САМЫЕ НЕСТАНДАРТНЫЕ на Английском - Английский перевод

most unusual
самый необычный
самых необыкновенных
самые нестандартные
самые неожиданные
самый оригинальный
самые невероятные
most non-standard
самые нестандартные

Примеры использования Самые нестандартные на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Мы перевозим даже самые нестандартные грузы.
We carry even the most non-standard cargoes within Europe.
Наши ресурсы иопыт позволяют нам решать самые нестандартные задачи.
Our resources andexperience assists us in dealing with even various non-standard tasks.
Пожалуй, самые нестандартные методы торговли и анализа придуманы или Водолеями, или для Водолеев.
The most unconventional methods of trading and analysis were probably invented either by or for Aquarians.
Полочные стеллажи серии Hi280 могут быть адаптированы под ваши индивидуальные складские условия, даже самые нестандартные.
Our Hi280 shelving range can be tailored to meet even your most unusual storage requirements.
Мы можем решать даже самые нестандартные инженерные задачи, связанные со светодиодным освещением и системами контроля.
We can solve even the most unusual engineering problems related to LED lighting and control systems.
Наши технические и креативные возможности позволяют реализовать самые нестандартные и оригинальные идеи в обеспечении массовых мероприятий.
Our technical and creative potentials afford us to put into practice the most unusual non-standard and original ideas.
Мы являемся Вашими партнерами по централизованному или децентрализованному выпуску карт иизучаем все Ваши запросы, даже самые нестандартные.
The perfect partners for your projects of centralized or decentralized card issuance, we thoroughly examine all your requests,even the most unorthodox.
Баинг по всей Украине с нашим холдингом практически не имеет рамок имы в состоянии удовлетворить самые нестандартные и креативные идеи заказчика в области медиабаинга.
Media buying throughout the whole territory of Ukraine with our holding company has almost no limits andwe are able to satisfy the most irregular and creative ideas of the customers in the field of media buying.
Ведь только в детской комнате для мальчика вы можете немного выйти за пределы дозволенного иприменить множество веселых украшения и применить самые нестандартные цвета.
Only in the playroom for a little boy, you can go beyond what is permitted andapply a lot of fun decorations and apply the most unusual color.
Только в этой комнате позволительно немного выйтиза пределы положенного и применять множество футуристических украшения и применить самые нестандартные цвета, которые никогда не решились бы применить в других комнатах вашего дома.
Only in this room is allowed to go a bit beyond the provisions anduse a lot of futuristic decorations and apply the most unusual colors that never would have dared to use in other rooms of your home.
Все специалисты нашей компании всегда смогут прийти на помощь в любой, самой нестандартной ситуации.
All experts of our company always can help you in any, even non-standard situation.
Мы выполняем перевозки мебели по Украине в самые короткие сроки при самых нестандартных условиях.
We carry out transportation of furniture in Ukraine as soon as possible under the most unusual circumstances.
Все сотрудники Муравей- это профессионалы, которые отлично знают свое дело инаходят решение в самых нестандартных ситуациях.
All Muravej company employees are professionals who know their job well andfind a solution in the most unusual situations.
Даже самое нестандартное резюме кажется пресным, если всю информацию для своего резюме Вы добыли, например, в соцсети, в группе« Прикольные статусы».
Even the most non-standard summary seems fresh, if all the information for your resume You produced, for example, in social networks, in the group of«Cool status».
ЭЛАСТИЧНЫЕ: эластичные сети, идеально адаптирующиеся к самым нестандартным формам ЗАЩИТНЫЕ: широкий спектр защитных сеток против любого вида воздействия.
ELASTIC: elastic nets that adapt perfectly to the most irregular forms PROTECTIVE: a wide range of protective nets, against any risk.
Многолетний опыт работы и профессиональный коллектив обеспечивают оперативное икачественное выполнение самых нестандартных задач.
Long-term work experience and professional team ensure prompt andhigh-quality performance of the most non-standard tasks.
Газета« Московские новости» отметила проект« Анковский пирог, или секреты усадебной кухни» как один из самых нестандартных и интересных музейных программ.
The Moscow News newspaper called the"Anke Pie" project one of the most original and interesting museum programs.
Именно поэтому в компании работают только лучшие специалисты с многолетним опытом решения самых нестандартных и сложных задач в области инжиниринга, создания комплексных производств, проектирования, исследований, сервиса и т. д.
This is precisely why the company employs only the best experts with years of experience in solving the most unusual and challenging tasks in the field of engineering, creation of integrated production, design, research, service, etc.
Также в 2017 году компания Гофро Технологии представила гостям стенда компанию« Гофрокомплект»,которая помогает найти решение даже для самых нестандартных и уникальных задач, связанных с изготовлением комплектующих для гофрокоробов.
Also in 2017, the Gofro Technologies introduced the Gofrokomplekt company to the guests of the stand,which helps to find a solution even for the most unconventional and unique tasks related to the manufacture of components for corrugated boxes.
На торжественном ивенте совместно с командой Технопарка принял участие и ректор СДУ Канат Кожахмет, который искренне поздравил студентов ивозложил на молодых огромную надежду на воплощение самых нестандартных идей в реальность, быть на шаг впереди, творить, опережая время.
The solemn event was also attended by the SDU rector Kanat Kozhakhmet, who sincerely congratulated the students andlaid great hopes on the young people for the embodiment of the most unconventional ideas into reality, to be one step ahead.
Далее, после вкусного обеда,на мероприятии начнется самая нестандартная часть.
Next, after a delicious lunch,we will continue the event with the most of non-standard part.
Ассортимент наших полочных стеллажей позволяет адаптировать их к самым нестандартным складским условиям.
Our shelving range can be tailored to meet even the most unusual storage requirements.
Мы выполняем самые сложные и нестандартные задачи.
We perform the most difficult and unusual tasks.
Индивидуальный подход к каждому клиенту иобширные международные связи помогают нам решать даже самые невероятные нестандартные ситуации.
Individual approach to each client andextensive international connections help us to solve even the most incredible non-standard situations.
Индивидуальный подход к каждому заказу позволяет выполнять самые сложные и нестандартные запросы заказчиков.
Individual attention to every order allows performing the most complex and non-standard requests of customers.
Студия современного дизайна интерьеров Ecodesign- команда профессионалов,которая реализует самые необычные и нестандартные проекты.
Studio Ecodesign modern design interior- a team of professionals,which implements the most unusual and non-standard projects.
Этот центр славится тем, что ориентирован на нестандартные выезды, самые захватывающие путешествия.
This center is famous for the fact that is focused on non-standard departures, the most exciting of the lot.
Они способны быстро и качественно воплотить в жизнь ЛЮБЫЕ ваши идеи- даже самые сложные и нестандартные.
They are capable of turning your ideas into reality- even the most complicated and unusual ones.
Такой комплекс возможностей позволяет компании решить самые сложные и нестандартные задачи и стать лидером на рынке светопрозрачных конструкций Украины и стран СНГ.
This structure allows the company to solve the most complex and non-standard tasks and to become a leader on the market of translucent structures of Ukraine and CIS countries.
Все отзывы вы можете увидеть на страницах проекта в наших соцсетях, аздесь мы собрали самые интересные и нестандартные из них.
You can find all the comments on the pages of the project in our social networks, andhere we have collected the most interesting and unusual ones.
Результатов: 116, Время: 0.0398

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский