СВЕТЛАНА на Английском - Английский перевод

• svetlana
• svitlana
• sviatlana

Примеры использования Светлана на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это Светлана Павлова, она полицейская.
This is Svetlana Pavlova, she's a cop.

Первым финишером стала Светлана Шанцева.
The first finisher was Svetlana Shantseva.

С уважением постоянная читательница Светлана.
With respect constant reader Svetlana.

Светлана и Виталий всегда были неразлучны.
Svitlana and Vitaly were always inseparable.

Женщины, 200m Баттерфляй Открытые ЧИМРОВА Светлана 96 2.
Women, 200m Butterfly Open CHIMROVA Svetlana 96 2.

Я Светлана, а это моя дочка Даша.
I am Svetlana, and this is my daughter Dasha.

Тренируют ребят Светлана Кульбеда и Наталья Иванова.
The trainers are Svetlana Kulbeda and Natalia Ivanova.

Светлана Кедрина постоянно живет и работает в Москве.
Svetlana Kedrina lives and works in Moscow.

Авторы программы: Светлана Ленцкая, Сергей Таланкин.
Authors of the program: Svetlana Lentskaya, Sergey Talankin.

Светлана Тумакова Отдел программирования Заведующая.
Svetlana Tumakova Programming Department Head.

Вскоре после знакомства Дмитрий и Светлана поженились.
Soon after their first meeting Dmytro and Svitlana got married.

Г-жа Светлана Дидковская, Менеджер сектора транспорта.
Ms Svitlana Didkivska, Transport Sector Manager.

С искренним уважением, Пребыткова Светлана Васильевна, 55 лет, г.
Sincerely yours, Prebytkova Svetlana Vasilevna, 55 years, y.

Светлана работает в КПМГ в России с 1994 года.
Svetlana has been working with KPMG in Russia since 1994.

Крамаренко, Светлана Викторовна кандидат юридических наук.
Kramarenko, Svetlana Viktorovna Candidate of Legal Sciences.

Светлана Кедрина- дочь известного поэта Дмитрия Кедрина.
Svetlana Kedrina is the daughter of well-known poet Dmitry Kedrin.

Когда Павел и Светлана поженились, то переехали жить в Крым.
When Pavlo and Svitlana got married, they moved to the Crimea.

Светлана Шемякина, Институт транспорта и связи, Латвия;
Svetlana Shemyakina, Transport and Telecommunication Institute, Latvia;

Женщины, 100m Баттерфляй Открытые ЧИМРОВА Светлана 96 57. 36 Серебро 112.
Women, 100m Butterfly Open CHIMROVA Svetlana 96 57.36 Silver 112.

Автушко Светлана Александровна, старший научный сотрудник.
Avtusko Svetlana Aleksandrovna, senior researcher.

Оператор постановщик- Сергей Михальчук, художник постановщик- Светлана Макаренко.
Director of photography- Serhiy Mykhalchuk, art director Svitlana Makarenko.

Пани Светлана, в чем различие между очками и линзами?
Mrs Svetlana, what is the difference between glasses and lenses?

Над фильмами работали три режиссера- Светлана Лещинская, Алина Горлова и Ирина Цилык.
Three directors- Svitlana Lishchynska, Alina Horlova and Irina Tsilyk- were working on the films.

Партнер Светлана Чепурная впервые включена в рейтинг в сфере инвестиций;
Partner Svitlana Chepurna(newly included) in Investment Law;

Беларусь и Гродненский государственный университет имени Янки Купалы на мероприятии представила заведующий кафедрой иностранных языков филологического факультета Светлана Гончар.
Belarus and the Yanka Kupala State University of Grodno were represented by Sviatlana Hanchar, head of the Department of Foreign Languages of the Faculty of Philology.

Записала Светлана КОРОНЕНКО, член Национального союза писателей.
Recorded Svetlana KONONENKO, member of the National Union of writers.

Светлана также обладает значительным опытом и экспертизой в страховании.
Svitlana also has significant expertise and experience in insurance law.

Исполняют Светлана Полянская( сопрано) и Мария Полянская сопрано.
Performed by Svetlana Polyanskaya(soprano) and Maria Polyanskaya soprano.

Светлана Чупшева, генеральный директор Агентства стратегических инициатив.
Svetlana Chupsheva General Director, Agency for Strategic Initiatives.

Гвоздий Светлана Петровна, кандидат педагогических наук, доцент, PhD.
Svitlana P. Gvozdii, candidate of pedagogical sciences, Assistant professor, PhD.