СВЯТОГО МАРКА на Английском - Английский перевод

st. mark's
st mark's
saint mark's

Примеры использования Святого марка на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Церковь Святого Марка.
Church of St. Mark.
Начальная школа Святого Марка.
St Mark's Primary School.
Церковь Святого Марка, Клина.
Church of St. Mark, Klina.
Сегодня День Святого Марка.
Today is St. Mark's Day.
Храм святого Марка в г. Денвер, Колорадо.
St. Mark's Church Denver, Colorado.
И есть большая Церковь Святого Марка.
And there is the great Church of St. Mark.
Да и детки из Святого Марка придут.
And the kiddies from St Mark's will be coming.
Расположен палаццо на площади Святого Марка.
The palazzo is situated on St. Mark's Square.
Монастырь Святого Марка, Кориша вблизи Призрена.
Monastery of St. Mark, Korisa near Prizren.
Он был назван в честь святого Марка Евангелиста.
It was named in honour of Saint Mark the Evangelist.
Кетрин и я поем вместе в хоре Святого Марка- О.
Kathryn and I are in the choir together at St. Mark's.
Церковь носит имя Святого Марка с XVII века.
It has borne the name of Saint Mark since the 17th century.
Зачем вчера вечером он проник в церковь Святого Марка?
Why did he break into St. Mark's church last night?
Площадь Святого Марка находится всего в 15 минутах ходьбы.
St. Mark's Square is under a 15-minute walk away.
Жил в Венеции,проповедовал в соборе Святого Марка.
He lived in Venice,and preached at St. Mark's Cathedral.
Монастырь Святого Марка, Кориша/ Кориша, Призрени/ Призрен.
Monastery of Saint Mark, Korishë/Koriša, Prizren/Prizren.
В 1180 году было создано рыцарский орден Святого Марка.
In 1180, a knighthood for the order of St. Mark was created.
Площадь Святого Марка- главная городская площадь Венеции, Италия.
St. Mark's Square- the main square in Venice, Italy.
Есть более 500 мраморных колонн в церкви Святого Марка.
There are more than 500 marble columns in the Church of St. Mark.
Вина Святого Марка Шнайдера из Пфальца, нажмите здесь….
The wines of St. Mark Schneider of the Palatinate, click here….
Через 12 лет после взошествия на престоле Святого Марка, он почил с миром.
After 12 years on the throne of St. Mark, he died in peace.
Антонио Каналь," Площадь Святого Марка". Подпись художника внизу справа.
Antonio Canal… area Sanaka, the artist's signature lower right.
Знатная дама получила бутон алой розы в день святого Марка, 25 апреля.
Great lady received a scarlet rose bud on the day of St. Mark, April 25.
Скупщина заседает в здании Старой ратуши,неподалеку от площади Святого Марка.
The assembly meets at the Old City Hall,close to the St. Mark's Square.
Знаменитых голубей на площади Святого Марка не было, им негде было сесть.
There was no famous pigeons on St. Mark's Square, they have not had free place.
Эта квартира находится всего в 5 минутах ходьбы от площади Святого Марка.
This apartment is located just a 5 minute walk from Saint Mark's square.
Собор Святого Марка в Венеции является образцом Византийской архитектуры в Италии.
St Mark's Basilica in Venice is also an example of Byzantine architecture in Italy.
Фердинандо Бертони стал первым органистом собора Святого Марка в Венеции.
Ferdinando Bertoni becomes first organist at St Mark's Basilica in Venice.
Многое в городе связано с именем Святого Марка- покровителя Венеции.
Much of the city is connected with the name of St. Mark- the patron saint of Venice.
Она начинается с розового куста, что начал расти рядом с могилой Святого Марка.
It starts with a rose bush that began growing alongside St. Mark's grave.
Результатов: 188, Время: 0.0416

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский