СЕРЕБРЯНЫЙ ВЕНОК на Английском - Английский перевод

• is a silver wreath

Примеры использования Серебряный венок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Андрей Бартенев- Серебряный венок- 2005.
Andrey Bartenev- Silver Wreath- 2005.

На звезде серебряный венок из лавровых и дубовых ветвей, на который наложен золотой Ополченский крест.
On the star is silver wreath of laurel and oak branches with laid on gold Militia cross.

Знак представляет собой серебряный венок из лавровых и дубовых листьев.
Badge is a silver wreath of laurel and oak branches.

Знак представляет собой серебряный венок из лавровых и дубовых листьев, на который наложен двуглавый орел, увенчанный золотой Императорской короной.
Badge is a silver wreath of laurel and oak branches with laid on double-headed eagle completed by the gold Imperial crown.

Первая большая персональная выставка С. Чиликова организована музеем« Московский Дом фотографии» в 2001 году, тогда же он стал лауреатом премии« Серебряный венок», учрежденной Московским Домом фотографии.
The first major solo exhibition by Chilikov was held at the Moscow House of Photography Museum in 2001, when he was awarded the Silver Wreath, a prize initiated by the Moscow House of Photography.

Знак представляет собой серебряный венок, увенчанный золотой Императорской короной с ниспадающими голубыми лентами.
Badge is a silver wreath completed by the gold Imperial crown and falling blue ribbons.

Знак представляет собой серебряный венок из дубовых и лавровых листьев, увенчанный золотой Императорской короной с ниспадающими из-под нее красными эмалевыми лентами.
Badge is a silver wreath of laurel and oak branches completed by the gold Imperial crown with falling red enamel ribbons.

Знак представляет собой серебряный венок из лавровых и дубовых листьев, увенчанный золотой Императорской короной.
Badge is a silver wreath of laurel and oak branches completed by the gold Imperial crown.

Знак представляет собой серебряный венок из лавровых и дубовых листьев, увенчанный золотой Императорской короной, которая опирается на золотую ленту с надписью.
Badge is a silver wreath of laurel and oak branches completed by the gold Imperial crown that is gold inscribed ribbon.

Вензеля наложены на серебряный венок из лавровых и дубовых листьев, перевязанный золотым бантом с надписью.
Cyphers are on the silver wreath of laurel and oak branches entwined with gold inscribed ribbon tied in a bow.

Знак представляет собой серебряный венок из лавровых и дубовых листьев, обвитый красной эмалевой лентой с датами« 1806» и« 1906».
Badge is a silver wreath of laurel and oak branches entwined with red enamel ribbon dated"1806" and"1906.

Знак представляет собой серебряный венок из лавровых и дубовых листьев, увенчанный золотой Императорской короной с ниспадающими серебряными лентами.
Badge is a silver wreath of laurel and oak branches completed by the gold Imperial crown and falling silver ribbons.

Знак представляет собой серебряный венок из лавровых и дубовых листьев, увенчанный золотой Императорской короной, под которой расположен вензель Императора Николая II.
Badge is a silver wreath of laurel and oak branches completed by the gold Imperial crown with cypher of the Emperor Nicholas II.

Знак представляет собой серебряный венок из лавровых и дубовых листьев с золотыми датами« 1811» и« 1911», увенчанный золотой Императорской короной с ниспадающими золотыми лентами.
Badge is a silver wreath of laurel and oak branches with gold dates"1811" and"1911" completed by the gold Imperial crown with falling gold ribbons.

Знак представляет собой серебряный венок из лавровых и дубовых листьев, увенчанный серебряным двуглавым орлом под золотой Императорской короной с ниспадающими голубыми лентами.
Badge is a silver wreath of laurel and oak branches with silver double-headed eagle completed by the gold Imperial crown with falling blue ribbons.

Знак представляет собой серебряный венок из лавровых и дубовых листьев, увенчанный золотой Императорской короной с ниспадающими из-под нее золотыми лентами сзолотыми юбилейными датами« 1805» и« 1905».
Badge is a silver wreath of laurel and oak branches completed by the gold Imperial crown and falling gold ribbons with gold jubilee dates"1805" and"1905.

Награжден Орденом Труда с серебряным венком СФРЮ.
He was awarded Order of Labour with silver wreath.

Тело яйца сделано из бовенита, на яйце имеются круглые часы с римскими цифрами, которые обрамлены серебряным венком, от которого отходят серебряные орнаменты.
The body of egg is made from bowenite, on egg there are round clock with the roman figures which are framed with a silver wreath from which silver ornaments depart.

Бабович была удостоена наград от Ассоциации журналистов в 1974 году, от города Загреб в 1977 году, а в 1979 году была награждена югославским орденом Братства и единства с серебряным венком.
Babović was decorated with awards from the Journalist Association in 1974, the City of Zagreb in 1977, and the Yugoslav Order of Brotherhood and Unity with a silver wreath in 1979.

Знак представляет собой серебряный лавровый венок, увенчанный золотой Императорской короной.
Badge is a silver wreath of laurel and oak branches completed by the gold Imperial crown.

Знак представляет собой серебряный лавровый венок, увенчанный золотой Императорской короной с ниспадающими из-под нее золотыми лентами.
Badge is a silver laurel wreath completed by the gold Imperial crown and falling gold ribbons.

Внутри венка помещен серебряный двуглавый орел.
Inside of the wreath there is silver double-headed eagle.

В центре венка серебряный оксидированный двуглавый орел, на груди которого герб города Симбирска.
In the center of the wreath there is silver oxidized double-headed eagle with coat of arms of town Simbirsk on its chest.

Внутри венка серебряный щит с золотыми совмещенными вензелями Императрицы Екатерины I и Императора Николая I.
Inside of the wreath there is silver shield with combined gold cyphers of the Empress Katherine I and the Emperor Nicholas I.

Внизу венок перевязан серебряной лентой с датами« 1796 29/ XI 1896».
At the bottom part of the wreath there is entwined with silver ribbon dated"1796 29/XI 1896.

На венок наложен серебряный оксидированный двуглавый орел.
Silver oxidized double-headed eagle is on the wreath.

Крест наложен на серебряный лавровый венок, перевязанный лентой в виде банта.
Cross is silver laurel wreath entwined with ribbon tied in a bow.

На венок наложен серебряный оксидированный двуглавый орел с золотыми скипетром и державой.
Silver oxidized double-headed eagle holding scepter and orb is on the wreath.

В центре креста золотой лавровый венок, внутри которого серебряный двуглавый орел с поднятым крылом на оранжевом фоне.
In the center of the cross there is laurel wreath with silver double-headed eagle with raised wing on orange background.

На венок наложен серебряный оксидированный двуглавый орел с золотыми соединенными вензелями Императоров Петра I и Николая II на груди.
Silver oxidized double-headed eagle with combined gold cyphers of the Emperors Peter I and Nicholas II is on the eagle's chest.