СКАЛИСТЫЙ на Английском - Английский перевод

• rocky
• rock

Примеры использования Скалистый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скалистый город у Серебра.
Rock city in Silver.

Пеггис Коув- скалистый берег.
Peggy's Cove- rocky coast.

Скалистый берег моря.
A rocky ravine by the sea.

Оставили только скалистый склон.
Left us only the rocky hillside.

Пока только скалистый курс не оставалс€.
Until only the rocky course remained.

Он сказал, что там виден скалистый берег.
He specified a rocky Shoreline you could see.

Остров скалистый и скудный растительностью.
The island is rocky and sparsely vegetated.

Магазин, ресторан 300 m, скалистый пляж 20 m.
Shop, restaurant 300 m, rocky beach 20 m.

Один скалистый участок в южной части Бейрута( 500 метров);
One rocky site in south Beirut(500 m);

Бакалейные лавки, ресторан, бар 50 m, скалистый пляж 500 m.
Grocery, restaurant, bar 50 m, rocky beach 500 m.

А за ним- скалистый хребет, на который мы поднимемся.
And for him- a rocky ridge on which we climb.

Скалистый пляж, с оборудованием, подходящий для детей.
Rocky beach, with beach facilities, suitable for children.

Маленький и скалистый остров с небольшим количеством жителей.
A small and rocky island with few residents.

Магазин 200 m, ресторан 500 m, пляж с крупной галькой, скалистый пляж 800 m.
Shop 200 m, restaurant 500 m, pebble beach, rocky beach 800 m.

Остров скалистый, сложен из вулканических пород.
The islands are mountainous, consisting of volcanic rock.

В 1883 году Гордон нашел скалистый уступ возле Дамасских ворот.
In 1883, Gordon found a rocky escarpment near Damascus Gate.

Его скалистый- потолок расписан самыми большими размерами красочных фресок.
Its rock ceiling is one large sweep of colorful frescoes.

Магазин 200 m, ресторан 230 m, пляж с мелкой галькой, скалистый пляж 150 m.
Shop 200 m, restaurant 230 m, shingle beach, rocky beach 150 m.

Рельеф скалистый, представлен выступами гранитной породы.
The relief is rocky and is represented by protrusions of a granite rock.

Магазин 3 km, ресторан 3 km, пляж с крупной галькой 7 km, скалистый пляж 7 km.
Shop 3 km, restaurant 3 km, pebble beach 7 km, rocky beach 7 km.

Участок, на котором построена вилла- скалистый, с множеством ущелий и гор, спускающихся к песчаным пляжам.
The land terrain is rocky with many gorges and mountains leading to sandy beaches.

Магазин 1 km, ресторан 900 m, пляж с крупной галькой 1 km, скалистый пляж 1 km.
Shop 1 km, restaurant 900 m, pebble beach 1 km, rocky beach 1 km.

С юга Плáки начинается скалистый и нерезкий берег, идеально подходящий для подводного плавания.
To the south of Plaka starts a rocky but gentle shore that is suitable for underwater fishing.

Подумай о мальчиках, которые собирают морских животных и помещают их в скалистый бассейн.
Think of boys collecting sea animals and putting them into a rock pool.

Ασκανιά- необитаемый скалистый остров в Греции, в Эгейском море к юго-западу от Тиры.
Megatzedes(Greek: Μεγατζέδες), is an uninhabited Greek islet, in the Aegean Sea, close to the eastern coast of Crete.

Он опубликовал ряд книг, самая известная из которых« My Rock Garden»« Мой скалистый сад».
He published a number of books, although is best known for My Rock Garden.

Гела- это скалистый и галечный пляж возле Тигания, на северном побережье Крита, хорошо защищен от западных ветров.
Gela(or Tigania) is located at a rocky and pebbly coast of north Crete, quite protected by westerly winds.

Магазин, ресторан 150 m, песчаный пляж 2 km пляж с крупной галькой 1 km, скалистый пляж 1 km.
Shop, restaurant 150 m, sandy beach 2 km pebble beach 1 km, rocky beach 1 km.

Гора имеет скалистый уклон, с множеством трещин, ям и глубоких углублений, придающими ей весьма специфический вид.
The mountain slopes are rocky, with numerous fissures, pits and deep depressions giving its scenery a specific look.

Магазин 1 km, супермаркет 8 km, ресторан 1 km, пляж с крупной галькой 6 km, скалистый пляж 6 km.
Shop 1 km, supermarket 8 km, restaurant 1 km, pebble beach 6 km, rocky beach 6 km.