СЕМПЛ на Английском - Английский перевод

• sample
• semple
• samples
• sampled

Примеры использования Семпл на Русском языке и их переводы на Английский язык

Семпл написал первые четыре эпизода.
Semple wrote the first four episodes.

В песне содержится семпл из песни« Gimme!
The song contained a sample of ABBA's"Gimme!

Семпл песни-« Do Me, Baby» в исполнении Принса.
The song samples Prince- Do Me, Baby.

Содержит семпл трека Mellow Man Ace-« Rhyme Fighter».
Contains the Mellow Man Ace-"Rhyme Fighter" sample.

Семпл умер от рака печени и поджелудочной железы.
Semple died of cancer of the liver and pancreas.

С конца 1960- х годов, Семпл сосредоточился на кино.
From the late 1960s onwards, Semple focused on films.

Семпл также служил исполнительным редактором сценарного отдела.
Semple also served as Executive Story Editor.

Я имею ввиду не семпл, а партию и продвижение.
And I don't mean samples, I mean the whole batch and the promotion.

Впоследствии Семпл изменил свою позицию касательно участия женщин в марафоне.
Later in life, Semple reversed his position on women competing in the marathon.

Композиция содержит семпл из песни группы Toto« Georgy Porgy».
Crybaby" contains samples of"Piece of My Love" by Guy and"Georgy Porgy" by Toto.

Содержит семпл песни 1982 года« Someone Somewhere in Summertime» группы Simple Minds.
It contains prominent samples from the Simple Minds song Someone Somewhere in Summertime.

Loft Music» содержит семпл« Gila» дуэта Beach House.
Loft Music" contains a sample of"Gila" performed by Beach House.

В следующем году американский рэппер Эминем использовал семпл песни певицы" Thank You" для своего нового хита" Stan.
The following year, rapper Eminem sampled the song"Thank You" in his song"Stan.

В песне звучит семпл из песни 2007 г. Федерико Франчи,« Cream».
The song samples Federico Franchi's 2007 song,"Cream.

Семпл песни была использован в сингле« So Free» SAS и Cam' ron( англ.) русск. и в« Unesasy Listening Vol.
The song was sampled in the S.A.S. single"So Free" featuring Cam'ron and on Uneasy Listening Vol.

В песне содержится семпл из« Din Daa Daa» певца Джорджа Кранца.
The song contains a sample of"Din Daa Daa" by George Kranz.

В 2016 году семпл« Pale Shelter» был использован в песне« Secrets» канадского певца The Weeknd.
In 2016,"Pale Shelter" was prominently sampled in the song"Secrets" by the Canadian singer The Weeknd.

For However Long» содержит семпл песни« Alone» в исполнении Jodeci.
For However Long" contain a samples of"Alone" performed by Jodeci.

Семплы, использованные в альбоме« Exchange» содержит семпл песни« Swing My Way» в исполнении K. P.& Envyi.
Sample credits"Exchange" contains a samples of"Swing My Way" performed by K. P.& Envyi.

Использовали семпл из композиции The Isley Brothers- I Need You So.
The remix samples The Isley Brothers'"Between the Sheets.

Во вступлении был использован семпл из первого трека« Outside»-« Leon Take Us Outside».
The introduction was sampled from the opener to Outside,"Leon Takes Us Outside.

That Girl» содержит семпл песни« Self Destruct», написанной Ноэлом Уиллиамсом.
That Girl" contains a sample from"Self Destruct" written by Noel Williams.

В песне присутствует воссозданная( не семпл) мелодия из песни« Take on Me», исполненная группой A- ha.
The song features a re-created(not sampled) melody from"Take on Me" performed by A-ha.

Understand» содержит семпл из« Nearer to You», исполненной Betty Harris.
Understand" contains a sample from"Nearer to You", as performed by Betty Harris.

Makes Me Wanna Pray» содержит семпл из« Glad», исполненной Traffic.
Makes Me Wanna Pray" contains a sample from"Glad", as performed by Traffic.

Candyman» содержит семпл из« Tarzan& Jane Swingin' on a Vine» из Run To Cadence With U. S. Marines.
Candyman" contains a sample from"Tarzan& Jane Swingin' on a Vine" from Run to Cadence with U.S. Marines.

The Party& the After Party» содержит семпл« Master of None» дуэта Beach House.
The Party& The After Party" contains a sample of"Master of None" performed by Beach House.

Pause» содержит семпл из песни« Bubble Gutz», написанной Абдесамадом Бен Абделоуэхидом и исполненная Apster.
Pause" contains a sample from"Bubble Gutz", as written by Abdesamad Ben Abdelouahid and performed by Apster.

Initiation» содержит семпл« Patience» Джорджии Энн Малдроуruen.
Initiation" contains a sample of"Patience", performed by Georgia Anne Muldrow.

Enigma использовали семпл из« Justify My Love» в ремиксе« Orthodox Remix» сингла 1990 года« Mea Culpa( Part II)».
Enigma sampled"Justify My Love(Orbit 12" Mix)" for their"Orthodox Remix" of the 1990 single,"Mea Culpa Part II.