Примеры использования Смеемся на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы даже смеемся.
Мы смеемся, мы играем.
We laugh, we play.Мы оба смеемся.
В основном, мы смеемся.
Mostly, we laugh.Мы смеемся над Гуптой.
We make fun of gupta.
Люди также переводят
Мы много смеемся.
We laugh a lot.Мы смеемся над тобой.
We're laughing at you.Мы разговариваем… и смеемся.
We talk, and laugh.Мы смеемся над этим.
We're laughing about it.Я просто шучу, и мы смеемся.
I make fun, and we laugh.Мы смеемся над Брайаном?
We're laughing at Brian?Мы целый день смеемся.
Смеемся над его страданиями!
Laugh at his suffering!Ты и я смотрим и смеемся.
You and I watching and laughing.Мы смеемся в лицо опасности.
We laugh in the face of danger.Но ты так же будешь видеть, как мы смеемся.
But you're also gonna see us laugh.Мы же смеемся в лицо опасности!
We laugh in the face of danger,!Смеемся, сейчас, как можно громче.
Laugh, now, as loud as you can.Вот мы и не смеемся, слабая шутка.
And so we're not laughing; the joke was weak.Мы смеемся над обувью Гриффина.
We're laughing at Griffin's shoes.Следующим вечером мы выпиваем и смеемся на этим.
The next night, we drink and laugh about it.Мы смеемся над тобой, лысая ты сучара.
We're laughing at you, you bald bitch.Ага… теперь мы лишь смеемся над такими людьми.
Yeah… now we just make fun of people like that.Смеемся, пока воздух не перекроет.
Когда наши дети смеются, мы тоже смеемся.
When our children Мы смеемся над людьми, которые туда ходят.
We make fun of people who go to stuff like that.Мы все едим, пьем,разговариваем, смеемся, носим одежду.
We all eat, talk,drink, laugh, wear clothes.Ну, ты и я, шутим, смеемся, чуть-чуть плачем.
Well, you and me, bantering, laughing, shedding a few tears.И там- легендарная фотография, где мы с Биллом смеемся.
And There's A Legendary Picture Of Me And Bill Laughing.Что мы смеемся лишь, чтобы скрыть наш ужас перед смертью.
We laugh because it masks our real terror about mortality.
