СЛОЖНОЙ ГЕОМЕТРИЕЙ на Английском - Английский перевод

• complex geometries
• complex geometry

Примеры использования Сложной геометрией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Леса с хомутовым соединением( подойдут для объектов со сложной геометрией);
Forests with clamp joint(suitable for objects with complex geometry);

Имплантаты и медицинские инструменты всегда отличаются сложной геометрией и самыми жесткими микронными допусками.
Implants or medical instruments always involve complex geometries and extremely fine tolerances in the µm range.

Каждому из них нужна максимальная точность- даже если речь идет о деталях со сложной геометрией.
And everyone expects maximum precision- even on parts with complex geometries.

Дизайн новых продуктов, измерение параметров объектов со сложной геометрией, автоматизация производственных процессов раньше занимали несколько дней или даже недель.
Developing new product designs, taking the measurements of objects with complex geometry or automating workflow at manufacturing facilities used to take days or weeks to complete.

Гибкий способ производства гарантирует очень высокое качество поверхности деталей со сложной геометрией.
The versatile process delivers very high surface quality even for parts with complex geometries.

Шлифование осесимметричных инструментов и производимых деталей даже с очень сложной геометрией, начиная с диаметра, 1 мм.
Grinding of rotation symmetrical tools and production components even with highly complex geometries of 0.1 mm and up in diameter.

Возможности включают в себя измельчение, сверление, фрезерование, нарезка и изделий со сложной геометрией.
Capabilities include grinding, drilling, milling, and slicing of products with complex geometries.

Быстрое создание прототипов- это инновационная технология, позволяющая всего за несколько часов изготовить объект со сложной геометрией, имея его математическую модель в системе 3D CAD STL.
Rapid Prototyping is an innovative technology that makes it possible to produce, in just a few hours, objects with complex geometry, directly from the mathematical model of the object produced on a 3D CAD system STL.

Ему можно придать любую текстуру и форму- классическую прямоугольную, овальную, круглую, со сложной геометрией.
It can be given any texture and shape- a classic rectangular, oval, round, with complex geometry.

Наш лучший 3D- сканер для производства, Space Spider, используется для высокоточной съемки небольших объектов и поверхностей со сложной геометрией, тогда как Artec Eva может быстро и точно сканировать объекты большего размера.
While all our scanners are great for reverse engineering and quality control, our best industrial 3D scanner, Space Spider, is used for capturing small objects and complex geometry with the highest precision, while Artec Eva is able to scan larger objects with both speed and accuracy.

Кроме того, 5- осевая обработка позволяет изготавливать ножи с жестким допуском и сложной геометрией.
Our 5-axis machining process also makes it possible to produce blades with tight tolerances and complex geometries.

Интеграция широкого набора инструментов предоставляет конструкторам большой выбор средств работы со сложной геометрией.
Integrating a wide variety of tools gives designers more flexibility and choice when dealing with complex geometries.

Шлифовальные станки с ЧПУ- управлением от WALTER и EWAG для комплексной обработки осесимметричных инструментов и деталей со сложной геометрией в зажимном приспособлении.
WALTER and EWAG CNC grinding machines for complete machining of rotation symmetrical tools and workpieces with complex geometries in one clamping position.

Станки такого типа широко используются в авиационно-космическом производстве, автомобилестроении и при изготовлении пресс-форм и штампов со сложной геометрией.
This type of machines are widely used in the aerospace industry, the automotive industry and in the manufacture of molds and dies with complex geometries.

Среди типичных областей применения станков серии SF Automation- удаление заусенцев/ грата, притупление кромок, выглаживание и полирование распредилительных валов и деталей со сложной геометрией, таких как метчики и системы впрыска.
Typical applications for the SF Automation series include deburring, rounding, smoothing and polishing of camshafts and components with complex geometries such as thread-cutting dies and fuel injectors.

Оптимальная доступность рабочего пространства в сочетании с инструментальным магазином, вмещающим до 12 инструментов, создает наилучшие условия для обработки крупных деталей со сложной геометрией.
The optimum accessibility of the machining area, combined with the tool magazine with up to 40 tools, is ideal for producing large workpieces with complex geometries.

Серия VM, разработанная на предприятии EMAG Лейпциг, идеально подходит для обработки крупных заготовок со сложной геометрией.
The VM series developed at EMAG Leipzig is ideal for machining large components with complex geometries.

Международная группа исследователей использовала программное обеспечение Artec Scanning SDK и прикрепленный к роботической руке- манипулятору сканер Artec Spider при разработке нового способа автоматизированного сканирования для получения 3D- моделей высокого качества даже при сканировании небольших объектов со сложной геометрией.
An international group of researchers have used Artec Scanning SDK and Artec Spider mounted to a robotic arm to develop a new automated scanning method which produces 3D scans of great quality even when scanning small objects with complicated geometry.

Делает алюминиевых отливок с размерной точности, исключительные металлургические качества, а также деталей со сложной геометрией.
Makes aluminum castings with dimensional accuracy, exceptional metallurgical qualities, and parts with complex geometry.

Обработка сложных геометрий с глубокими полостями, высокими крутыми стенками и подрезами требует.
Machining complex geometries with deep cavities, high steep walls and undercuts requires precisely defined.

Лопатки турбин, зубчатые колеса и детали сложной геометрии.
Blades, gears and complex geometry.

Функциональность- сложная геометрия и функциональные возможности непосредственно самого изделия.
Functional- complex geometries and functional integration supported directly on the component.

Сложная геометрия, постоянная толщина слоев и высокое качество поверхностей.
Complex geometries, uniform layer thicknesses and premium-quality surfaces.

Угловатое размещение усиливает эффект света и подчеркивает сложную геометрию здания.
The angles enhance the effect of light and emphasize the complex geometry.

Технологии распыления для сложных геометрий и высококачественных поверхностей.
Spray technologies for complex geometries and premium-quality surfaces.

Если у вас сложная геометрия, такое использование прибавит большое количество байтов.
If you have complicated geometry that can add up to a lot of bytes.

При снижении веса для сокращения выбросов CO2, что ведет к более сложной геометрии, применению более прочных материалов и вместе с этим к необходимости более высокой чистоты поверхности.
Weight reduction to be able to reduce CO2 emissions, leading to more complex geometries and more resistant materials, while at the same time requiring greater cleanliness.

Использование сложной геометрии обусловило уникальность размеров каждой из 12 000 треугольных теплоизолированных стеклянных панелей.
The complex geometry involved means the dimensions of each of the 12,000 triangular panes of insulating glass is unique.

Для заказных компонентов с более сложными геометриями и точными допусками мы приглашаем вас связаться с нашей дочерней компанией YAO Enterprise Co., Ltd.
For custom components with more complex geometries and exacting tolerances, we invite you to contact our affiliate company, YAO Enterprise Co., Ltd.

Пошаговое перемещение и возможность наклонить детали в зоне мойки и продувки делают это решение пригодным для обработки деталей сложной геометрии, с глухими отверстиями и острыми углами.
The step by step handling, including the possibility to tilt the parts during the washing& blowing operations, makes this solution suitable for treating parts with a complex geometry.