СЕВЕРОАМЕРИКАНСКИХ на Английском - Английский перевод

• north american
• north america

Примеры использования Североамериканских на Русском языке и их переводы на Английский язык

Портфель североамериканских акций.
North America equity portfolio.

За этим последовало еще три североамериканских тура.
This was followed by three more North American tours.

Лодка североамериканских индейцев.
The American Indian Craft Book.

Обучался в европейских и североамериканских университетах.
Paintings of the European and American schools.

Эри- племя североамериканских индейцев.
History of the Indian Tribes of North America.

Первоначально участвовали только чемпионы североамериканских лиг.
Initially, only the champions of the North American leagues participated.

Даты ближайших североамериканских гастролей Hatebreed.
Hatebreed's nearest North American tour dates.

Фонд не испрашивает ресурсы на индексацию североамериканских акций.
The Fund is not requesting resources for the indexation of the North American equities.

Год- пять североамериканских городов приняли Emergenza.
In 2005, seventy North American cities took part.

Во время отступления ледника образовалась система североамериканских Великих озер.
During its retreat the North American system of Great Lakes was produced.

Один из первых североамериканских преподавателей иврита.
Judah Monis(1683-1764), North America's first college instructor of Hebrew language.

НБА является одним из четырех основных североамериканских профессиональных спортивных лиг.
The NBA is one of the four major North American professional sports leagues.

Для наших североамериканских посетителей проверить на прямые рейсы в Марракеш….
For our North American visitors check for direct flights to Marrakech….

Проверяют новые красные колеса в экстремальных условиях североамериканских пустынь.
Test out the new red wheels in the extreme conditions of the North American deserts.

Эти монеты были хорошо известны в североамериканских колониях Великобритании.
The effects of this war were heavily felt in the North American British colonies.

Некоторые племена североамериканских индейцев верили в то, что произошли от бобров и койотов.
Certain North American Indian tribes believed they originated from beavers and coyotes.

Описание: Сплетенный вручную оберег североамериканских индейцев, который отгоняет ночные кошмары.
Description: A hand-woven, Native American charm said to repel nightmares.

Сохраняя традиции североамериканских городов, Саванна была построена для удобного передвижения на машине.
In the great tradition of North American cities, Savannah is designed to be explored and traversed by car.

В стандарт будут также включены названия североамериканских разновидностей кедровых орехов.
The name of the North American pine nut varieties would also be included.

Палмер был членом около 25 североамериканских и 4 зарубежных научных или природоохранных организаций.
Palmer was a member of about 25 North American and 4 foreign scientific or conservation organizations.

Вы обнаружите, что некоторые обычаи в Украине совместимы с интересами европейских и североамериканских стран.
You will find that some Ukraine customs are compatible with those of European and North American countries.

Было бы крайне необычным для кого-то с кровью североамериканских индейцев родиться где-нибудь в другом месте.
It would be extremely unusual for someone with North American Indian blood to be born somewhere else.

Материал, который используют мастера,- это настоящие доски из старинных Североамериканских амбаров XVIII- XIX веков.
The material used by craftsmen is real wood from antique North American Barns of XVIII- XIX centuries.

Расположенный на перекрестке латиноамериканских и североамериканских влияний Майами- это нечто большее, чем курорт для пожилых людей.
A crossroad of Latino and North-American influences, Miami is no longer a retirement resort.

И из-за его размера соответствует полностью требованиям европейских и североамериканских те измерения среды.
And due to its size meets fully the requirements for both European and North American ones measuring environments.

Награда установлена на уникальной доске из старинных Североамериканских амбаров 18- 19 веков, предоставленной компанией Ebony and Co.
The award stands on the unique board from old North American barns of 18-19 centuries provided by Ebony and Co.

Что касается ВИЧ, то масштабы этого явления не столь велики, как во многих западноевропейских или североамериканских государствах.
In terms of the HIV virus, the scale of the phenomenon was much smaller than in many Western European nations or North America.

Показатели деятельности процессов межбиблиотечного абонемента в североамериканских научных и вузовских библиотеках Мери Е.
Measuring the Performance of Interlibrary Loan Operations in North American Research& College Libraries Mary E.

Наблюдалось повышение спроса на металл со стороны североамериканских производителей стекловолокна после небольших объемов за- купок в 2005г.
There has been increased uptake of metal by North American glass fibre manufacturers after the small amounts bought in 2005.

Kolowisi Awithlaknannai( Сражающиеся змеи)- стратегическая настольная игра североамериканских индейцев племени зуни.
Kolowis Awithlaknannai(also known as Fighting Serpents) is a two-player strategy board game from the Zuni Native American Indians.