МОЖНО СМЕШАТЬ на Английском - Английский перевод

• can be mixed
• may be mixed
• can be blended

Примеры использования Можно смешать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Можно смешать травы в равных частях.
You can mix the herbs in equal parts.

Для получения полуматовой поверхности, его можно смешать с глянцевым медиумом.
It can be mixed with gloss medium to give a satin finish.

Можно смешать с любым цветным напитком: Mountain Dew, Ред Бул.
You can mix it with Mountain Dew or Red Bull.

Для лучшей сохранности пыльцу можно смешать с медом в соотношении 1: 1.
For a better safety of pollen can be mixed with honey in 1:1 ratio.

Можно смешать несколько материалов разной формы и разных размеров.
You can mix several materials of different shapes and sizes.

Затемнения и 16 уровней статической яркости RGB, можно смешать до 4096 цветов.
Dimming and 16 levels of static brightness per RGB, can mix 4096 colors.

По желанию можно смешать суп перед тем, как добавить овощи и куриное мясо.
If preferred, you can blend the soup before adding the vegetabless and chicken.

Для того чтобы улучшить вкус, суспензию можно смешать с небольшим количеством пищи или сока.
To make it taste better, the suspension can be mixed with a small amount of food or juice.

Можно смешать внутри закрытую работу контейнера, пользу очень идеального и удобный.
Can be blended in a closed container work, the use of very ideal and convenient.

Цвета фруктов, овощей, их форма, текстуры, то, как можно смешать оттенки в одной композиции.
The colors of fruits, vegetables, theirs forms and shapes, textures and how can you mix the shades in one composition.

Можно смешать уксус с чем-нибудь, только не содой, и он не отреагирует так же.
You can put vinegar with something other than baking soda, and it won't react the same way.

Как только вы хорошенько обжарили их со всех сторон, полейте их веганской сметаной( ее можно смешать с зеленью), выключите огонь и накройте крышкой.
Once you have fried them on add vegan sour cream(it can be mixed with herbs), turn off the heat and cover the pan.

Эфирное масло можно смешать с низкопробным маслом свойственным процентом для тела и стороны.
Essential oil can be blended with base oil by proper percentage for body and face.

Поставляется в разных оттенках дерева, которые можно смешать в различных комбинациях Вы можете сами создать рисунок, повторяющий структуру дерева.
Available in different wood colors which can be intermixed, as desired. In this way, the color and tone even of fine wood textures can be reproduced.

Его можно смешать с водой( нарезанный лимон на, 5 литра воды) и опрыскивать мебель, полы и любые поверхности.
Lemon juice can be mixed with water and spray this cocktail on furniture, floors and any other surface.

Он подумал: зачем тратить время на приготовление пищи, когда все необходимые для жизни витамины, микроэлементы и калории можно смешать в одном напитке?
His idea is as following: What is the sense of wasting a lot of time for cooking, if all vital vitamins, microelements and calories may be mixed in one drink?

Эти модели можно смешать вместе, например: 4IPP- это четыре IPP потока с разными параметрами.
These models may be mixed together, for example: 4IPP means a mix of four IPP flows with different parameters.

Wohntrend: новый стиль Вот как сочетается стиль Образец Если полоски, графические отпечатки или цветочный дизайн, все можно смешать- пока гармонируют цвета.
Wohntrend: The new style mix This is how the style mix succeeds Pattern Whether stripes, graphic prints or floral design, everything can be mixed- as long as the colors harmonize.

Цветной искусственной травы можно смешать Вашей наружной жизненное пространство и мебель с их окружением или стоять вне против и улучшения окружающей среды.
Colored artificial grass can be used to blend your outdoor living space and furniture in with their surroundings or stand out against and enhance the surroundings.

Можно смешать по 100 г травы дурнишника и березовых листьев, измельчить, залить смесь, 5 л внутреннего несоленого свиного жира и прокипятить на медленном огне 40- 45 мин.
You can mix 100 g of grass cocklebur and birch leaves, chop, add the mixture of 0,5 l internal salted pork fat and boil on slow fire 40-45 minutes to Process your skin with a thin layer of the ointment.

Дети и младенцы: содержимое пакетика можно смешать с 50 мл воды в питьевой бутылочке для употребления в течение дня или смешать с полутвердой пищей, например бульоном, компотом, пюре или детским питанием.
Children and infants: the contents of the sachet can be mixed with 50 ml of water or with a semi-liquid food e.g., broth, compote, puree, or baby food.

Мы выбрали лучшие готовый вариант для очистки сада и дома, специальный шампунь для домашних животных и нашли один состав от ученых из Калифорнийского университета, который можно смешать на собственной кухне.
We have picked the best ready-to-use Amazon. com home and garden products, a special pets shampoo and an exclusive University of California experts' recipe that can be mixed on your own kitchen.

Некоторые ингредиенты можно смешать уже в начале, как напр., сушенное молоко и йогурт, но некоторые добавьте только после прозвучения звукового сигнала, напр., орехи, сухофрукты.
Some ingredients may be mixed at the beginning, e.g. dried milk and yoghurt; some add after the sound signal, e.g. nuts, dried fruit.

Базе никотина можно помочь как в базе PG, так и в группе VG. Мы можем предложить никотиновую основу в нескольких количествах, которые можно смешать с жидкостями для получения желаемого ароматизированного сока.
Nicotine base can be availed in both the PG and VG base. We can offers the Nicotine base in multiple amount of quantities which can be mixed with the e-liquids to achieve the desired flavored juice.

Сок каланхоэ для лечения насморка можно также смешать с соком лука 2.
Kalanchoe juice for the treatment of rhinitis can also be mixed with onion juice 2.

Можно также смешать воду с раствором хлорки в соотношении десять к одному.
You can also mix your own water and bleach solution.

Мало кто сейчас умеет грамотно смешивать эмали, как бы хорошо мастер не владел техникой соединения, смешать можно не любые цвета.
There are now few who can accurately combine enamels and however well a jeweller can connect them you can't just combine any old colours.

Можно растолочь листья редьки и смешать их с красным вином.
You can also crush radish leaves and mix them in red wine.

Если желток слишком густой, и его сложно смешать с сахаром, можно добавить небольшое количество молока.
If the yolk is too thick, and it is difficult to mix with sugar, you can add a small amount of milk.

Если ребенок не способен проглотить целую капсулу, ее можно вскрыть и смешать содержимое с небольшим количеством воды или фруктового сока.
If the child cannot swallow entire capsule, you may open the capsule and stir its contents with a little water or fruit juice.