СИНГУЛЯРНОСТИ на Английском - Английский перевод

• singularity
• intelligence explosion
• singularities

Примеры использования Сингулярности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рассвет Сингулярности.
Singularity Hypotheses.

Сингулярности пространства- времени.
A space-time singularity.

Или квантовой сингулярности.
Or a quantum singularity.

Похоже, они выходят из квантовой сингулярности.
They seem to be coming from a quantum singularity.

Перед лицом Сингулярности http:// intelligenceexplosion.
Facing the Intelligence Explosion http://intelligenceexplosion.

Больше нет никакой сингулярности.
There would be no singularity.

О слиянии человека с машиной, о трансгуманизме, сингулярности.
About the merge of man and machine, transhumanism, the singularity.

Описание гравитационной сингулярности в настоящее время проблематично.
A monographic description of Linheraptor is currently in preparation.

Прошло шесть месяцев после сингулярности.
It's been six months since the Singularity.

Возникающие сингулярности называются терминальными сингулярностями..
The singularities that appear are called terminal singularities..

Коммандер, там еще девять биокораблей выходят из сингулярности.
Commander, there are nine more bioships coming out of the singularity.

Вот почему я начал« Перед лицом Сингулярности» с разговора о рациональности.
This is why I began Facing the Intelligence Explosion by talking about rationality.

В истории расширения Вселенной существуют две сингулярности.
There are two singularities in the history of the expansion of the Universe.

Но даже после покупки понятие сингулярности пространства- времени, другие трудности сохраняются.
But even after buying the space-time singularity concept, other difficulties persist.

Диффузный материал. Он в орбитальном движении вокруг сингулярности.
The diffuse material that's in orbital motion around the singularity.

Хосе Кордейро, Университет сингулярности, США; венесуэльское подразделение проекта« Миллениум».
Jose Cordeiro, Singularity University, USA, and Venezuela Node of The Millennium Project.

Дэнверс и Медуза находят Минору и Блудстоун незадолго до прихода Дэззлера и Сингулярности.
Danvers and Medusa find Minoru and Bloodstone just before Dazzler and Singularity arrive.

В рамках классической теории относительности проблемы сингулярности избежать невозможно.
There is no way around the singularity problem within the framework of classical General Relativity.

Мы можем продублировать протоколы дефлектора, которые они использовали для открытия сингулярности.
We might be able to duplicate the deflector protocols they used to open a singularity.

Но что происходило между моментом сингулярности и этим изображением Вселенной спустя 380. 000 лет?
But what happened between that moment of singularity and the AP image 380,000 years later?

Кроме того, разложение функции Грина по сферическим гармоникам исключает и ее сингулярности.
Expansion of Green's function in spherical harmonics also allows except singularity Green's function.

Юрий был первым голландцем, закончившим в 2010 году Университет Сингулярности в Силиконовой долине.
Yuri was the first dutch who had graduated in 2010 from Singularity University in Silicon Valley.

Во-вторых, существующие космологические модели описывающие темную энергию обладают существенным недостатком- в них содержатся сингулярности.
Second, existing cosmological models describing dark energy have a significant drawback- they contain a singularity.

Хофштадтер выражал сомнение в вероятности сингулярности в обозримом будущем.
Hofstadter expressed doubt about the likelihood of the singularity coming to pass in the foreseeable future.

Сингулярности обозначаются пространственноподобной границей, в отличие от времениподобной границы, как на обычных пространственно-временных диаграммах.
Singularities are denoted by a spacelike boundary, unlike the timelike boundary found on conventional space-time diagrams.

Грубо говоря, основная трудность заключается в разрешении сингулярности, генерируемой точками округления.
Roughly speaking, the main difficulty lies in the resolution of singularities generated by umbilical points.

Признание содержит элемент сингулярности, исключительности каждого человека, индекс общения с которым отличается от нуля.
The acceptance contains an element of singularity and exeptionality of each person the index of communication with which differs from zero.

Своей цели она достигает, только если выражает такую власть, при которой сингулярности существуют« порознь, каждая для себя».
It succeeds only if it expresses a power in which singularities exist“one by one, each one for itself.

Теория описывает две страницы или параллельные вселенные в CPT- симметрии, взаимодействующие через гравитацию, происходящие из одной и той же исходной сингулярности.
The theory describes two parallel universes in CPT symmetry interacting through gravity, both originating from the same initial singularity.

Между тем, Дэнверс и раса Медуза, чтобы найти Минору до Дэззлер и Сингулярности, которые не согласны с их методами.
Meanwhile, Danvers and Medusa race to find Minoru before Dazzler and Singularity, who disagree with their methods.