СЕКРЕТНО на Английском - Английский перевод

• secret
• confidential
• is classified

Примеры использования Секретно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень секретно.
Most secret.

Секретно", потом.
Secret" then.

Это секретно.
It's sensitive.

Тотально секретно.
Totes secret.

Это секретно.
It's classified.

Соверешенно секретно.
Top secret.

Что секретно?
What's classified?

Было ли это секретно.
Was it secret.

Это секретно, а?
It's classified, huh?

Это совершенно секретно.
Top secret.

Все секретно.
Everything's classified.

Черт, нет, это секретно.
Hell, no, it's classified.

Место секретно.
The location's a secret.

Это секретно, Бенни.
That's classified, Bennie.

Это не реально" секретно'….
Is not really'secret'….

Лет он секретно меня тренировал.
For eight years, he trained me secretly.

Ну, это вроде как секретно.
Well, it's kinda confidential.

Только это секретно, никому не говорите.
But that's classified, so don't tell anybody.

Разработка оружия, все секретно.
Weapon design, secret stuff.

Все ужасно секретно, как ты понимаешь,- подмигнула она.
All terribly secret, you understand," she winked.

То, что я тебе расскажу- секретно.
What I'm about to tell you is classified.

Ты полетишь секретно с группой заключенных.
But you will have to go undercover with a group of prisoners.

То, что я тебе скажу- сверх секретно.
What I'm about to tell you is classified.

Вы предлагаете встречаться секретно, как воры или любовники?
You're proposing we meet in secret, like thieves, or adulterers?

Есть у него название, или оно тоже секретно?
Does it have a name or is that secret, too?

Секретно женат на другой женщине и с другим ребенком.
Secretly married to another woman"and has another kid" kind of trouble.

И помните- все это дело совершенно секретно.
You do remember that this matter is still a state secret.

Слово" секретно" предполагает идею, что его нельзя распространять.
Implicit in the word"classified" is the idea it can't be distributed.

Вот ее основные данные, а все остальное секретно.
This is her basic information, and everything else is confidential.

Нам бы не хотелось, чтобы Основатель секретно шпионил за нами, правда ведь?
Wouldn't want the Founder secretly spying on us, now would we?