GOVERNORATE на Русском - Русский перевод

• мухафаза
• губерния
• провинция
• губернаторство
• мухафазе
• губернии
• провинции
• губернаторстве
• губернском
• мухафазы
• мухафаз
• провинций
• губернию
• губернаторства
• губернаторств
• провинциях
• губернией

Примеры использования Governorate на Английском языке и их переводы на Русский язык

South Governorate.
Южная провинция.

Governorate of Dar'a.
Мухафаза Деръа.

Beirut governorate.
Провинция Бейрут.

Governorate of Aleppo.
Мухафаза Халеб.

City or governorate.
Город или мухафаза.

Governorate of Hasakah.
Мухафаза Хасеке.

Region/governorate.
Район/ губернаторство.

Governorate Number.
Мухафаза Количество.

He was born in the Minsk Governorate.
Родился в Минской губернии.

Governorate of Damascus.
Губернаторство Дамаск.

Sabians: one seat in the governorate of Baghdad.
Сабиане: одно место в провинции Багдад.

Governorate of Latakia.
Губернаторство Латакия.

Tales of the Kiev Governorate settlements.
Сказание о населенных местностях Киевской губернии».

His father was a peasant from the Vyatka Governorate.
Отец его был выходец из крестьян Вятской губернии.

In the governorate of Ta'mim.
В мухафазе Таамим.

It was made the seat of Smolensk Governorate in 1708.
Смоленская губерния образована в 1708 году.

In the governorate of Nineva.
В мухафазе Найнава.

In 1708, the town became a part of Moscow Governorate.
В 1708 году город приписан к Московской губернии.

In Homs governorate, compliance was 40 per cent.
В мухафазе Хомс режим соблюдался на 40 процентов.

Study of digital road maps in the Governorate of Latakia.
Изучение цифровых дорожных карт в провинции Латакия.

In Dar'a governorate, compliance was 70 per cent.
В мухафазе Даръа режим соблюдался на 70 процентов.

They were all residents of Basra Governorate Abu al-Khasib.
Все они являются жителями мухафазы Басра Абу Аль- Хасиб.

In Aleppo governorate, compliance was 30 per cent.
В мухафазе Алеппо режим соблюдался на 30 процентов.

In 1727, a separate Novgorod Governorate was established.
В 1727 году была выделена отдельная Новгородская губерния.

In the Aleppo governorate, school attendance has dropped to 6 per cent.
В мухафазе Алеппо посещаемость школ снизилась до 6 процентов.

In 1805, Yakutsk Oblast was split from Irkutsk Governorate.
В 1805 году Якутская область была выведена из состава Иркутской губернии.

In Dayr al-Zawr governorate, compliance was 50 per cent.
В мухафазе Дейр- эз- Зор режим соблюдался на 50 процентов.

Saba Agricultural Co-operative Association, Marib Governorate;
Сельскохозяйственная кооперативная ассоциация" Саба", провинция Мариб;

In Dhofar governorate, summer rainfall is received from the south-westerly monsoon winds.
В губернаторстве Дохар юго-западные муссоны приносят влагу летом.

A similar Centre will be opened in Irbid Governorate early in 2010.
Подобный центр будет открыт в начале 2010 года в губернаторстве Ирбид.