САСКАЧЕВАН на Английском - Английский перевод

• saskatchewan

Примеры использования Саскачеван на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бассейн реки Норт- Саскачеван.
South Saskatchewan River Basin.

Отели в Канада Саскачеван от AsiaWebDirect.
Saskatchewan hotels in Canada by AsiaWebDirect.

Мнения о поездке в Саскачеван.
Opinions about riding in Saskatchewan.

Включает Альберту, Саскачеван и Манитобу.
It is found in Alberta, Saskatchewan and Manitoba.

Региональные Описание: езда в Саскачеван.
Regional Description: Riding in Saskatchewan.

St. Laurent Ferry- паром в провинции Саскачеван, Канада.
The St. Laurent Ferry is a ferry in the Canadian province of Saskatchewan.

Юрисконсульт, Департамент юстиции, Саскачеван.
Legal Adviser, Department of Justice, Saskatchewan.

Канадская провинция Саскачеван является отдаленной и не столь известной областью.
The Canadian province of Saskatchewan is a remote and not so famous area.

Название провинции происходит от реки Саскачеван.
The province's name is derived from the Saskatchewan River.

Саскачеван принимал у себя такую конференцию, которая состоялась в Саскатуне в июне 1996 года.
Saskatchewan hosted the 1996 conference held at Saskatoon in June.

Гумбольдт- город в канадской провинции Саскачеван.
Webb is a village in the Canadian province of Saskatchewan.

Онтарио разделяет позицию провинции Саскачеван, которая также выступает против установления цен на углерод.
Ontario joins Saskatchewan province, which has also expressed opposition to pricing carbon.

Тюремные лагеря в основном состояли из меннонитов из района Саскачеван.
Prison camps were largely composed of Mennonites from Saskatchewan.

Важным районом размножения являются субарктическая дельта реки Саскачеван и внутренняя часть Аляски.
Other important breeding areas are the subarctic river deltas in Saskatchewan and the interior of Alaska.

Лайк с детства играл в хоккей в своем родном городе Вавоте, Саскачеван.
Schenn played minor hockey in his hometown of Saskatoon, Saskatchewan.

Уолш родился в Оксбоу, Саскачеван( Канада) в 1895 году и получил степень университета Манитобы в 1921 году.
Walsh was born in Oxbow, Saskatchewan in 1895 and earned a degree from University of Manitoba in 1921.

Саскату́н( англ. Saskatoon)- крупнейший город канадской провинции Саскачеван.
Saskatoon is the most populous city in the Canadian province of Saskatchewan.

Совершите несравненное путешествие в Саскачеван, среди великолепных природных ландшафтов и красивых городов!
Take an incomparable journey to Saskatchewan, among the magnificent natural landscapes and beautiful cities!

Постоянное свидетельство профессионального учителя, провинции Альберта и Саскачеван.
Permanent Professional Teacher's Certificate, Alberta and Saskatchewan.

Водохранилище было названо в честь Сайласа Абрахама, жителя долины Саскачеван в девятнадцатом веке.
It was named for Silas Abraham, an inhabitant of the Saskatchewan River valley in the nineteenth century.

Из-за снижения мобильности, они не имеют доступа к более высокооплачиваемой работе, например, в провинции Альберта и Саскачеван.
Due to lower mobility, they do not access better paying jobs, such as in Alberta and Saskatchewan.

Британская Колумбия, Альберта, Саскачеван, Квебек, Нью- Брансуик и совсем недавно Онтарио ввели схемы" трудового обеспечения.
British Columbia, Alberta, Saskatcheqan, Quebec, New Brunswick and, most recently, Ontario have all implemented workfare schemes.

После университета попал в Канадскую футбольную лигу, некоторое время играл за Саскачеван Рафрайдерс.
After the year, he went to the Canadian Football League(CFL) and played for the Saskatchewan Roughriders.

Но и в зимнее время Саскачеван не теряет своего очарования и предлагает великолепные пейзажи замерзших озер и заснеженных равнин.
But in winter time Saskatchewan does not lose its charm and offers magnificent landscapes of frozen lakes and snow-covered plains.

В заявлении, полученном 9 апреля 1992 года, Канада распространила применение Конвенции на провинции Квебек и Саскачеван.
In a declaration received on 9 April 1992, Canada extended the application of the Convention to Quebec and Saskatchewan.

Река, как и провинция Саскачеван, берет свое название из языка индейцев племени кри- isiskāciwani- sīpiy, что означает« быстрая река».
The river, like the province of Saskatchewan, takes its name from the Cree word kisiskāciwani-sīpiy, meaning"swift flowing river.

Эти основные популяции поселились в провинции, которые включают: Квебек, Онтарио, Нью- Брансуик, Манитоба, Альберта и Саскачеван.
These major populations are settled in the provinces that include: Quebec, Ontario, New Brunswick, Manitoba, Alberta and Saskatchewan.

Семеноводов и розничные торговцы в Saltcoats, Саскачеван в розничной торговле овес, hulless овсяные, пшеничные, рапсовое, кормов, бобовых и других культур.
Seed growers and retailers in Saltcoats, Saskatchewan retailing oats, hulless oat, wheat, canola, forages, pulses, and other crops.

Некоторые ранние поселенцы прибыли в эти места в период разлива реки, из-за чего ошибочно приняли ее за главную реку- Саскачеван.
Some early settlers to the area arrived when the river was in flood and thought it was the Saskatchewan River.

Данные рекомендации направлены на модернизацию методов обеспечения выполнения положений Кодекса прав человека провинции Саскачеван и поощрения прав человека в провинции.
The recommendations modernize enforcement of the Saskatchewan Human Rights Code and the promotion of human rights in the province.