ПРОВИНЦИИ на Английском - Английский перевод

• province
• provincial
• governorate
• region
• provinces
• governorates
• regions

Примеры использования Провинции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все провинции.
All governorates.

Испания: Высокий суд провинции Мадрид.
Spain: Madrid Provincial High Court.

Столицей провинции является город Римини.
The provincial capital is the city Rimini.

Новые города, провинции и арены!
New cities, provinces and arenas!

Мишель Кальвораи, Совет провинции Шефа.
Michel Kalworai, SHEFA Provincial Council.

Обе провинции находятся на границе с Афганистаном.
Both provinces are on Pakistan's border with Afghanistan.

Испания: Высокий суд провинции Барселона.
Spain: Barcelona Provincial High Court.

Наслаждайтесь вашими каникулами в провинции Хаэн!
Enjoy your holidays in Jaén province.

Сабиане: одно место в провинции Багдад.
Sabians: one seat in the governorate of Baghdad.

Программа открытия бесплатной столовой в провинции Тунис.
Soup kitchen programme of the Tunis Governorate.

Тренто, столицы провинции, находится всего в 18 км от отеля.
Trento, the provincial capital, is just 18 km away.

Наслаждайтесь вашими каникулами в провинции Толедо!
Enjoy your holidays in Toledo province.

Различные провинции Франции знамениты своими марками вина.
Various provinces of France are famous for its wine brands.

Наслаждайтесь вашими каникулами в провинции Уэльва!
Enjoy your holidays in Huelva province.

Испания: Суд провинции, Кантабрия, второе отделение, 81863/ 2004.
Spain: Provincial Court of Cantabria, Second Division, 81863/2004.

Наслаждайтесь вашими каникулами в провинции Мадрид!
Enjoy your holidays in Madrid province.

Он расположен в западной части провинции и граничит с провинцией Нуристан.
It is part of the Border Region and is in the province of Ulster.

Наслаждайтесь вашими каникулами в провинции Кордова!
Enjoy your holidays in Córdoba province.

Современная административная граница провинции почти идентична исторической.
Modern administrative division almost repeats provinces historical borders.

Вентимилья составляет около 42 км от столицы провинции.
Ventimiglia is about 42 km from the provincial capital.

По численности населения- третий город в провинции после Аликанте и Эльче.
It is the third city in the region by population after Ancona and Pesaro.

Из реки вода для орошения распределяется по всей провинции.
It is his duty to distribute water from the sea to all regions.

Наслаждайтесь вашими каникулами в провинции Альмерия!
Enjoy your holidays in Almería province.

Северо-восточной части провинции Диала иракское агентство новостей, 29 декабря 2017 г.
Northeastern Diyala Province Iraqi News Agency, December 29, 2017.

Наслаждайтесь вашими каникулами в провинции Аликанте!
Enjoy your holidays in Alicante province.

Биогеохимические провинции и связанные с ними микроэлементозы животных: моногр.
Biogeochemical provinces and associated microelementoses of animals: monograph.

Наслаждайтесь вашими каникулами в провинции Кантабрия!
Enjoy your holidays in Cantabria province.

Торговая сеть состоит из 18 агентов, которые действуют на всей территории провинции.
The commercial network is made up of 18 agents working throughout the Region.

Наслаждайтесь вашими каникулами в провинции Барселона!
Enjoy your holidays in Barcelona province.

В каждой провинции число таких сельскохозяйственных объединений колеблется от 1 до 50.
Their number in every governorate ranges from 1 to 50 agricultural extensions.