопросом форума стали возможности и потенциал самоорганизации.
The focus of the forum was on ways of and potential for self-organisation.

Содействовать процессу самоорганизации для реализации этой стратегии.
Facilitate a process of self-organization in order to implement this strategy.

Отношения управления линейны и отличны от процессов самоорганизации.
Relations of governance are linear and different from the self-organization processes.

Психологические особенности самоорганизации деятельности аспиранта// Credo New.
Psychological features of self-organization of post-graduate activities.

Проанализированы различные точки зрения на компоненты самоорганизации.
Different points of view on the components of self-organization are analyzed.

Возможно, вы находите в своей самоорганизации совершенно разные« критические замечания».
Maybe you find in your self-organization quite different"criticisms.

Ключевой проблемой является необходимость самоорганизации каждой из основных групп.
A key challenge was the need for each major group to be self-organized.

Они совершенно лишены самоорганизации, поэтому контроль со стороны им не повредит.
They are completely devoid of self-organization, so the control won't hurt them.

Контексты- очень важная фишка в GTD, да и, пожалуй, в любой системе самоорганизации.
Contexts are a very important feature of GTD, as they are in any self-organization system.

Педагогика самоорганизации как основа нового мировоззрения// Свободная мысль.
Pedagogy of self-organization as the basis of new world view// Svobodnaya misl.

Если у вас большой уровень самоорганизации, вам лучше всего выбрать первый вариант.
If you have a good level of self-organization, you would better choose the first variant.

Два механизма самоорганизации экономики: модельная и эмпирическая верификация научный доклад.
Two self-organisation mechanisms of economy: modeling and empirical verification.

Он использовал термин каталлаксия, чтобы описать« систему самоорганизации добровольного сотрудничества».
He used the term catallaxy to describe a"self-organizing system of voluntary co-operation.

Формирование навыков самоорганизации учебного труда и самооценки у студентов;
Formation of skills of self-organization of educational work and self-esteem in students;

Развитие самоорганизации фермеров через ознакомление с работой сельскохозяйственных кооперативов в Японии.
Promotion of organizing farmers through learning agricultural cooperative activity in Japan.

Правовые инструменты организации и самоорганизации отношений в сфере автомобильных перевозок.
Legal tools for organization and self-organization of relations in the sphere of motor transportation.

Приведены условия самоорганизации учебной деятельности обучающихся по решению задач.
The conditions of self-organization of students learning activity for solving problems are given.

Неотъемлемым компонентом стратегий, направленных на искоренение нищеты, является укрепление потенциала самоорганизации.
Capacity-building for self-organization is essential in poverty-eradication strategies.

Getharvest помогает в самоорганизации сотрудников, а работодателю остается только уповать на их честность.
Getharvest helps workers in self-organizing while the employer has to rely on their honesty.