СМЕСОВЫЕ на Английском - Английский перевод

• blended

Примеры использования Смесовые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Смесовые ткани для медицинской одежды.
Blended fabric for medical uniform.

Наибольшим спросом среди тканей для спецодежды пользуются смесовые ткани.
The most popular among fabrics for clothing enjoy the blended fabric.

Смесовые ткани в зависимости от их состава обладают различными свойствами.
Blended fabrics depending on their composition have different properties.

Примерами, наиболее часто отпускаемых со склада тканей являются смесовые ткани.
Examples of the most frequently removed from storage fabrics are blended fabrics.

В другие смесовые ткани включены эластан или спандекс- для повышения эластичности и т. д.
In other blended fabrics included lycra or spandex to increase elasticity, etc.

Это обусловлено повышенным спросом на износоустойчивые синтетические смесовые ткани.
This is due to increased demand for wear-resistant synthetic blended fabric.

В этом списке ткань 1- хлопок и все его вариации, смесовые материалы на хлопковой основе.
In this list fabric 1- cotton and all its variations, mixed materials on cotton.

Кроме натуральных хлопковых тканей, компания Елкотекс поставляет смесовые ткани.
In addition to natural cotton fabrics, the company Elkoteks delivers blended fabric.

Также представлены специальные смесовые ткани для спецодежды и ткани для медицинской одежды.
Also offer special blended fabric for workwear and fabric for medical clothing.

На данный момент чаще всего наши клиенты заказывают следующие смесовые ткани со склада.
At the moment most of our customers order the following blended fabric warehouse.

Смесовые ткани для медицинской одежды представлены в вариантах твилового( твил) и полотняного переплетения.
Blended fabrics for medical clothes available in twill(twill) and plain weave.

Обновлены профессиональные линии продукции из хлопка, полиэстера и смесовые ткани.
All our product lines have been updated with new fabrics from cotton, poly-cotton and polyester.

Современной и достойной альтернативой натуральным тканям являются смесовые ткани для медицинской одежды.
Modern and a good alternative to natural fabrics are blended fabrics for medical garments.

Условно все костюмные ткани можно разделить на натуральные, искусственные, синтетические и смесовые.
Conventionally, all suiting fabrics can be divided into natural, artificial, synthetic and blended.

Однако в ассортименте присутствуют преимущественно смесовые ткани из разных синтетических и искусственных волокон.
However, the range consisted primarily of blended fabrics of various synthetic and artificial fibres.

Компания Елкотекс- поставщик ткани для медицинской одежды предлагает современные смесовые ткани оптом в Москве.
The company Elkoteks provider fabrics for medical uniform offers modern blended fabrics wholesale in Moscow.

Таким образом, получаются смесовые ткани, по своим характеристикам, сочетающие свойства, входящих в состав волокон.
Thus, the obtained blended fabric, its characteristics combining the properties included in the fiber composition.

Данные смесовые ткани в своих свойствах сочетают качества натуральных тканей и прочность( эластичность) синетических.
Data blended fabric in its properties combine the qualities of natural fabrics and strength(elasticity) sinteticheskih.

А для пошива особо прочной медицинской одежды предлагаются смесовые износоустойчивые, немаркие, водоотталкивающие ткани.
But to sew especially durable medical clothes available blended wear-resistant, non-staining, water-repellent fabric.

Смесовые ткани со склада представлены в разнообразных расцветках, с принтами, матовые и глянцевые, для летней и зимней одежды.
Blended fabric warehouse is presented in a variety of colors, prints, matte and glossy, for summer and winter clothing.

Вы можете купить с нашего склада в Москве натуральные, синтетические, смесовые ткани, а так же ткани, обработанные специальными пропитками.
You can buy from our warehouse in Moscow natural, synthetic, blended fabrics, and fabrics treated with a special impregnation.

Чаще всего это смесовые ткани, содержащие натуральные и синтетические волокна, выдерживающие частые стирки и активный режим использования.
Most often it is blended fabrics containing natural and synthetic fibers that can withstand frequent washing and active mode use.

В рамках этой программы разработан перечень новых видов продукции, включая смесовые ткани, бумагу, композитные материалы и комплектующие детали мебели.
A substantial list of new products, including textile blends, paper, composites and furniture components has been developed.

Смесовые ткани для медицинской одежды помимо прочего обрабатываются специальными пропитками- веществами, повышающими сопротивление ткани к неблагоприятным воздействиям.
Blended fabric for medical clothing in addition are treated with a special impregnation- substances that increase the resistance of tissues to adverse effects.

Объявляем о начале акции на смесовую ткань с камуфлированным принтом« камыш»!
Announce the start of the campaign for blended fabric with kamuflage print"reeds"!

Особенно это касается смесовых, синтетических тканей с разнообразными пропитками.
This is especially true of mixed synthetic fabrics with a variety of impregnation.

Пальто мужское демисезонное из смесовой ткани.
Man's storm coat from blended fabric.

Уровень износостойкости темно-серой смесовой ткани Storm- 200000 единиц по тесту Мартиндейла.
The black-and-grey Storm mixed fabric has an abrasion resistance of 200,000 Martindale.

Для пошива медицинской одежды подходит большинство смесовых тканей на основе хлопка.
For sewing medical clothes fits most blended fabrics based on cotton.

Смесовая ткань в Ташкенте в Узбекистане- продажа, производство( 1).
Mixed fabrics in Tashkent in Uzbekistan- sale, production(1).