СЕЛТИК на Английском - Английский перевод

Примеры использования Селтик на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Селтик VS.
CELTIC VS.
Кроме того, он болеет за шотландский« Селтик».
It is also Scots for'hillock.
Селтик начинает.
Celtic will kick off.
Текущим обладателем трофея является« Селтик».
The current trophy holder is Oriana.
Селтик» проиграл тот матч со счетом 2- 3.
Celtic lost that game 3-2.
Мы можем назвать Селтик, но с щепоткой фантазии.
We can call Celtic, but with a touch of fantasy.
Селтик( Шотландия)- Мальме( Швеция).
Celtic(Scotland)- Malmo(Sweden).
Он также сыграл два матча за« Селтик» во время войны.
He also played two wartime games for Celtic.
Селтик» одержал победу в той игре со счетом 5: 1.
The Mets lost this game by a score of 5-1.
В 1999 году по свободному трансферу перешел в« Селтик».
In July 1999, in a free transfer to Celtic.
Это было Горцы против Низин;это было Селтик против Рэйнджерс.
It was Highland versus Lowland;it was like Celtic and Rangers.
Майкл является воспитанником шотландского клуба« Селтик».
Evans is a supporter of Scottish club Celtic.
Селтик аккредитована Британским Советом и является членом English UK.
Celtic is accredited by the British Council and is a member of English UK.
В 1901 году клуб сменил название на« Белфаст Селтик».
Changed name from Celtic to Belfast Celtic in 1901.
Селтик» выигрывал, но на последней минуте« Линфилд» сравнял счет.
Celtic were winning for most of the match but Linfield equalised in the last minute.
Наиболее известен по выступлениям за клубы« Манчестер Юнайтед»,« Селтик» и« Бристоль Роверс».
He played with Manchester United, Celtic and Bristol Rovers.
Понедельник 30: Город Глазго/ вечерний матч против команды Глазго Селтик.
Monday 30th: City of Glasgow/ in the evening game against Glasgow Celtic Academy.
Победителем стал шотландский« Селтик», став« неофициальным чемпионом Британии».
Celtic's victory meant that they became the unofficial champions of Britain.
Самым большим принципиальным соперником« Рейнджерс» является другой клуб из Глазго-« Селтик».
The main rivals of Göztepe are another İzmir club, Karşıyaka.
Летнее платье Селтик свадьба может быть простое платье с оттенками от оттенков света.
A wedding dress Celtic summer can be a simple dress with shades from shades of light.
В июне этого же года Моубрей возглавил« Селтик», но был уволен с этого поста через девять месяцев.
Mowbray was then appointed as manager of Celtic, but was dismissed after nine months.
В 1900 году, Дерри Селтик присоединился к лиге, а в 1901 году, вторая команда из Дерри.
In 1900, Derry Celtic joined the league and, in 1901, a second Derry team, St Columb's Court.
Через неограниченной нопостоянно обратный путь, узел метафора Селтик для бесконечной жизни;
Through unfettered butconstantly return path, the Celtic knot metaphor for the endless life;
Открытие стадиона состоялось 22 июля 2009 года, когдав товарищеской игре сыграли« Кардифф Сити» и« Селтик».
The stadium was officially opened on 22 July 2009,with Cardiff City playing a friendly match against Celtic.
Абердин» победил« Селтик» со счетом 3: 1, причем 17- летний Грэм отдал две голевые передачи после кроссов со своего левого фланга.
Aberdeen defeated Celtic 3-1 with 17-year-old Graham making two assists via left-wing crosses.
Его внук, Джон Дилейни, также стал профессиональным футболистом,выступая на позиции защитника за« Селтик» и« Норвич Сити».
His grandson John Kennedy wasalso a professional footballer, who played as a defender for Celtic and Norwich City.
Уже после отъезда Тони в« Селтик» он был удостоен награды« Игрок месяца» Второго дивизиона по итогам декабря 2010 года.
Following his departure to Celtic, he was awarded the SFL young player of the month award for December 2010.
Carl Mikael Lustig; 13 декабря 1986, Умео, Швеция- шведский футболист,защитник клуба« Селтик» и сборной Швеции.
Carl Mikael Lustig(Swedish pronunciation:; born 13 December 1986) is a Swedish footballer who plays as a right orcentre back for Celtic and the Sweden national team.
В 1954/ 55 поражение потерпел« Селтик» со счетом 1: в переигровке, а в 1957- 58,« Хиберниан» потерпел поражение со счетом 1.
In 1954-55, Celtic were defeated 1-0 in a replay, while in 1957-58, Hibernian were defeated 1-0 at the first attempt.
В отличие от сегодняшнего дня, где церемония и прием рассматриваются отдельно,традиционные свадьбы Селтик сохранили все построено в торжественной церемонии.
Unlike today, where the ceremony and reception are seen separately,weddings traditional Celtic maintained all embedded in a grand ceremony.
Результатов: 92, Время: 0.0294

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский