Примеры использования Северо-западный университет на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Северо-западный университет.
Она окончила Северо-Западный университет.
Северо-западный университет, д-р права 1968 год.
Northwestern University, S.J.D. 1968.Дафни, ты бы смогла посетить Северо-Западный университет.
Степень магистра, Северо-Западный университет, Чикаго, 1947 год.
Master's degree, Northwestern University, Chicago, 1947.Северо-западный университет, Центр по изучению проблем спорта в обществе.
Northeastern University, Center for the Study of Sport in Society.Магистр делового администрирования, Северо-западный университет, 1974- 1976 годы.
Northwestern University Master in Business Administration(MBA), 1974-1976.Как недавно отметил Северо-западный университет Катара, по всему региону существует.
As Northwestern University in Qatar recently noted across the region there is.Если бы я имела глупость на это ответить, то никогда не попала бы в Северо-Западный университет.
If I was dumb enough to answer that, I never would have gotten into Northwestern.Окончил Северо-западный университет, получил степень бакалавра в области театрального искусства.
She attended Northwestern University to pursue a degree in theater.Затем Рэйб отправилась на учебу в Северо-Западный университет, который окончила в 2004 году.
Rabe then went on to study acting at Northwestern University, from which she graduated in 2004.Стипендиат Фонда Форда по изучению международного права, Северо-западный университет 1964- 1965 годы.
Ford Foundation Fellow in International Legal Studies, Northwestern University 1964-65.Нель- Петерес окончила Северо-Западный университет со степенью бакалавра по управлению бизнесом.
Samuel Peter Nelson graduated from Northwestern University with a Bachelor of Arts degree.Северо-Западный университет в Катаре, предлагает программы в области журналистики и коммуникации.
Northwestern University in Qatar opened, offering programs in journalism and communications.После службы, окончил Северо-Западный Университет, где получил степень бакалавра театральных искусств.
Following the war he attended Northwestern University where he earned a Bachelor of Arts degree.В 1966 госпожа Лансинг с отличием окончила Северо-Западный Университет, получив ученую степень бакалавра.
Lansing graduated cum laude with a Bachelor of Science Degree from Northwestern University in 1966.До прихода в Северо-Западный университет, Кавана преподавала в университете Висконсина в Мэдисоне.
Before coming to Northwestern University, she taught at the Окончил среднюю школу в городе Солон( англ. Solon High School) и Северо-Западный университет, получив степень бакалавра наук в области театра.
He attended Solon High School and Northwestern University, earning his Bachelor of Science degree in theatre in 2000.Северо-Западный университет признал своих первых женщин- студентов в 1869 году, и первая женщина окончила университет в 1874 году.
Northwestern admitted its first female students in 1869, and the first woman was graduated in 1874.В 1940 году он поступил в Северо-Западный университет на баскетбольную стипендию, однако вскоре переключился на американский футбол.
He entered Northwestern University in 1940 on a basketball scholarship, but football soon became his main sport.Он окончил Пайксвиллскую школу в Балтиморе,Мэриленде в 1983 году, Северо-Западный университет в 1987 году и Гарвардскую юридическую школу.
Born to a Jewish family, Pinkner graduated from Pikesville High School in Baltimore,Maryland in 1983, Northwestern University in 1987, and Harvard Law School in 1990.Я закончил Северо-западный университет, работал над двумя политическими кампаниями, и все свое время я провожу, общаясь с населением.
I went to Northwestern, I have worked on two political campaigns, and I spend all of my time communicating with the public.Степень магистра делового администрирования, Келлоггская школа управления, Северо-Западный университет, Школа управления Реканати, Тель- Авивский университет, октябрь 1999 года.
MBA, Kellogg School of Management, Northwestern University, Recanati School of Management, Tel Aviv Келлоггская школа управления, Северо-Западный университет, Школа управления Реканати, Тель- Авивский университет, октябрь 1999 года.
MBA, Kellogg School of Management, Northwestern University, Recanati School of Management, Tel Aviv После получения докторской степени он 20 лет преподавал в университете Висконсин- Милуоки до переезда в Северо-Западный университет, где он преподавал еще 20 лет.
After earning his PhD from IU he taught at the University of Wisconsin-Milwaukee for 20 years before moving to Northwestern, where he taught for another 20 years.Для сбора средств на его строительство, Северо-Западный университет продал по$ 100« Вечных стипендий», дающих право покупателю и его наследникам бесплатно учиться в университете. .
To raise funds for its construction, Northwestern sold $100"perpetual scholarships" entitling the purchaser and his heirs to free tuition.Ричард учился в Высшей школе исполнительских искусств и окончил Северо-западный университет, где принимал участие во многих пьесах и посещал театральную школу.
He attended the High School of Performing Arts and graduated from Northwestern University, where he was involved in many plays and studied in the Северо-западный университет сельского и лесного хозяйства является ведущим национальным университетом Китая, функционирующим непосредственно под началом Министерства Образования КНР.
Northwestern University of Agriculture and Forestry is the leading national В совещании участвовали следующие эксперты, отобранные секретариатом:гн Хенк Боуман( Северо-Западный университет, Южная Африка), г-н Ганс- Рудольф Херрен( институт" Миленниум", США) и г-н Хенк Ван ден Берг независимый консультант, Нидерланды.
The following experts selected by the Secretariat participated in the meeting:Mr. Henk Bouwman(North-West University, South Africa); Mr. Hans Rudolf Herren(Millennium Institute, USA), and Mr. Henk van den Berg independent consultant, Netherlands.
