Примеры использования Смешать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Смешать мясо, сало и чеснок.
Все компоненты смешать с медом.
All components mix with honey.Все смешать в одинаковом количестве.
Попробуйте смешать карамель и сыр.
Смешать измельченные овощи и фрукты.
Mix the chopped vegetables and fruits.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
смешанные перевозки
смешанных браков
смешанные результаты
получила смешанные отзывы
смешанную картину
смешанную комиссию
смешанную динамику
смешанные группы
смешанные команды
развитие смешанных перевозок
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Обе массы смешать, добавив при этом мед.
Both masses mix, adding the honey.Смешать военной стратегии игры с леммингов.
Mix strategy war game with Lemmings.Почему же вы не разрешили мне смешать их?
Then why did you stop me from mixing them?Смешать мясо с заранее сваренным рисом.
Все три настойки смешать поровну и взболтать.
All three infusions evenly mixed and shake.Смешать муку, овсяные хлопья и сахар.
Мясо и овощи сварить,дать им остыть и смешать.
Cook meat and vegetables,cool down and blend.Смешать два ингредиента и добавить 1 стакан меда.
Mix the two ingredients and add 1 Cup of honey.Сироп охладить и смешать с уже имеющейся настойкой.
The syrup is cooled and mixed with existing infusion.Смешать сок помидоров с водкой и соком лайма.
Mix the tomato juice with the vodka and lime juice.Серии людей говорят сделать ваши объявления смешать внутри.
Lots of people say to make your ads blend in.В большой посуде смешать пшеничную и обычную муку, сахар и соль.
In a large bowl combine flours, sugar and salt.Смешать муку, сахар, кукурузную муку, разрыхлитель и соль.
Combine flour, sugar, cornmeal, baking powder and salt.Регистрация смесь и смешать с ранее квасной хлеб.
Join the mixture and combine with the previously leavened bread.Смешать молоко, сахар, ваниль, яйца, вишневый бренди и соль.
Combine the milk, sugar, vanilla, eggs, kirsch and salt.В- 1- процессор:распаривание, смешать, оттайка, тепло.
In 1 food processor:steaming, blending, defrosting, heating.Тем временем смешать помидоры, чеснок, базилик и оливковое масло.
Meanwhile, mix tomatoes, garlic, basil and olive oil.В- 1- процессор: пара,Кука, смешать, оттаивания и тепла.
In 1 food processor:steaming, blending, defrosting, heating.Сделайте тесты и смешать одежды, чтобы найти идеальный наряд!
Make tests and blend garments to find the perfect outfit!Если смешать этиловый эфир с нитроцеллюлозой, произойдет взры.
Ethyl ether mixed with nitrocellulose Would produce an explo.В большой посуде смешать 5, 5 стаканов муки и столовую ложку соли.
In a large bowl, combine 5½ cups of flour and the tablespoon of salt.Смешать шоколадный сироп, сливки, корицу, сахар и мускатный орех.
Mix the chocolate syrup, cream, cinnamon, sugar and nutmeg.Добавить сливочное масло и смешать, пока смесь выглядит как панировочных сухарей.
Add the butter and blend until the mix looks like breadcrumbs.Смешать яйца, огурцы, редис, лук, петрушку и заправить соусом.
Mix eggs, cucumbers, radish, onion, parsley and season with sauce.По желанию можно смешать суп перед тем, как добавить овощи и куриное мясо.
If preferred, you can blend the soup before adding the vegetabless and chicken.
