СЕТОЧКИ на Английском - Английский перевод

• mesh
• net

Примеры использования Сеточки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Надеюсь, у тебя есть сеточки для твой рожи и рук.
I hope that you have a hairnet for your face and arms.

Примеры работ с использованием Ювелирной НЕЙЛОНОВОЙ Сеточки.
Examples of works with Jeweller NYLON Setochka's use.

Используются специальные сеточки и ворсистые ткани типа велюра.
Use special mesh fabric and fuzzy velor-type.

Увлекающая рубашка V- 6419 Nero мягко окучивает тело каскадами нежной, черной сеточки.
Charming babydoll V-6419 Nero softly covers your body with cascades of subtle, black net.

Используются специальные сеточки и ворсистые ткани типа велюра.
Use special mesh and fleecy type fabric velor.

Двойные сеточки и встроенный промежуточный триммер c технологией MicroComb делают бритье еще более тщательным.
Twin foils and an integrated middle trimmer shave progressively closer.

Экран состоит из пористой сеточки, которая натянута на деревянную или металлическую рамку.
Screen consists from spongy net, which has been tightly covered over wooden or metal frame.

Также Elos- омоложение позволяет забыть о:• морщины;• сосудистые сеточки;• пигментацию;• последствия акне.
Elos-rejuvenation also allows forget about:• wrinkles;• vascular mesh;• pigmentation;• consequences of acne.

Комплект нижнего белья из красной сеточки с бархатными горошками спортивного кроя, состоящий из мягкого лифа и трусиков слип.
Lingerie set from red Italian tulle with velvet dots composed of soft lace bra and briefs.

Смазывайте сеточки для бритья и насадку для длинных волос легким машинным маслом несколько капель достаточно.
Lubricate the shaving foils and long hair cutting attachment with a light machine oil a few drops suffice.

Комплект нижнего белья, состоящий из мягкого лифа из сеточки и кружева голубого цвета с декоративными бретелями и трусиков слип.
Lingerie set composed of soft bra from lace and tulle of blue color and classic panties.

Мы сразу купили такие сеточки, но у нас винограда много, а сеточки денег стоят как бы немалых в сумме.
We immediately bought such nets, but we have a lot of grapes, and nets of money cost, as it were, considerable in total.

Обычно наполнитель насыпают в глубокий лоток слоем до трех сантиметров, а при наличии сеточки слой можно уменьшить до одного сантиметра.
Typically, the filler is poured into the deep layer of the tray to three centimeters, and with the presence of the mesh layer it can be reduced up to one centimeter.

Комплект нижнего белья из мягкой белой сеточки, состоящий из лифа с косточкой и чашкой фантазийного кроя и трусиков слип с открытыми частями.
Lingerie set from white soft mesh composed of bra with a bone and fantasy cut cup and fantasy panties.

Для замены сеточки в пенной насадке необходимо снять черный кожух( сбоку есть штифт), раскрутить полностью переднюю часть, вытащить старую сеточку..
To replace the filter in the foam nozzle remove a pin and then remove the black cover, fully unscrew front part and pull out the old filter..

Комплект нижнего белья из нежно-розовой прозрачной сеточки с декором кружевными аппликациями, состоящий из лифа с мягкой чашкой и высоких трусиков.
Lingerie set from rose transparent Italian mesh decorated with lace appliques composed of bra with a soft cup high waist mesh panties.

А мелкий размер сеточки сделает так, что ни одна чаинка не покинет сей инструмент, тем самым лишний раз подчеркивая насколько такое приобретение будет полезным и удобным.
And the small size of the mesh will make it so that no tea leaf will not leave this tool, thus once again emphasizing how this purchase will be useful and convenient.

Косметически больная печень проявляется варикозным расширением вен в виде венозной сеточки, в системе большой подкожной вены, венозного сплетения в прямой кишке( геморрой) и т. п.
Cosmetically diseased liver is evident varicose veins in the form of venous mesh, in the system of the great saphenous vein, venous plexus in the rectum(gemorroy), etc.

Применяется при:- суставных заболеваниях( артрозы, артриты, полиартрит, псориатический артрит, остеохондроз), в онкологии при метастазировании в костную ткань- труднозаживляемых ранах и язв( тромбофлебитные, раковые, свищи, пролежни, чирьи, фурункулы)- кожные заболевания- варикозное заболевание вен, варикозные" сеточки", тромбофлебит- доброкачественные образования на коже папилломы, липомы, бородавки.
Used for:- Joint diseases in cancer metastatic to bone- trudnozazhivlyaemyh wounds and ulcers(tromboflebitnye, cancer, fistulas, bed sores, boils, boils)- skin diseases- varicose vein disease, varicose"mesh", thrombophlebitis- benign growths on the skin papillomas, lipomas, warts.

Также людям, имеющим проблемы с сосудами ног( утолщенные вены, капиллярные« сеточки» и т. п.), рекомендую прикладывать на 30 мин два- три раза в день на верхнюю область стоп марлю, пропитанную спиртовой настойкой цветов каштана.
Also people who have problems with blood vessels of the legs(thick veins, capillary"mesh" etc), I recommend to use for 30 minutes two to three times a day on the upper pane stop gauze soaked in alcohol solution colours of a chestnut.

Состав: итальянская сеточка( полиамид 70%, эластан 30%), хлопок 100.
Composition: italian mesh(polyamide 70%, elastic 30%), 100% cotton.

Состав: сеточка( полиамид 70%, эластан 30%), хлопок 100.
Composition: mesh(polyamide 70%, elastic 30%), 100% cotton.

Сеточка в капюшоне для вентиляции.
Net in hood for ventilation.

Верхний слой- Dry( сеточка), из мягкого, приятного к телу материала.
The upper layer-Dry(mesh), consist of pleasant material to the body.

Состав: кружево( полиамид 83%, эластан 17%), сеточка( полиамид 70%, эластан 30%), хлопок 100.
Composition: lace(polyamide 83%, elastic 17%), tulle(polyamide 70%, elastic 30%) 100% cotton.

Это та, которая была вот в таких бутылках с узором сеточкой?
The kind that used to be in those bottles with a net pattern?

Пропала варикозная сеточка, перестали выпадать волосы на голове.
Lost varicose mesh, stopped falling out hair.

Очистите сеточку, сжимая и поворачивая ее под струей воды рис. 8.
Clean the mesh by squeezing and rotating it under a running tap fig. 8.

Разглаживает сеточку морщин и предупреждает образование мимических линий;
It smoothes the wrinkle mesh and prevents the formation of expressionlines;

Разглаживает сеточку морщин.
It smoothes the wrinkle mesh.