СКЕЛЕТАХ на Английском - Английский перевод

• skeletons
• skeleton

Примеры использования Скелетах на Русском языке и их переводы на Английский язык

На скелетах мертвых кораллов растут водоросли.
Seaweeds grow on the skeletons of dead coral.

И так, мне надо знать о любых скелетах в шкафу.
So, I need to know about any skeletons in your closet.

Мне понравилось" на лошадиных", но не" на лошадиных скелетах.
You had me at"horse" but lost me at"horse skeletons.

Лори, мне известно обо всех скелетах в твоем шкафу, забыла?
Lori, I know all the skeletons in your closet, remember?

Это можно увидеть по тем ранам, которые видны на скелетах.
It can be seen from the would visible on the skeletons.

Говоря о скелетах, вы видели эту новую вещь в Стрэнде?
Talking of skeletons, have you seen that new thing at the Strand?

Месье Тайсо, вы говорили о скелетах в буфете месье Райлэнда.
Monsieur Tysoe, you spoke of skeletons in the armoire of Monsieur Ryland.

Это была бы хорошая идея- рассказать мне о скелетах в твоем шкафу.
Might have been an idea to tell me about the skeleton in your closet.

Страшносель- карусель, на которой вы катаетесь на настоящих лошадиных скелетах.
Scare-ousel-- a carousel where you ride on real horse skeletons.

Это могло бы быть хорошей идеей- рассказать мне о скелетах в твоем шкафу.
It might have been an idea to tell me about the skeleton in your cupboard.

Я говорю о скелетах в шкафу, что могут нагнать вас в первый день работы.
I'm talking about the kind of closet skeletons that could cripple you on your first day in office.

Первоначально Chuandongocoelurus основывался на двух неполных скелетах.
Chuandongocoelurus was initially based on two partial skeletons.

Нанесенный тираннозаврами урон был обнаружен на скелетах гадрозавров и трицератопсов, которые, по-видимому, пережили первоначальные атаки.
Tyrannosaur-inflicted damage has been found on skeletons of hadrosaurs and Triceratops that seemed to have survived initial attacks.

Тем не менее, классические писатели, как указывалось раньше, часто говорили о гигантских скелетах, раскопанных в их эпоху.
Nevertheless, classical writers, as we have shown elsewhere, often speak of giant skeletons being excavated in their day.

Недавно на глубоководных участках океанического ложа обнаружен еще один источник пищи, поддерживающий крупное сообщество морских существ: неожиданно разнообразные морские организмы, обитающие на скелетах китов.
Recently, another source of food which is sustaining a major community of sea creatures has been discovered on the deep ocean floor:- an unexpected variety of marine organisms growing on whale skeletons.

Если вы раскроете ваши карты, я могу сообщить вам правду о Эйбе Райлэнде. Рассказать вам о скелетах в его шкафу и о том, что он знает о Большой Четверке!
Play your cards right, maybe I can supply you with the truth about Abe Ryland, fill you in on the skeleton s he's got hiding in his closet and what he knows about the Big Foun!

Скелет описанного в 2005 году примитивного мозазавра Dallasaurus turneri имеет ряд признаков, присутствующих в скелетах развитых мозазавров подсемейства Mosasaurinae и в скелетах их предполагаемых предков, таких как Aigialosauridae.
The skeleton of Dallasaurus turneri, described by Bell and Polcyn(2005), has a mixture of features present in the skeletons of derived mosasaurs and in the skeletons of mosasaurid ancestors, such as aigialosaurids.

Поскольку скелеты были раскопаны без какого-либо загрязнения, археологи считают, что с помощью новейших технологий на этих скелетах и полученной ДНК можно определить, как Хараппцы выглядели как 4500 лет назад.
As the skeletons were excavated scientifically without any contamination, archaeologists think that with the help of latest technology on these skeletons and DNA obtained, it is possible to determine how Harappans looked like 4500 years ago.

Сконвертированные модели имеют скелет и готовы к анимации.
Converted models have a skeleton and are ready for animation.

Поясничная часть позвоночного столба монтируется в скелете между тазом и грудным отделом позвоночника.
The lumbar spine is mounted in the skeleton between the pelvis and the thoracic spine.

Кисть скелета или все еще покрытая плотью?
Skeleton hand or the still fleshy hand?

Холодный скелет Обеда салфетки набор из 50.
Cool Skeleton Dinner Napkins Set of 50.

Добавлены головы скелета, скелета- иссушителя, зомби, человека и крипера.
Added skeleton, wither skeleton, zombie, human, and creeper heads.

Вы можете считать Wordpress скелетом, а тему- одеждой вашего блога.
You can consider Wordpress a skeleton and the blog theme clothes of your blog.

Венецианское стекло, скелет, чернила шариковой ручки, нержавеющая сталь.
Murano Glass, Skeleton, Bic Ink, Stainless Steel.

Находки скелетов подтвердили, что древние египтяне, по крайней мере страдали от рака.
Skeleton findings have confirmed that the ancient Egyptians at least suffered cancers.

И скелет, висевший на дереве?
And a skeleton hanging from a tree?

Потому как… скелет было не единственное тело что нашли.
Because that skeleton wasn't the only body we found.

В нее входит скелет Symfony- приложения и composer.
It includes a full-functional Symfony-application skeleton and composer.

Ты покинешь Личфилд скелетом в мешке для трупов.
You will leave Litchfield as a skeleton in a body bag.