СЕГОДНЯ ПОНЕДЕЛЬНИК на Английском - Английский перевод

• today is monday

Примеры использования Сегодня понедельник на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сегодня понедельник.
It's Monday.

Кен, сегодня понедельник.
Ken, it's Monday.

Сегодня понедельник?
Is it Monday?

Наверно сегодня понедельник.
Must be Monday.

Сегодня понедельник.
It is Monday.

Элис, сегодня понедельник.
Alice, it's Monday.

Сегодня понедельник?
Is today Monday?

Детка, сегодня понедельник.
It's Monday, baby.

Сегодня- понедельник.
Today's Monday.

Черт, сегодня понедельник!
Hell, it's a Monday!

Сегодня понедельник, Хэтти.
Today is Monday, Hetty.

То есть, сегодня понедельник.
I mean, today's Monday.

Сегодня понедельник. Мы закрыты.
It's Monday, we are closed.

Конечно, сегодня понедельник.
Course, today's Monday.

Но сегодня понедельник.
But it's Monday.

Ну и что, сегодня- понедельник.
Well, today is Monday.

Сегодня понедельник, восьмое августа.
This is Monday, August 8th.

Я знаю, но сегодня понедельник, так что люди простят меня.
I know, but it's Monday, so people make allowances for me.

Сегодня понедельник- сыр и пикули.
It's Monday- cheese and pickle.

Если я не запутался в датах и числах, сегодня понедельник.
Now unless my calendar is messed up, today be Monday.

Сегодня понедельник, 3ье декабря.
Today is monday, the 3rd of december.

Председатель( говорит по-французски): Я хотел бы проинформировать членов о том, что по просьбе Ливийской Арабской Джамахирии и как это отражено в Журнале, рассмотрение пункта 48 повестки дня<< Отказ от применения односторонних экстерриториальных экономических мер принуждения как средства оказания политического и экономического давления>>, первоначально запланированное на сегодня понедельник, 1 ноября 2004 года, было отложено на более позднюю дату.
The President(spoke in French): I would like to inform members that, at the request of the Libyan Arab Jamahiriya and as reflected in the Journal, the consideration of agenda item 48,"Elimination of unilateral extraterritorial coercive economic measures as a means of political and economic compulsion", originally scheduled for today, Monday, 1 November 2004, has been postponed to a later date.

Сегодня понедельник, завтра вторник.
Today is Monday, tomorrow's Tuesday.

Сегодня понедельник,- сказал он матери.
It's Monday," he told his mother.

Сегодня понедельник. И я должен быть в школе.
It's Monday, I should be in school.

Сегодня понедельник и вы знаете что это значит.
It's Monday, so you know what that means.

Сегодня понедельник, значит прошло 13 дней.
Today's Monday, which means that it's been 13 days.

Сегодня понедельник, ресторан закрьiт?
Today is Monday and the restaurant is closed. Really?

Сегодня понедельник, но все билеты почти проданы!
Even though it's Monday the tickets are almost sold out!

Сегодня понедельник 10- ого ноября 1913 г. И вы полностью человек, сэр.
It's Monday November 10th 1913 and you're completely human, sir.