СИКА на Английском - Английский перевод

• sica
• sik
• shik
• sika

Примеры использования Сика на Русском языке и их переводы на Английский язык

Посол Марио Сика Италия.
Ambassador Mario Sica Italy.

Вы случайно не встречали Ким Юн Сика?
Have you perhaps seen Kim Yoon Shik?

Ким Юн Сика… А что случилось с Большой шишкой?
Kim Yoon Shik… what about Daemul?

Ключ к поэзии за мир, сика, субуд- наши жизни.
The key to poems for peace, sica, subud- our lives.

Похоже что Сика Те это все-таки не наш С. Т.
Looks like Cacaw Te isn't our C.T. after all.

Каждый человек великолепно играет только одну роль: самого себя". Виторио Де Сика.
Every man can play one role perfectly: himself…" Vittorio De Sica.

Ноября- Витторио Де Сика, итальянский режиссер и актер.
November 13 Vittorio De Sica, Italian actor and film director b.

Тренер с 2014 года- австралиец Кристиан Вулф, капитан с 2014 года- Сика Ману.
They are coached by Australian Kristian Woolf, and captained by Sika Manu both since 2014.

Несмотря на развод, Де Сика никогда не расставался со своей первой семьей.
Although divorced, De Sica never parted from his first family.

В сохранившихся до современности документах можно найти одного Суне Сика, который жил намного позже.
In surviving contemporary documents one Sune Sik can be found who lived much later.

Известен по сотрудничеству с Витторио де Сика по ряду проектов, включая« Боккаччо- 70».
He collaborated with Vittorio De Sica on a number of projects, including one segment of Boccaccio'70.

Настоящий успех к актрисе пришел после исполнения роли Антонии в драме Витторио Де Сика« Умберто Д.» 1952.
Perhaps the best example of this was in Vittorio De Sica's 1952 film Umberto D.

В 1937 году Витторио Де Сика женился на актрисе Джудитте Риссоне, которая родила ему дочь Эми.
In 1937 Vittorio De Sica married the actress Giuditta Rissone, who gave birth to their daughter, Emi.

Золото Неаполя»( итал. L' Oro di Napoli)- итальянская черно-белая трагикомедия режиссера Витторио Де Сика.
The Gold of Naples(Italian: L'oro di Napoli) is a 1954 Italian anthology film directed by Vittorio De Sica.

Сегодня Пака Хен Сика знают как наиболее харизматичного вокалиста группы ZE: A, сформированной в 2009 году.
Park Hyung Sik is probably the best know vocalist of the band ZE: A, which debuted in 2009.

После этого последовала небольшая роль в нашумевшем итало- советском кинопроекте« Подсолнухи» знаменитого Витторио Де Сика.
This was followed by a small role in the sensational Italian-Soviet film project Sunflowers famous Vittorio De Sica.

Основным мечом у иллирийцев была сика- кривой меч с односторонней заточкой, напоминающий греческую махайру.
The principal sword of the Illyrians was the sica, a single-edged curved sword similar to the Greek machaira.

Сика- короткий меч или кинжал, который использовали древние фракийцы и даки, а также гладиаторы в Древнем Риме.
The sica was a short sword or large dagger of ancient Thracians, Dacians and Illyrians, used in Ancient Rome too.

Вчера, сегодня, завтра»( итал. Ieri, oggi, domani)- итальянский фильм режиссера Витторио Де Сика, вышедший на экраны в 1963 году.
Yesterday, Today, and Tomorrow(Italian: Ieri, oggi, domani) is a 1963 comedy anthology film by Italian director Vittorio de Sica.

В 1964 году Витторио Де Сика по комедии снял фильм« Брак по-итальянски» с Софи Лорен и Марчелло Мастроянни в главных ролях.
In 1964, another screen version was directed by Vittorio De Sica, titled Matrimonio all'italiana(Marriage Italian Style), starring Sophia Loren and Marcello Mastroianni.

Па́ры»( итал. Le coppie)- итальянский сборник из трех комедийных новелл режиссеров Марио Моничелли, Альберто Сорди и Витторио Де Сика.
Le coppie(internationally released as Man and Wife and The Couples) is a 1970 Italian comedy film directed by Mario Monicelli, Alberto Sordi and Vittorio De Sica.

Дело 63: ТЗА 8-" Цзюн энд шиппинг Ко. лимитед" против Чой Чон- сика и Чу Гин Хо, занимающихся торговлей в качестве" Чан Хо компани" 31 марта 1994 года.
Case 63: MAL 8- Joong and Shipping Co. Limited v. Choi Chong-sick(alias Choi Chong-sik) and Chu Ghin Ho trading as Chang Ho Company 31 March 1994.

Член рестлинг- династии Аноа' й: Роман Рейнс, Рикиши, Саму, Роузи, Ману, Умага и Дуэйн Джонсон являются его двоюродными братьями, и Афа и Сика- дядями.
Anoaʻi was a member of the Anoaʻi wrestling family: Roman Reigns, Rikishi, Samu, Rosey, Manu, Umaga, and The Rock were among his cousins, The Usos were his first cousins once-removed and Afa and Sika were his uncles.

Дело 63: ТЗА 8- Гонконг: Высокий суд Гонконга;" Цзюн энд шиппинг Ко. лимитед" против Чой Чон- сика и Чу Гин Хо, занимающихся торговлей в качестве" Чан Хо компани" 31 марта 1994 года.
Case 63: MAL 8- Hong Kong: High Court of Hong Kong; Joong and Shipping Co. Limited v. Choi Chong-sick(alias Choi Chong-sik) and Chu Ghin Ho trading as Chang Ho Company 31 March 1994.

В январе 1957 года, она появилась в суде братьев Сика, в качестве свидетеля от имени ДэЛонна Купера, который был другом и помощником режиссера по сценарию, в сериале« Декабрьская невеста».
In January 1957, she testified in the trial of the Sica brothers as a character witness in behalf of DaLonne Cooper, who was a friend and the script supervisor for December Bride.

Погрузившись в мир искусства и культуры, Мерчант открыл для себя фильмы бенгальского кинорежиссера Сатьяджита Рея, а также таких европейских мастеров, как Ингмар Бергман, Витторио де Сика и Федерико Феллини.
Immersed in a new world of art and culture, it was here that Merchant discovered the films of Bengali director Satyajit Ray, as well as those of European artists such as Ingmar Bergman, Vittorio De Sica, and Federico Fellini.

Иллирийцы использовали эффективные виды оружия, такие как сика изогнутый меч иллирийского происхождения, широко распространившийся по всем Балканам, а впоследствии принятый на вооружение римлянами.
Illyrians had effective weapons such as the sica, a curved-tip sword that originated in Illyria and was eventually adopted all over the Balkans and used later by the Romans.

В дополнение к угрозе телевидения, усиливалась конкуренция с иностранными фильмами, такими как« Велосипедные воры» Витторио де Сика( Bicycle Thieves, 1948),« Лето счастья»( One Summer of Happiness, 1951) и« Лето с Моникой»( Summer with Monika, 1953) шведского режиссера Ингмара Бергмана.
In addition to the threat of television, there was also increasing competition from foreign films, such as Vittorio De Sica's Bicycle Thieves(1948), the Swedish film One Summer of Happiness(1951), and Ingmar Bergman's Summer with Monika 1953.

Частью этой библиотеки является научный фонд имени Лавослава Сика, где хранится старейшая из имеющихся в Хорватии еврейских книг" Сухан Арух"(" Накрытый стол"), написанная Иосифом Царом и опубликованная в 1564- 1567 годах.
Part of the library is the Lavoslav Sik study library which houses the oldest Jewish book in Croatia, Suhan Aruh(Laid Table), authored by Jozef Car and published between 1564 and 1567.

После последовавших ролей в таких фильмах, как« И Бог создал женщину», Кори продолжила кинокарьеру в Италии, обосновавшись в Риме, где работала с такими продюсерами, режиссерами и актерами, как Мауро Болоньини, Витторио де Сика, Марчелло Мастроянни, Альберто Сорди, Дино де Лаурентис и Роберто Росселини.
Following parts in such films as And God Created Woman, she continued her film career in Italy where she settled in Rome, to work with such producers, directors and actors as Mauro Bolognini, Vittorio De Sica, Marcello Mastroianni, Alberto Sordi, Dino De Laurentiis and Roberto Rossellini.