СЛЕДУЕТ НАЖАТЬ на Английском - Английский перевод

you should press
необходимо нажать
следует нажать
надо нажать
нужно нажать
should click
должны нажать
необходимо нажать
необходимо щелкнуть
следует нажать

Примеры использования Следует нажать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Далее следует нажать кнопку" ОК.
Then you should press the"OK" button.
Для отмены удаления следует нажать кнопку" Отмена.
You should press the"Cancel" button.
Далее следует нажать кнопку" Подключиться.
Then you should press the"Connect" button.
Для отмены импорта, следует нажать кнопку" Отмена.
To cancel import, you should press the"Cancel" button.
Для выключения двигателя ивыхода из программы пользователю следует нажать кнопку ВЫКЛ.
To turn engine off andexit program, user should press OFF button.
Для этого Вам следует нажать на кнопку« Редактировать».
To do this, you should click on the"Edit" button.
Для окончательного удаления, следует нажать кнопку" ОК.
To finally delete it, you should press the"OK" button.
В этом разделе следует нажать на кнопку" Оформить заказ.
In this section you will need to press the"Issue order" button.
Для добавления нового диапазона следует нажать кнопку Добавить.
To add a new range, you should press the Add button.
Для получения дозы в 1 мл следует нажать на распылитель в общей сложности 6 раз.
To achieve a dose of 1 mL, the spray must be pressed 6 times in total.
Чтобы отказаться от изменений, следует нажать кнопку" Отмена.
To discard changes you should press the"Cancel" button.
После установки камеры в правильном положении следует нажать кнопку.
Once you have set the webcam in the necessary position, you should press the button.
После нарезания цилиндрической резьбы следует нажать на рычаг- выбрасыватель, чтобы открыть его.
Throwout Lever must be pushed open on straight threads.
Для добавления пользователям или группам тех или иных прав, следует нажать кнопку Добавить.
To assign permissions to users, one should press the Add button.
Далее следует нажать кнопку и в появившемся окне указать стиль таблицы.
Then you should press the button and set a style for the table in the window that will appear.
Для удаления прикрепленной карты следует нажать кнопку удалить.
In order to delete the map, you should press the delete button.
По истечении указанного времени следует нажать на кнопку« Забрать», чтобы получить награду.
When the indicated time runs out you should tap the"Claim" button to receive your reward.
Для того чтобыдобавить ссылку в группу, следует нажать кнопку Добавить.
In order toadd a link to a group, you should press the Add button.
После этого следует нажать кнопку на верхней панели инструментов или в меню" Список объектов.
After that you should press the button at the upper toolbar or in the"List of objects" menu.
Для добавления новой записи в таблицу следует нажать кнопку Добавить запись.
In order to add a new entry to the table you should press the Add record button.
После того как фотография будет расположена желаемым образом, следует нажать кнопку" Готово.
Once you have obtained the desired result, you should press the"Done" button.
Затем следует нажать кнопку" Присоединиться", расположенную в нижней части появившегося окна.
Then you should press the"Join the chat" button located at the bottom part of the appeared window.
Если требуется отказаться от изменений, следует нажать кнопку" Закрыть.
If you want to discard the changes in settings, you should press the"Close" button.
Как уже указывалось выше,для перехода к редактированию участников группы следует нажать на ее имени.
As mentioned above,to edit group members you should click on the name of the group.
Далее следует нажать кнопку" Сохранить", после этого фильтры появятся в виде подпапок раздела" Входящие.
Then you should press the"Update" button, and filters will appear as subfolders of the"Incoming" section.
При необходимости удалить какой-либо комментарий из списка следует нажать кнопку напротив него.
If you need to delete a comment from the list you should press the button against it.
Если требуется сделать снимок еще раз, следует нажать кнопку и повторить вышеописанную процедуру.
If you need to take another picture, you should press the button and repeat the actions described above.
Кнопку следует нажать больше, чем на 3 секунды( но не больше 10) до тех пор, пока не будет дан звуковой сигнал.
The[On/Off] button should be pressed for more than 3 seconds and until the unit beeps but not more than 10 seconds.
Если вы вдруг нашли какую-нибудь букву, вам следует нажать на нее, после чего она будет уже помечена как найденная в данной игре.
If you happen to find any letter, you should click on it, then it will be marked as already found in the game.
После этого следует нажать кнопку" Шаблоны виджетов" и в открывшемся меню выбрать пункт" Сохранить набор как шаблон.
Then it is necessary to press the"Widget Presets" button and select the"Save layout as preset" command in the appeared menu.
Результатов: 38, Время: 0.0451

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский