СЕТЕВЫЕ КОМПОНЕНТЫ на Английском - Английский перевод

• networking components
• network components

Примеры использования Сетевые компоненты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сетевые компоненты для установки инфраструктуры.
Networking components for a Windows infrastructure.

Резервный сервер, хранилище и сетевые компоненты.
Redundant server, storage and networking components.

Сетевые компоненты для установки одноранговой.
Network components for a Windows ad-hoc peer-to-peer.

Транспортный сервер содержит только базовые сетевые компоненты служб развертывания Windows.
Transport Server contains only the core networking parts of Windows Deployment Services.

Сетевые компоненты для установки инфраструктуры Windows.
Network components for a Windows infrastructure installation.

Для подключения принтера к беспроводной сети требуются сведения о сети и сетевые компоненты.
Installing the printer to a wireless network requires networking information and networking components.

Сетевые компоненты для установки одноранговой( компьютер- компьютер) сети Windows.
Network components for a Windows ad-hoc(peer-to-peer) network installation.

Клавиатуры для промышленности и опасных зон, считыватели штрих- кодов, сетевые компоненты, источники питания и мобильные НМI- решения.
Industrial and hazardous location keyboards, barcode readers, network components, power supplies, and mobile HMI solutions are available.

Сетевые компоненты и процедура для установки в сети" Ad Hoc"( одноранговая связь) Windows для опытных пользователей.
Network components and procedure for Windows ad hoc(peer-to-peer) network installation for advanced users.

Цель обычно заключается в том, чтобы отделить ключевые сетевые компоненты и основные механизмы от конкурентных сегментов коммерческой деятельности.
The objective is typically to separate key network components or essential facilities from the competitive segments of the business.

Они также отвечают проверок обслуживания аппаратного обеспечения для того, чтобы все сетевые компоненты работают эффективно и безопасно.
They are also in charge of hardware maintenance checks to ensure that all of the network components are running efficiently and securely.

Сетевое Оборудование- это Оборудование и виртуальные машины, которые поддерживают поток и обработку информации, включая систему хранения данных, серверы и сетевые компоненты.
Infrastructure means the Equipment and virtual machines that support the flow and processing of information, including storage, servers and networking components.

Сетевые компоненты, в том числе:- межсетевые экраны,- коммутаторы,- маршрутизаторы,- беспроводные точки доступа,- устройства сетевой безопасности,- прочие устройства безопасности;
Network components including but not limited to firewalls, switches, routers, wireless access points, network appliances, and other security appliances.

O оборудование т. е. серверы, маршрутизаторы, сетевые компоненты, виртуальные машины и важнейшие характеристики( процессор ЦПУ и оперативная память, дисковое пространство, сетевые компоненты, виртуальные машины, внутренние сетевые соединения, конструкция и модель);
Hardware(i.e., servers, routers, networking components, virtual machines and key characteristics(CPU and RAM, Disk space, internal network connectivity, and make and model));networking components, virtual machines o.

Сетевые компоненты встраиваются в большую часть мероприятий УООН, посвященных научным исследованиям, прогнозированию и изучению политики, созданию потенциала и распространению информации, но вместе с тем необходимо в первую очередь отметить представляемые ниже мероприятия.
Networking components are inherent in much of UNU's research, foresight/policy study, capacity development and dissemination activities, but the following examples merit special mention.

Сеть и связанные системы, необходимые для поддержки операций реестра, в том числе: o предполагаемая схема адресации TCP/ IP o аппаратное обеспечение( ЦП и оперативная память, объем дисков, сетевые компоненты, виртуальные машины) o операционная система с указанием версии o программное обеспечение и приложения( с указанием версий), необходимые для поддержки операций реестра, управления и мониторинга.
Network and associated systems necessary to support registry operations, including: o Anticipated TCP/IP addressing scheme o Hardware(CPU and RAM, Disk space, networking components, virtual machines) o Operating system and versions o Software and applications(with version information) necessary to support registry operations, management, and monitoring.

Сети и связанных систем, необходимых для поддержки эксплуатации реестра, в том числе: предполагаемая схема адресации TCP/ IP; оборудование( процессор и оперативная память, дисковое пространство, сетевые компоненты, виртуальные машины); операционная система и версии; программное обеспечение и приложения( с информацией о версиях), необходимые для поддержки эксплуатации, управления и мониторинга реестра.
Network and associated systems necessary to support registry operations, including: o Anticipated TCP/IP addressing scheme o Hardware(CPU and RAM, Disk space, networking components, virtual machines) o Operating system and versions o Software and applications(with version information) necessary to support registry operations, management, and monitoring.

Установка и обслуживание аппаратуры для автоматизации делопроизводства, программного обеспечения, сетевых компонентов и компьютерных систем;
Installation and support of office automation equipment, software, network components and computer operations;

Программа является открытой для использования совместно с сетевыми компонентами сторонних производителей Вкратце.
The Ha-VIS Dashboard is open in terms of network components from third-party manufacturers.

Узнать больше о сетевых компонентах Avio.
Learn more about the Avio network components.

Александр Никандрович Дерстуганов« Мобильный сетевой компонент программного обеспечения баллистического информационного вычислительного комплекса» 1997.
Derstuganov"Mobile Network Component of Information Ballistic Computer System Software", 1997.

Повышение привилегий через сетевой компонент Qualcomm.
Elevation of privilege vulnerability in Qualcomm networking component.

Повышение привилегий через сетевой компонент ядра.
Elevation of privilege vulnerability in kernel networking component.

Раскрытие информации через сетевой компонент ядра.
Information disclosure vulnerability in kernel networking component.

Раскрытие информации через сетевой компонент.
Information disclosure vulnerability in networking component.

В данном разделе содержится информация о требуемых сетевых компонентах для установки в беспроводной сети с помощью способа инфраструктуры.
This section contains information about the required networking components and a procedure for installing to a wireless network using the infrastructure method.

В данном разделе содержится информация о требуемых сетевых компонентах и процедуре для установки в беспроводной сети с помощью способа" Ad Hoc.
This section contains information about the required networking components and provides a procedure for installing to a wireless network using the ad hoc method.

Это же относится и к сетевым компонентам, инструментам безопасности, системам, отвечающим за работу драйверов.
The same applies to network components, security tools, systems, which are responsible for working drivers.

Мы предоставляем возможность создания независимой инфраструктуры, состоящей из виртуальных серверов и сетевых компонентов.
We provide an opportunity to create an independent infrastructure consisting of virtual servers and network components.

Значения 2 и 3 для SimDeviceID могут привести к тому, что агент клиента мобильного устройства не сможет получить MAC- адрес, так как инициализация сетевых компонентов мобильного устройства еще не завершена.
SimDeviceID value options 2 or 3 might leave the mobile device client agent unable to acquire a MAC address because mobile device networking components are still initializing.