СЕРЕБРЯНЫЕ И БРОНЗОВЫЕ на Английском - Английский перевод

silver and bronze
серебряный и бронзовый
серебро и бронзу

Примеры использования Серебряные и бронзовые на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Остальные экспонаты получили серебряные и бронзовые награды.
The groups earned silver and bronze awards.
Серебряные и бронзовые медали на 30% будут состоять из переработанных материалов.
Silver and bronze medals in the 30% will consist of recycled materials.
В каждой возрастной группе разыгрываются призовые места- золотые, серебряные и бронзовые медали.
In each age group played prizes- gold, silver and bronze medals.
Москвичи и ленинградцы завоевали серебряные и бронзовые медали соответственно.
The United States and Czechoslovakia won the silver and bronze medals respectively.
Из деятельности этого царя известны только монеты: серебряные и бронзовые.
The king is best known from his coins- bronze and silver and from an epigraphy.
Команды, занявшие второе итретье места получали серебряные и бронзовые медали соответственно.
Teams finishing second andthird are awarded silver and bronze medals respectively.
Золотые, серебряные и бронзовые медали присуждаются как в индивидуальном, так и в командном зачете.
Gold, Silver, and Bronze medals are awarded in both an individualand team competition.
Чемпионам вручаются золотые медали, а за второе итретье место- серебряные и бронзовые медали.
The champions are awarded gold medals, while second andthird place- silver and bronze medals.
Серебряные и бронзовые статуэтки богови героев использовались в религиозных ритуалах или стояли в домашних алтарях.
Silver and bronze statues of godsand heroes were used in religious rituals or stood at home sanctuary.
Чемпионам вручаются золотые медали, а за второе итретье место- серебряные и бронзовые.
The Champions obtain golden medals and for the second andthird place- silver and bronze medals.
В отдельных категориях могут быть вручены дополнительные золотые, серебряные и бронзовые медали с соответствующими дипломами.
In the separate categories may be given additional gold, silver and bronze medals with the relevant diplomas.
Жюри присудило золотые, серебряные и бронзовые медали за самые инновационные решения, машины и оборудование 2017 года.
The jury awarded gold, silver and bronze medals for the most innovative solutions, machines and devices of 2017.
Чемпионам вручаются золотые медали, а за вторые итретьи места- серебряные и бронзовые медали.
The champions obtain golden medals, and for the second andthird place- silver and bronze medals.
Он получал золотые, серебряные и бронзовые медали, а также высокие рекомендации от известных специалистов винокуренной отрасли.
It has captured gold, silver, and bronze medals and has received high recommendations from wine and liquor enthusiasts.
По усмотрению жюри в соответствующих категориях могут вручаться дополнительные золотые, серебряные и бронзовые медали с соответствующими дипломами.
At jury's decision in the single categories could be given additional golden, silver and bronze medals with the relevant diplomas.
Воспитанники неоднократно получали признание на Республиканских и Международных химических олимпиадах,получая золотые, серебряные и бронзовые медали.
Pupils repeatedly received recognition at the Republican and International Chemistry Olympiads,are received gold, silver and bronze medals.
Победители турнира имеют право получить звание международного гроссмейстера( GM), серебряные и бронзовые призеры- международного мужского мастера IM.
The winners of the tournament have the right to receive the title of the Grandmaster(GM), silver and bronze medalists- international male master IM.
Финал: 12 спортсменов исполняют 6 прыжков; результаты полуфинала обнуляются, итри лучших спортсмена выигрывают золотые, серебряные и бронзовые медали, соответственно.
Final: The 12 divers perform six dives; the semifinal scores are erased andthe top three divers win the gold, silver and bronze medals accordingly.
В разные годы воронежские спортсмены завоевывали золотые, серебряные и бронзовые медали на Олимпийских играх, чемпионатах мира, чемпионатах Европы, в соревнованиях на Кубок мира и др.
In athletics, the Portuguese have won a number of gold, silver and bronze medals in the European, World and Olympic Games competitions.
На 18 членов команды приходится 11 завоеванных золотых медалей, аостальные члены команды- серебряные и бронзовые призеры первенства.
It is the share of 18 members of team of 11 won gold medals, andother members of team- silver and bronze prize-winners of superiority.
Поначалу чеканились только серебряные и бронзовые монеты, тогда как золотые появились только в 1834 годуи отображали портрет короля Леопольда I, отца Леопольда II.
Though only silver and bronze coinage was minted in the beginning, Belgian gold francs were subsequently introduced in 1834, bearing the effigy of Belgium's first king, Leopold I father of Leopold II.
Победитель чемпионата России награждается золотыми медалями, а командам,занявшим второе и третье места, вручаются соответственно серебряные и бронзовые медали.
The highest scoring competitor will be announced as the CMAS World Champion and receive the gold medal while the second andthird placed competitors will respectively receive the silver and bronze medals.
Zott регулярно получает награды за высокое качество продукции от независимых учреждений, таких как Bundesehrenpreis,PriMax, а также золотые, серебряные и бронзовые медали Немецкого Сельскохозяйственного Общества DLG.
Zott regularly receives awards from independent institutions for the high product quality, such as the Bundesehrenpreis,the PriMax as well as gold, silver and bronze medals of the German Agricultural Society DLG.
Серебряные и бронзовые медали, вероятно, будут разыграны между Анастасией Гришиной из России, а так же Ларисой lordache из Румынии и Рубин Harrold из Великобритании.
The silver and bronze medals will probably be decided between Russia's Anastasia Grishina though head coach Valentina Rodienenko has recently said some disparaging things about her preparedness, Romania's Larisa lordache, and Great Britain's Ruby Harrold.
Жюри присудило золотую, серебряную и бронзовую медали за самый инновационный продукт 2016 года.
The jury awarded gold, silver and bronze medals for the most innovative products of 2016.
Серебряная и бронзовая медали также на счету московских гимнасток.
Silver and bronze medals as well on account of the Moscow gymnasts.
Серебряный и Бронзовый Львы.
Silver and Bronze.
Серебряная и бронзовая медали не присуждались.
Silver and bronze medals were not awarded.
Также был серебряным и бронзовым призером Олимпийских игр.
She is a silver and bronze medalist of the Olympic Games.
Серебряный и бронзовый призер чемпионата мира.
World Championship Silver and Bronze Medalist.
Результатов: 31, Время: 0.0396

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский